นัคท์ไซเรอร์ ผู้ตายที่แทะผ้าห่อศพ
โดย Ralf Ittermann · ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ
นัคท์ไซเรอร์ (Nachzehrer) คือปีศาจในคติเล่าขานแบบเยอรมัน
มันแทะในหลุมฝังศพและดึงญาติของตนให้ตายตาม ประเพณีรู้จักมันในฐานะผู้ตายที่แทะผ้าห่อศพในหลุมฝังศพ
นัคท์ไซเรอร์คืออมตะผู้เขมือบในคติเล่าขานของเยอรมันเหนือที่ได้รับอิทธิพลจากสลาฟ ในหลุมฝังศพมันแทะผ้าห่อศพและร่างกายของตนเอง และดูดพลังชีวิตของญาติที่ยังมีชีวิตอยู่จากระยะไกล ทำให้ผู้เหล่านั้นล้มป่วยและเสียชีวิต โดยทั่วไปแล้วมันไม่ออกจากหลุมฝังศพ
ความเชื่อนี้มีหลักฐานปรากฏในเยอรมันเหนือ ไซลีเซีย บาวาเรีย และในหมู่ชาวคาชูเบียน สาเหตุในความเชื่อพื้นบ้านได้แก่การที่ชื่อของผู้ตายไม่ได้ถูกลบออกจากเสื้อผ้าฝังศพ หรือการใส่สมบัติส่วนตัวลงในหลุมด้วย
ประเภท: อมตะผู้เขมือบที่แทะผ้าและร่างกายตนเองในหลุมฝังศพ
ต้นกำเนิด: ความเชื่อเรื่องผีดิบในเยอรมันเหนือที่ได้รับอิทธิพลจากสลาฟ
ตำรา: ยุคต้นสมัยใหม่โดย Michael Ranft บันทึกในพจนานุกรม Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens
ช่วงเวลา: ยุคต้นสมัยใหม่จนถึงปัจจุบัน
ลักษณะปรากฏ: ศพที่ยังไม่เน่าเปื่อยมีตาเปิด ปากแดง และผ้าห่อศพที่ถูกแทะ
พื้นที่กำเนิดและแหล่งข้อมูล
ช่วงเวลาของตำรา
คำศัพท์นี้มีหลักฐานปรากฏในศตวรรษที่ 19 แต่ความเชื่อที่เป็นรากฐานมีอายุเก่าแก่กว่าหลายศตวรรษ ในยุคต้นสมัยใหม่ Michael Ranft ได้ศึกษาเรื่องนี้ในงานเขียนเฉพาะเมื่อปี ค.ศ. 1725
พื้นที่การแพร่กระจาย
เยอรมันเหนือ ไซลีเซีย และบาวาเรีย รวมทั้งในหมู่ชาวคาชูเบียน คติเล่าขานแสดงอิทธิพลสลาฟอย่างชัดเจนบนรากฐานเยอรมันเหนือ
สถานะของแหล่งข้อมูล
ดี: งานเขียนยุคต้นสมัยใหม่ของ Michael Ranft เป็นแหล่งข้อมูลหลัก รวมทั้งการบันทึกใน Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens และงานของ Claude Lecouteux
ชื่อเรียกและรูปแบบการสะกด
ภาษาเยอรมัน: ชื่อนี้หมายถึงผู้เขมือบหลังความตาย รูปแบบรอง Nachtzehrer แปลว่าผู้เขมือบยามค่ำคืน ทั้งสองรูปแบบชี้ถึงภาพหลักเดียวกัน คือผู้ตายที่ยังคงเขมือบต่อไปหลังจากสิ้นใจ
ลักษณะปรากฏ
ลักษณะปรากฏ
เมื่อทำการขุดศพขึ้นมา นัคท์ไซเรอร์ปรากฏเป็นศพนิ่มที่ยังไม่เน่าเปื่อย มีตาเปิดหรือปากอ้า มีริมฝีปากแดง และบางครั้งนิ้วหัวแม่มือข้างหนึ่งถูกจับในมืออีกข้าง ภาพหลักคือการแทะผ้าห่อศพและร่างกายของตนเอง ซึ่งเชื่อมโยงการดูเหมือนมีชีวิตของศพจากก๊าซการเน่าเปื่อยเข้ากับการตายของผู้มีชีวิต
ผลกระทบ
ตราบใดที่ผู้ตายยังแทะและเคี้ยวในหลุมฝังศพ ญาติของมันก็จะล้มป่วยและตายด้วยโรคซูบผอม มักเกี่ยวข้องกับโรคระบาดเช่นกาฬโรค แม้ว่าการระบาดใหญ่ไม่ใช่เงื่อนไขจำเป็น ต่างจากแวมไพร์แบบดั้งเดิม นัคท์ไซเรอร์โดยปกติไม่ออกจากหลุมฝังศพ ผลกระทบของมันมาจากระยะไกล
ประวัติโดยย่อ: นัคท์ไซเรอร์
ประเด็นสำคัญของผู้ตายที่เขมือบสรุปโดยย่อ
ความเชื่อเรื่องผีดิบในเยอรมันเหนือที่ได้รับอิทธิพลจากสลาฟ ได้รับการศึกษาเชิงวิชาการครั้งแรกในยุคต้นสมัยใหม่
ญาติสายตรงและชุมชนในหมู่บ้าน ซึ่งล้มป่วยด้วยโรคซูบผอมจากผลกระทบระยะไกลของมัน
ศพที่ยังไม่เน่าเปื่อยในหลุมฝังศพ มีตาเปิดและปากแดง แทะผ้าห่อศพและอวัยวะของตนเอง
คำอธิบายก่อนยุควิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการตายของคนทั้งครอบครัว มักเกี่ยวข้องกับโรคระบาดเช่นกาฬโรค
วางเหรียญ ก้อนหิน หรือดินไว้ในปากเพื่อหยุดการแทะ การลบชื่อออกจากเสื้อผ้าฝังศพ และหากจำเป็นการตัดศีรษะ
มีความเกี่ยวข้องกับดอปเปิลเซาเกอร์ ซึ่งเป็นรูปแบบพิเศษในวัยเด็ก และวีเดอร์เกงเงอร์ในฐานะคำครอบคลุม ในฐานะผู้เขมือบไร้เลือดมีความใกล้เคียงกับสตรีกอยและเยนกังเงอร์แห่งนอร์ดิก
รันฟ์ทและคำถามเรื่องการแทะของผู้ตาย
ชื่อนัคท์ไซเรอร์หมายถึงผู้เขมือบหลังความตาย รูปแบบรอง Nachtzehrer หมายถึงผู้เขมือบยามค่ำคืน ใช้กันอย่างแพร่หลายเช่นกัน คำศัพท์นี้ในความหมายปัจจุบันมีหลักฐานปรากฏในศตวรรษที่ 19 แต่ความเชื่อที่เป็นรากฐานมีอายุเก่าแก่กว่าอย่างชัดเจนและย้อนไปถึงยุคต้นสมัยใหม่
หลักฐานสำคัญคืองานเขียนของ Michael Ranft ชื่อ De masticatione mortuorum in tumulis ปี ค.ศ. 1725 ขยายความในปี ค.ศ. 1728 ซึ่งเขาตั้งคำถามว่าผู้ตายในหลุมฝังศพแทะจริงหรือไม่ และแสวงหาคำอธิบายเชิงธรรมชาติแบบเหตุผลนิยม สาเหตุของการเขมือบในความเชื่อพื้นบ้านได้แก่การที่ชื่อของผู้ตายไม่ได้ถูกลบออกจากเสื้อผ้าฝังศพ หรือการใส่สมบัติส่วนตัวลงในหลุมด้วย
ผู้แทะผ้าห่อศพในการศึกษาวิจัยเรื่องแวมไพร์
นัคท์ไซเรอร์เป็นส่วนหนึ่งที่มั่นคงในการรับรู้เรื่องแวมไพร์และอมตะ และได้รับการจัดประเภทโดย Claude Lecouteux ในฐานะประเภทของผู้แทะผ้าห่อศพ ในวรรณกรรมนิทานพื้นบ้านและวัฒนธรรมสมัยนิยมปัจจุบัน มันปรากฏในฐานะหนึ่งในรูปร่างอมตะที่น่าสะพรึงกลัวของยุโรป
ในทางวิทยาศาสตร์ศาสนา นัคท์ไซเรอร์เป็นการแสดงออกของความกลัวผู้ตายและความเชื่อเรื่องผีดิบ และเป็นคำอธิบายก่อนยุควิทยาศาสตร์เกี่ยวกับโรคระบาด โดยตีความการตายของคนทั้งครอบครัวว่าเป็นผลงานของผู้ตายที่เขมือบ มันถือเป็นหนึ่งในต้นแบบยุโรปกลางของแวมไพร์
การต้านทานการแทะในหลุมฝังศพ
มีหลักฐานยืนยันวิธีป้องกันหลายประการ ได้แก่ การวางเหรียญ ก้อนหิน หรือผ้า หรือก้อนดินไว้ในปากของผู้ตายเพื่อไม่ให้แทะต่อไปได้ และการลบชื่อออกจากเสื้อผ้าฝังศพ หากมีข้อสงสัยเร่งด่วนก็เปิดหลุมฝังศพอีกครั้ง ตัดศีรษะออก หรืออัดปากด้วยดิน พิธีกรรมเหล่านี้ล้วนมุ่งหยุดการแทะและผลกระทบระยะไกลต่อผู้มีชีวิต ในบ้านของครอบครัวที่ตกเป็นเป้า การป้องกันธรณีประตูจากผู้ตายที่กลับมา รวมทั้งเหล็กและเกลือในฐานะวัตถุป้องกันผีดิบที่รู้จักกันดียาวนาน ยังเสริมการป้องกันนี้ด้วย
นัคท์ไซเรอร์ในวงศ์วานของผีดิบ
นัคท์ไซเรอร์มีความเกี่ยวข้องใกล้ชิดกับดอปเปิลเซาเกอร์ซึ่งเป็นรูปแบบพิเศษในวัยเด็ก และจัดอยู่ในวงศ์วานของวีเดอร์เกงเงอร์ ในฐานะผู้เขมือบไร้เลือด มันใกล้เคียงกับสตรีกอยในฐานะต้นแบบยุคแรก และมีความเกี่ยวข้องกับเยนกังเงอร์ในพื้นที่นอร์ดิก
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับนัคท์ไซเรอร์
นัคท์ไซเรอร์ออกจากหลุมฝังศพหรือไม่
ไม่ โดยทั่วไปแล้วมันแสดงผลกระทบจากในหลุมฝังศพ ต่างจากแวมไพร์ดั้งเดิมที่เดินทางไปทั่ว
มันดื่มเลือดหรือไม่
ไม่ มันดูดพลังชีวิต การแทะผ้าห่อศพและร่างกายของตนเองคือลักษณะหลักของมัน ไม่ใช่การดูดเลือด
เหตุใดจึงวางเหรียญไว้ในปาก
เป็นเวทมนตร์เพื่อให้มีสิ่งยุ่งเกี่ยว ผู้ตายควรแทะเหรียญหรือก้อนหินแทน และหยุดการเคี้ยว เพื่อให้ผลกระทบระยะไกลต่อญาติสิ้นสุดลง
ลิงก์เพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม:
- เยอรมัน – สิ่งมีชีวิตทั้งหมดในประเพณีเยอรมัน
- ดอปเปิลเซาเกอร์ – รูปแบบพิเศษในวัยเด็กของมัน
- วีเดอร์เกงเงอร์ เยนกังเงอร์ – อมตะที่เกี่ยวข้องของภาคเหนือ
- สตรีกอย – แวมไพร์โรมาเนียในฐานะพัฒนาการในยุคหลัง
- การป้องกันธรณีประตู เหล็ก เกลือ – วิธีป้องกันที่สืบทอดมา
เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)
ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรม บรรณานุกรม
ในฐานะนัคท์ไซเรอร์และผู้แทะผ้าห่อศพ นัคท์ไซเรอร์ยังคงเป็นหนึ่งในรูปลักษณ์ที่น่าสะพึงกลัวที่สุดของความกลัวผู้ตาย คือผู้ตายที่แทะในหลุมฝังศพของตนเอง และในขณะเดียวกันก็ดึงครอบครัวของตนสู่ความตายจากระยะไกล
