iWell Guard

Lutin, thurësi i krejave në stallat e Francës

Lutin është shpirt i folklorit popullor francez.

Shpirtëza e shkelqyer që natën hipur kalit. Si thurës krejash në stallat e Francës, Lutin, sipas traditës, natën vepron me shkelqëri të tij.

ShpirtFranca

Tabela e përmbajtjes

Lutin, der Hauskobold Frankreichs
Lutin

Lutin është shpirtëza shtëpiake franceze: një shpirt i vogël i popullit të vogël, kryesisht i shkelqyer por mirëdashës, përderisa të mos e fyejë njeri. Motivi i tij kryesor është ngjitja e natës mbi kuaj dhe ndërthurja e krejave të tyre.

Në letërsi është i dokumentuar që nga shekulli XII, si besim popullor deri në fillim të shekullit XX, si dhe në Québec, ku shpesh shfaqet si mace tërësisht e bardhë. Emri i tij, nëpërmjet rrugëve të ndryshme, i kthehet perëndisë romake të detit, Neptunus.

Në një vështrim: Lutin

Lloji: Shpirtëzë shtëpiake e shkelqyer, kryesisht mirëdashëse
Origjina: Folklori francez, i dokumentuar në letërsi që nga shekulli XII
Tekstet: Sébillot, Lecouteux, dëshmi letrare që nga Mesjetë
Periudha: Shekulli XII deri në fillim të shekullit XX
Pamja: Ndërrues i vogël forme, shpesh me kapelë të kuqe

Klasifikimi historik

Periudha e teksteve

Folklori francez, i dokumentuar në letërsi që nga shekulli XII dhe si besim popullor deri në fillim të shekullit XX.

Hapësira e përhapjes

Franca, veçanërisht Normandia, si dhe Québec, ku Lutin shpesh shfaqet si mace tërësisht e bardhë.

Gjendja e burimeve

Mirë i dokumentuar: koleksionet folklorike të Sébillot dhe studimet e Lecouteux, si dhe dëshmi letrare që nga Mesjeta.

Emri dhe variantet

Frëngjisht: lutin, që rrjedh nga latinishtja Neptunus, perëndia e detit, i cili në latinishten e vonë u uli në rangun e demonit pagan; nëpërmjet formave ndërmjetëse netun, nuiton dhe luiton doli fjala lutin. Termat lutin, gobelin, farfadet dhe nain mbivendosen shumë në nivel rajonal.

Përshkrimi

Pamja

Lutin është ndërrues i vogël forme: i padukshëm, në trajtë kafshe ose si kalë i shaluar. Një kapelë me pendë ose maja të kuqe, që e bën të padukshëm, është atribut i ngulitur ikonografikisht, megjithëse nuk është i dokumentuar në të gjitha rajonet.

Veprimi

Është kryesisht i shkelqyer, por mirëdashës; Lutinet e mira kryejnë punë shtëpie. Tipari i tij më i njohur është ngjitja e natës mbi kuajt në stallë, duke ndërthurur ose thurur krejet e tyre; nyjet quhen nyje zanash. Interpretimi luhatet midis kujdesit për një kalë me shkëlqim dhe mundimit të një kafshe të lodhur.

Profil: Lutin

Aspektet kryesore të shpirtëzës shtëpiake në një vështrim.

Tradita

Shpirt shtëpie i popullit të vogël në folklorin francez; emri i tij është një emër hyjnie i zbritur, nga Neptunus u bë lutin.

Lidhur me

Shtëpia dhe stalla: Lutinet e mira kryejnë punë shtëpie, dhe natën kuajt konsiderohen dëfrimi i tyre i preferuar.

Figura

Ndërrues i vogël forme, i padukshëm, në trajtë kafshe ose si kalë i shaluar; në Québec shpesh si mace tërësisht e bardhë, si dhe me kapelën e kuqe.

Fusha e veprimit

Punët e shtëpisë dhe shkelqimet; në stallë ngjitja e natës mbi kuaj dhe nyjet e zanave në kreje.

Mënyra e trajtimit

Shkop plugu në mëngjanore, kokrra drithërash mbi një dërrasë të paqëndrueshme, një dhi teke në stallë; në Québec shmanges kripën e shpërndarë.

Të afërmit

Kobold-i gjerman, brownie dhe hobgoblin, Nisse dhe Tomte, Domovoi-i dhe Leprechaun-i irlandez; gobelin dhe farfadet mbivendosen me të.

Nga perëndia e detit te shpirtëza e stallës

Emri i Lutin ka një histori të shënuar: rrjedh nga latinishtja Neptunus, perëndia e detit, i cili në latinishten e vonë u uli në rangun e demonit pagan; nëpërmjet formave ndërmjetëse netun, nuiton dhe luiton lindi fjala franceze. Në letërsi Lutin është i dëshmueshëm që nga shekulli XII, si besim popullor deri në fillim të shekullit XX, dhe me emigrantët arriti në Québec, ku shpesh shfaqet si mace tërësisht e bardhë.

Motivi i tij kryesor i përket stallës: Natën hipur kalit i ndërthen ose u thurë krejet në nyje zanash. Interpretimi është ambivalent, midis kujdesit për një kalë me shkëlqim dhe mundimit të një kafshe të lodhur; prerja e pakujdesshme e një nyje sjell fatkeqësi.

Nga Prince Lutin te elfi i Krishtlindjes

Në letërsi Lutin shfaqet tek d’Aulnoy si Le Prince Lutin dhe tek George Sand, e cila në Légendes rustiques dëshmon follet-ët që krehën kuajt. Lutin de Noël, elfi i Krishtlindjes, është ndërkaq një kuptim i dytë i ri, i importuar nga tradita elfish anglo-saksone dhe skandinave, jo shpirtëza origjinale shtëpiake.

Nga pikëpamja shkencore-fetare, Lutin është shpirt shtëpie, jo perëndi apo demon i lartë. Tre sqarime janë të rëndësishme: Elfi francez i Krishtlindjes është import pas vitit 2005, jo shpirtëza e vjetër shtëpiake. Lutin, gobelin, farfadet dhe nain janë sinonime që mbivendosen, jo lloje të ndara qartë. Dhe nyjet e krejave nuk janë thjesht dëm, por interpretohen në mënyrë ambivalente.

Shkopi i plugut, dërrasa me kokrra dhe dhia teke

Mënyra tradicionale e trajtimit të Lutin mbështetet te dinakëria, jo te formulat e largimit: Vendoset një shkop plugu në mëngjanore, shpërndahen kokrra drithërash mbi një dërrasë të paqëndrueshme, që ta mbajë të zënë nxitja e tij për t’i mbledhur, ose vendoset një dhi teke në stallë. Në Québec ai shmanget kripën e shpërndarë. Nyjet e zanave në kreje nuk priten, sepse kjo sjell fatkeqësi.

Populli i vogël i stallave: një krahasim

Lutin i përgjigjet kobold-it gjerman, Brownie-t dhe Hobgoblin-it britanik, Nisse-s dhe Tomte-s skandinave, Domovoi-t rus dhe Leprechaun-it irlandez; në gadishullin iberik i është i afërt Trasgu-ja. Termat lutin, gobelin, farfadet dhe nain mbivendosen shumë në nivel rajonal dhe nuk janë lloje të ndara qartë.

Pyetjet e shpeshta rreth Lutin

Çfarë është Lutin?

Shpirtëza shtëpiake franceze: një shpirt i vogël, i shkelqyer por kryesisht mirëdashës i popullit të vogël, që banon në shtëpi dhe stallë.

Pse ndërthen krejet e kuajve?

Natën hipur kuajve, u thurë krejet në nyje zanash; interpretimi luhatet midis kujdesit dhe mundimit.

A është Lutin një elf i Krishtlindjes?

Lutin de Noël është një kuptim i dytë i ri, i importuar nga tradita elfish anglo-saksone dhe skandinave, jo shpirtëza origjinale shtëpiake.

Lidhje për më tepër

Lidhje të rekomanduara të brendshme:

Literatura (zgjedhje)

Një përzgjedhje burimesh dhe studimesh kryesore:

  • Sébillot, Paul: Le Folk-lore de France. Paris 1904.
  • Lecouteux, Claude: La Maison et ses génies. Paris 2000.
  • Lecouteux, Claude (Hg.): Nos bons voisins les lutins. Paris 2010.

Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.

Si shpirtëzë shtëpiake franceze dhe shpirt kalit të natës, Lutin bashkon të dyja anët e popullit të vogël: dorën ndihmëse në shtëpi dhe shkelqarin që në mëngjesin e hershëm lë pas vete kreje të ndërthurura.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

No specific protective means is recorded in the tradition for this being.

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.