Người Yoruba, hơn 40 triệu người chủ yếu ở tây nam Nigeria cũng như ở Benin và Togo, bảo tồn tín ngưỡng Orisha – một trong những tôn giáo có ảnh hưởng nhất ở Tây Phi. Hệ thống bói toán Ifa của họ đã được UNESCO công nhận năm 2005 là kiệt tác di sản phi vật thể và truyền khẩu của nhân loại. Thánh địa Ile-Ife, các thầy tế Babalawo trong bói toán Ifa và lễ hội mặt nạ tổ tiên Egungun cho đến nay vẫn là một thực hành tôn giáo sống động, theo dòng buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương đã lan truyền sang Cuba, Brazil và nhiều vùng ở châu Mỹ.
Điện thần Yoruba của các Orisha gắn bó chặt chẽ với thiên nhiên, tổ tiên và các sức mạnh trong đời sống thường ngày. Thông tin cơ bản giới thiệu các vị thần Yoruba và tín ngưỡng của họ như một thực hành tôn giáo gắn liền với thiên nhiên và tổ tiên.
Tín ngưỡng Orisha-Orisha ở Tây Phi là nền tảng của tôn giáo truyền thống của người Yoruba.
Các Orisha của người Yoruba bao gồm vô số thần linh xung quanh đấng tối cao Olodumare, theo truyền thống truyền khẩu gần như không thể liệt kê đầy đủ, từ các nữ thần biển như Yemoja đến các thần sấm như Shango cho đến các tổ tiên trong lễ hội Egungun. Đến nay, họ vẫn được thờ phụng ở Nigeria và trong cộng đồng hải ngoại tại châu Mỹ.
Người Yoruba nói tiếng Yoruba, một ngôn ngữ thuộc ngữ hệ Niger-Congo và là ngôn ngữ mẹ đẻ được sử dụng rộng rãi nhất trong ngữ hệ này. Vùng định cư cốt lõi của họ, thường được gọi là Yorubaland, nằm ở tây nam Nigeria và kéo dài sang Benin và Togo; tổng cộng hơn 40 triệu người tự nhận là người Yoruba.
Các trung tâm lịch sử là Vương quốc Ife (khoảng năm 1200 đến 1420) với tư cách là thực thể nhà nước Yoruba cổ nhất và Đế quốc Oyo về sau, đã thống trị về quân sự và kinh tế trong khu vực từ thế kỷ 14 đến thế kỷ 19. Ile-Ife được coi trong vũ trụ luận Yoruba là nơi khởi nguyên của sự sáng tạo và loài người, người cai trị của nó cho đến nay vẫn mang danh hiệu Ooni. Mối liên hệ văn hóa và nghệ thuật chặt chẽ tồn tại với Vương quốc Benin lân cận.
Ba sức mạnh sắp xếp thế giới thần linh của người Yoruba: đấng tối cao Olodumare, các Orisha làm trung gian và các tổ tiên trong lễ hội Egungun. Bói toán Ifa của các Babalawo gìn giữ tri thức này cho đến ngày nay.
Olodumare, còn được gọi là Olorun, được coi là đấng tối cao trong vũ trụ luận Yoruba và là nguồn gốc của sinh lực Àṣẹ; nhà tôn giáo học Bolaji Idowu mô tả mối quan hệ này là “thuyết nhất thần luận khuếch tán”. Các Orisha, còn được gọi là Irunmọlẹ, là các thần linh trung gian được Olodumare phái đến, không phải là các đấng sáng tạo độc lập. Số lượng của họ theo truyền thống truyền khẩu thường được ghi là “bốn trăm lẻ một”, một cách diễn đạt về tính không thể liệt kê hết của tri thức này, các cách đếm khác nêu bốn trăm, bảy trăm hoặc nhiều hơn.
Các Orisha thường được phân biệt theo tính khí “lạnh” và “nóng”, chẳng hạn các nhân vật điềm tĩnh, sáng sủa đối lập với các thần linh năng động như Shango. Trong số những vị nổi tiếng nhất có người mẹ đại dương Yemoja, nữ thần sông Oshun, thần sấm Shango và nữ thần bão tố Oya.
Ifa là hệ thống bói toán của người Yoruba, được đặt tên theo thần linh Orunmila, người phụ trách trí tuệ và số phận. Babalawo, “người cha của những bí mật”, vấn ý thần linh bằng mười sáu hạt cọ (ikin) hoặc một chuỗi hạt (opele) và từ đó xác định một trong mười sáu Odu cơ bản, kết hợp với nhau tạo thành tổng cộng 256 tổ hợp Odu. Mỗi Odu đi kèm với nhiều câu thơ truyền khẩu (ese Ifa), từ đó Babalawo rút ra lời khuyên, thần thoại và đề xuất hành động.
Năm 2005, UNESCO tuyên bố bói toán Ifa là kiệt tác di sản phi vật thể và truyền khẩu của nhân loại, năm 2008 được đưa vào Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể đại diện. Học giả Wande Abimbola, bản thân là Babalawo và là Awise Agbaye lâu năm – người phát ngôn tối cao của Ifa – được coi là một trong những người truyền bá quan trọng nhất của tri thức này trong thế kỷ 20 và 21.
Egungun chỉ cả những vũ công đeo mặt nạ lẫn sức mạnh tập thể của tổ tiên, những người thông qua họ trở về với cộng đồng của người sống. Những bộ trang phục mặt nạ được xếp lớp công phu che kín hoàn toàn người mặc, sự xuất hiện của họ được coi là sự hiện diện trực tiếp của người đã khuất.
Lễ hội Egungun thực hiện chức năng thanh tẩy nghi lễ, kiểm soát đạo đức và truyền đạt thông điệp cùng phúc lành từ tổ tiên; nó phổ biến chủ yếu ở tây nam Nigeria, chẳng hạn ở Ibadan và Ogbomoso, nhưng cũng xuất hiện trong cộng đồng hải ngoại, nổi bật là trên đảo Itaparica của Brazil. Theo quan điểm tôn giáo học, Egungun thuộc về các nghi lễ tổ tiên trung tâm của Tây Phi.
Người Yoruba là một trong những dân tộc lớn ở Tây Phi, hơn 40 triệu người chủ yếu ở tây nam Nigeria cũng như ở Benin và Togo. Họ nói tiếng Yoruba và nhìn lại các vương quốc lịch sử Ife và Oyo.
Ifa là hệ thống bói toán của người Yoruba, được đặt tên theo thần linh Orunmila. Các thầy tế Babalawo vấn ý thần linh bằng hạt cọ hoặc chuỗi Opele và giải mã câu trả lời dựa trên mười sáu Odu cơ bản và các câu thơ của chúng. Năm 2008, Ifa được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể.
Orisha là các thần linh và tổ tiên được thần thánh hóa, được coi là trung gian giữa đấng tối cao Olodumare và con người. Trong số những vị nổi tiếng có người mẹ đại dương Yemoja, nữ thần sông Oshun và thần sấm Shango.
Thông qua buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương, tín ngưỡng Orisha đã lan truyền từ thế kỷ 16 sang Cuba, Brazil và các vùng khác ở châu Mỹ. Tại đó, dưới áp lực của chủ thuộc địa, các Orisha được kết hợp bên ngoài với các thánh Công giáo, tạo nên Santería và Candomblé.
Thông qua buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 19, hàng triệu người Yoruba bị đưa sang châu Mỹ và mang theo tín ngưỡng Orisha. Dưới áp lực của chủ thuộc địa Công giáo, các Orisha được kết hợp về bề ngoài với các thánh Công giáo: ở Cuba thành Santería (Regla de Ocha), ở Brazil thành Candomblé, ở Trinidad thành tôn giáo Orisha riêng biệt.
Yemoja được đồng nhất với Đức Mẹ Regla, Oshun với Virgen de la Caridad, Shango với thánh Barbara và Oya với thánh Teresa. Số lượng người được điểm đạo trong các truyền thống này hiện được ước tính lên đến hàng trăm nghìn người, nhà sử học nghệ thuật Robert Farris Thompson mô tả thẩm mỹ chung của họ là “Flash of the Spirit”.
Vòng chuỗi hạt màu sắc (ileke), với tổ hợp màu sắc được gán cho từng Orisha tương ứng, thuộc về những vật phẩm bảo hộ cá nhân dễ nhận biết nhất trong truyền thống Yoruba. Vỏ ốc cowrie vừa được dùng làm phương tiện thanh toán vừa là đồ trang trí và dụng cụ bói toán, bảng Ifa chạm khắc bằng gỗ và gậy gõ Iroke là các dụng cụ trung tâm của bói toán Ifa.
Các bàn thờ dành riêng cho từng Orisha chứa tượng, bình đựng và dụng cụ, chẳng hạn chiếc rìu đôi của Shango hay bình đại dương của Olokun, vị thần được coi là chúa tể của vùng biển sâu mang lại sự giàu có. Theo truyền thống, lễ vật gồm thực phẩm, dầu cọ và súc vật được dâng lên để đảm bảo sự phù hộ của các thần linh, còn những bộ trang phục Egungun công phu bản thân được coi là vật mang sức mạnh bảo hộ của tổ tiên.
Từ thế kỷ 19, hoạt động truyền giáo Kitô giáo và Hồi giáo ở Yorubaland ngày càng gia tăng, chính quyền thuộc địa và hệ thống trường học đã đẩy lùi tín ngưỡng Orisha mà không thể xóa bỏ hoàn toàn. Ngày nay nhiều người Yoruba thực hành Kitô giáo hoặc Hồi giáo bên cạnh, song song hoặc kết hợp với việc thờ phụng một số Orisha và tổ tiên.
Từ nửa sau thế kỷ 20, các học giả như Wande Abimbola và William Bascom cùng các lễ hội quốc tế, chẳng hạn lễ hội Osun-Osogbo thường niên tại khu rừng Osogbo – được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới từ năm 2005 – đã góp phần vào sự phục hưng đáng chú ý. Trong cộng đồng hải ngoại tại châu Mỹ, Santería và Candomblé vẫn đang phát triển cho đến nay như những tôn giáo độc lập và sống động.
Người Yoruba sống ở tây nam Nigeria cũng như ở các vùng lân cận của Benin và Togo, vùng cốt lõi của họ thường được gọi là Yorubaland. Về mặt chính trị, người Yoruba trong lịch sử chưa bao giờ được thống nhất trong một đế quốc duy nhất, mà được phân chia thành nhiều vương quốc, trong đó có Ife, Oyo, Ijebu, Egba, Ekiti và Ondo, mỗi vương quốc có triều đại riêng và các hình thức thờ phụng địa phương riêng.
Sự đa dạng chính trị này phản ánh trong tôn giáo. Mặc dù Ile-Ife được tôn kính rộng rãi như nơi khởi nguyên của sự sáng tạo, nhưng Orisha nào có ý nghĩa đặc biệt ở thành phố hay gia đình nào lại rất khác nhau. Một số thành phố gắn liền chủ yếu với một vị thần, chẳng hạn Osogbo với nữ thần sông Oshun, trong khi các thành phố khác thờ phụng một điện thần rộng hơn.
Sự truyền bá của nghi lễ cũng khác nhau, nhiều hình thức thờ phụng Orisha gắn với các dòng dõi và gia đình tế lễ nhất định, những người truyền tri thức và nghi lễ qua nhiều thế hệ. Vì vậy, những phát biểu khái quát về “tôn giáo Yoruba” che khuất sự đa dạng nội tại đáng kể giữa các vùng và các dòng truyền thừa.
Điểm chung của hầu hết các nhóm là quan niệm về một đấng tối cao xa cách tên là Olodumare, việc thờ phụng các Orisha làm trung gian, vai trò trung tâm của bói toán Ifa và tầm quan trọng của tổ tiên trong lễ hội Egungun. Ngay cả những yếu tố chung này cũng được thể hiện khác nhau theo từng vùng và được các nguồn tài liệu ghi chép ở mức độ không đồng đều.
Hệ thống tôn giáo nổi tiếng nhất của người Yoruba là Ifa, phương pháp bói toán được đặt tên theo thần linh Orunmila, người phụ trách trí tuệ, số phận và tri thức. Hệ thống này dựa trên một tập hợp gồm mười sáu ký hiệu cơ bản (Odu Meji), có thể kết hợp với nhau tạo thành tổng cộng 256 Odu.
Babalawo, “người cha của những bí mật”, sử dụng bói toán Ifa theo hai cách. Một mặt, ông tung mười sáu hạt cọ (ikin) hoặc thao tác với chuỗi tám mắt xích (opele) để xác định một trong các Odu. Mặt khác, ông đọc các câu thơ truyền khẩu (ese Ifa) tương ứng với Odu đó, hàng nghìn câu thơ tồn tại và từ đó rút ra lời khuyên, thần thoại và đề xuất hành động.
Vũ trụ luận của người Yoruba thừa nhận Olodumare là đấng tối cao, thường không được cầu khẩn trực tiếp, như là nguồn gốc của sinh lực Àṣẹ. Giữa đấng tối cao và con người, các Orisha đóng vai trò trung gian, số lượng của họ theo truyền thống truyền khẩu được ước tính là “bốn trăm lẻ một”, một cách diễn đạt về tính không thể liệt kê hết của tri thức này.
Trong số những thần linh được ghi chép có các thần biển như Yemoja và Olokun, nữ thần sông Oshun, các thần thời tiết như Shango và Oya, các thần rừng hoang và lửa như Aganju cũng như các thần cây và rừng như Iroko, Aroni và Aja. Khái niệm Abiku, những đứa trẻ linh hồn tái sinh và chết đi nhiều lần, cũng thuộc về điện thần nhiều tầng lớp này, cũng như người đã khuất và tổ tiên, những người có vị trí riêng và công khai trong lễ hội Egungun.
Về hệ thống chính xác của điện thần này, giới nghiên cứu chưa có sự đồng thuận hoàn toàn, bởi truyền thống truyền khẩu thay đổi từ vùng này sang vùng khác và các nguồn tài liệu thành văn chỉ xuất hiện từ thời kỳ thuộc địa. Tuy nhiên, các câu thơ Ifa được bảo tồn và nghiên cứu thực địa thế kỷ 20 vẫn là nguồn tài liệu phong phú, dù chưa được giải mã đầy đủ.
Truyền thống thành văn truyền khẩu về tôn giáo Yoruba xuất hiện tương đối muộn và ban đầu chủ yếu đến từ bên ngoài. Trong thế kỷ 19, các nhà truyền giáo Kitô giáo, trong đó có Giám mục Anh giáo Samuel Ajayi Crowther xuất thân từ một gia đình nô lệ được giải phóng, đã viết những mô tả đầu tiên về ngôn ngữ và văn hóa Yoruba, thường với mục đích truyền giáo.
Trong thế kỷ 20, các nhà nghiên cứu dân tộc học thực địa xuất hiện thêm. Nhà nhân học người Mỹ William Bascom đã nghiên cứu có hệ thống bói toán Ifa và cấu trúc xã hội của nó trong những năm 1930 và 1950, các ghi chép của ông cho đến nay vẫn là những nguồn tài liệu quan trọng nhất. Song song đó, một nền học thuật Yoruba bản địa hình thành, bổ sung và điều chỉnh cách tiếp cận từ bên ngoài.
Trung tâm là Wande Abimbola, bản thân là Babalawo được đào tạo bài bản và là Awise Agbaye lâu năm – người phát ngôn tối cao của truyền thống Ifa trên toàn thế giới – đã xuất bản các tuyển tập phong phú về các câu thơ Ifa (ese Ifa) bằng tiếng Yoruba và bản dịch tiếng Anh. Nhà thần học J. Omosade Awolalu cũng đóng góp đáng kể vào việc khai thác tôn giáo học với các công trình về đức tin, lễ vật và nghi lễ.
Một loại nguồn tài liệu riêng biệt là chính các thơ ca truyền khẩu: các câu thơ Ifa, các bài ca ngợi (oriki) và tục ngữ được lưu truyền qua các dòng tế lễ. Chúng không được cố định về mặt lịch sử theo nghĩa hẹp, mà được cập nhật mới qua mỗi lần đọc tụng, điều này khiến việc đánh giá lịch sử tôn giáo trở nên khó khăn hơn, nhưng cũng chính là điều tạo nên sức sống của chúng.
Đối với khía cạnh nghệ thuật và vật chất của tôn giáo, nghiên cứu lịch sử nghệ thuật đóng vai trò quan trọng, chẳng hạn các công trình của Robert Farris Thompson về thẩm mỹ của việc thờ phụng Orisha ở Tây Phi và trong cộng đồng hải ngoại tại châu Mỹ. Các nhà nghiên cứu nhìn chung lưu ý rằng mọi trình bày tổng quát về tôn giáo Yoruba phải tính đến sự đa dạng vùng miền và lịch sử của các nguồn tài liệu.
Lịch sử tôn giáo Yoruba gắn bó chặt chẽ với buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương. Từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 19, hàng triệu người từ Yorubaland và các vùng lân cận bị đưa sang châu Mỹ, nhiều người trong số họ mang theo tín ngưỡng Orisha, bói toán Ifa và nghi lễ thờ phụng Egungun.
Dưới sức ép của trật tự thuộc địa Công giáo ở Cuba, Brazil và các vùng khác, việc thực hành công khai các tôn giáo châu Phi thường bị cấm đoán. Vì vậy, những người bị bắt làm nô lệ đã kết hợp các Orisha của mình về mặt bề ngoài với các thánh Công giáo: Yemoja với Đức Mẹ Regla, Oshun với Virgen de la Caridad, Shango với thánh Barbara. Từ đó Santería (Regla de Ocha) ở Cuba, Candomblé ở Brazil và các truyền thống liên quan ở Trinidad và các vùng khác ra đời.
Ngay tại Yorubaland, từ thế kỷ 19 đã bắt đầu một đợt truyền giáo Kitô giáo và Hồi giáo mạnh mẽ, được hỗ trợ bởi chính quyền thuộc địa Anh và hệ thống trường học của họ. Việc thờ phụng Orisha bị đẩy lùi ở nhiều nơi, nhưng vẫn tồn tại, thường song song với Kitô giáo hoặc Hồi giáo, trong các nghi lễ gia đình và cộng đồng.
Trong thế kỷ 20, các học giả Nigeria, đứng đầu là Wande Abimbola, đã đóng góp vào việc nâng cao giá trị khoa học và văn hóa của truyền thống Ifa, trong đó có việc được quốc tế công nhận là di sản văn hóa phi vật thể của UNESCO vào năm 2005.
Trong cộng đồng hải ngoại tại châu Mỹ, Santería và Candomblé đã phát triển trong thế kỷ 20 và 21 thành những tôn giáo độc lập, đang được thực hành tích cực ở Cuba, Brazil, Hoa Kỳ và nhiều quốc gia khác với hàng triệu tín đồ ước tính.
Vì vậy, không thể nói về sự biến mất của tôn giáo Orisha. Ngày nay, cả ở Nigeria, chẳng hạn tại lễ hội Osun-Osogbo thường niên, lẫn trong cộng đồng hải ngoại trên toàn thế giới, đây là một thực hành tôn giáo sống động và không ngừng biến đổi, mà việc nghiên cứu khoa học về nó liên tục làm lộ ra những khía cạnh mới.
Tín ngưỡng Orisha ở Tây Phi kết hợp thờ phụng tổ tiên, lễ vật và bói toán Ifa thành một thực hành bảo hộ độc lập cho gia đình và nhà cửa, trong khi thực hành của các Babalawo được gọi là bói toán Ifa cho đến nay vẫn tìm kiếm lời khuyên về các vấn đề sức khỏe, nghề nghiệp và các mối quan hệ.
Các thuật ngữ then chốt liên quan: Orisha Ifa Babalawo Olodumare Egungun Yemoja Shango Oshun Ile-Ife Santería Candomblé.
Truyền thống Yoruba có vòng chuỗi hạt màu sắc (ileke) dành cho từng Orisha, vỏ ốc cowrie là đồ trang trí và dụng cụ bói toán, bảng Ifa chạm khắc của các Babalawo và những bộ trang phục Egungun được xếp lớp công phu là vật mang sức mạnh bảo hộ của tổ tiên; trong cộng đồng hải ngoại tại châu Mỹ, các hạt màu và hình ảnh thánh nhân của Santería và Candomblé được thêm vào, tương tự như đá bảo hộ và hương khói của các nền văn hóa khác. Tổng quan về các vật phẩm bảo hộ trong các truyền thống khác nhau được cung cấp tại la bàn bảo hộ.
iWell Guard kế thừa dòng lịch sử văn hóa của các vật phẩm bảo hộ có thể đeo mang và là hình thức đương đại của truyền thống đó, trong kiến trúc vật liệu đương đại, sản xuất tại Đức. 41 lớp, vàng thật, bạch kim, bạc. Quyền trả hàng trong vòng 30 ngày.
Trải nghiệm cá nhân có thể khác nhau tùy từng người. Không phải sản phẩm y tế. Không có cam kết chữa bệnh.