Brownie, ndihmësi i natës i fermave skoceze
Nga Ralf Ittermann · kontrolluar së fundi më
Brownie-ja është shpirt i traditës skoceze.
Ai punon natën për një tas me krem; dhurata e rrobave e largon përgjithmonë. Si ndihmës i natës i fermave të Skocisë, Brownie-ja kryen punë të heshtur në këmbim të një shpërblimi. Ky përshkrim e paraqet Brownie-n si ndihmësi i natës i fermave skoceze dhe përmbledh mënyrën si kuptohet ky rol. Shpirti i shtëpisë në Skoci vjen më poshtë bashkë me rregullat e pashkruara që lidheshin me praninë e tij.
Brownie-ja është shpirti skocez-anglez i shtëpisë dhe prototipi i një familje të tërë shpirtash britanikë shtëpie. Natën, kur shtëpia fle, ai fshin, gjalpon dhe shirë dhe siguron kështu begatinë e shtëpisë e të fermës; si shpërblim nuk pret më shumë se një tas me krem pranë zjarrit.
Emri i tij do të thotë thjesht i Njomi, sipas lëkurës dhe flokëve kafe të qenies. Fjala është dëshmuar që nga fillimi i shekullit të 16-të në Ultësirat skoceze; Reginald Scot e përmend Brownie-n në vitin 1584, kurse mbreti Jakob VI. e rendit atë në vitin 1597 ndër demonët. Një dhuratë veshjeje e bën të zhduket përgjithmonë.
Lloji: Shpirt shtëpie, prototip i shpirtrave britanikë të shtëpisë
Origjina: Ultësirat skoceze dhe zona kufitare, dëshmi nga fillimi i shekullit të 16-të
Tekstet: Reginald Scot (1584), Daemonologie e Jakob VI. (1597), Briggs
Periudha: fillimi i shekullit të 16-të deri në folklorin e epokës moderne
Pamja: lëkurë kafe, me qime, shpesh pa hundë
Hapësira e origjinës dhe burimet
Periudha e teksteve
Fjala shfaqet për herë të parë në fillim të shekullit të 16-të në Ultësirat skoceze dhe në zonën kufitare; Reginald Scot e përmend Brownie-n në vitin 1584 në The Discoverie of Witchcraft, kurse mbreti Jakob VI. e përfshin atë në vitin 1597 në Daemonologie-n e tij.
Hapësira e përhapjes
Skocia dhe Anglia Veriore, me fokus në Ultësirat dhe në zonën kufitare. Zakonisht vetëm një Brownie i vetëm vepron për çdo fermë.
Gjendja e burimeve
Shumë e mirë: përmendjet e hershme te Scot dhe Jakob VI., si dhe koleksionet folklorike, para të gjithave ato të Katharine Briggs.
Emri dhe variantet
Scots/Anglisht: brownie, i Njomi, sipas lëkurës dhe flokëve kafe të qenies. Ùruisg-u i Malësisë është një qenie e afërt, por etimologjikisht e pavarur.
Pamja dhe sjellja
Pamja
Brownie-ja ka lëkurë kafe, është me qime, shpesh i vogël dhe i rrumbullakosur, i zhveshur ose me rroba të grisura. Në traditën më të hershme ishte sa një njeri ose edhe më i madh; figura e vogël si elf është një zhvillim i mëvonshëm i shekullit të 19-të. Rajonalisht, në Ultësirat i mungon hunda, ndërsa në Aberdeenshire i mungojnë gishtat e duarve dhe të këmbëve.
Veprimtaria
Natën Brownie-ja fshin, gjalpon dhe shirë dhe siguron begatinë e shtëpisë. Është dashamirës, por i çuditshëm: shërbëtorëve dembëlë u zë në gjumë, dhe fyerja e shndërron atë në një shpirt zhurmaçe. Thelbi i tij është shpirti i ndihmës, i lidhur me vendin.
Profil: Brownie
Aspektet kryesore të shpirtit të shtëpisë në një vështrim.
Shpirt shtëpie i Ultësirave skoceze dhe i Anglisë Veriore, i dëshmuar me shkrim që nga fillimi i shekullit të 16-të; arketip i familjes britanike të shpirtrave të shtëpisë.
Shtëpia dhe ferma: Brownie-ja fshin, gjalpon dhe shirë natën dhe siguron begatinë; zakonisht vetëm një Brownie i takon një ferme.
Me lëkurë kafe dhe me qime, shpesh i vogël dhe i rrumbullakosur, i zhveshur ose me rroba të grisura; rajonalisht pa hundë ose pa gishta duarsh e këmbësh.
Punë shtëpie natën në këmbim të një tasi me krem; shërbëtorëve dembëlë u zë në gjumë, fyerja e shndërron atë në shpirt zhurmaçe.
Një tas me krem ose qumësht pranë zjarrit, edhe qull ose një ëmbëlsirë e vogël. Veshja, emërtimi, vëzhgimi ose kritika e largojnë atë.
Hob, Hobgoblin dhe Lob Lie-by-the-Fire si të afërmit më të ngushtë; krahas tyre Nisse-ja, Tomte-ja dhe Domovoi-i sllav.
Nga i Njomi i Ultësirave deri te Daemonologia
Emri do të thotë i Njomi, sipas lëkurës dhe flokëve kafe. Fjala shfaqet për herë të parë në fillim të shekullit të 16-të në Ultësirat skoceze dhe në zonën kufitare. Reginald Scot e përmend Brownie-n në vitin 1584 në The Discoverie of Witchcraft, dhe mbreti Jakob VI. e rendit atë në vitin 1597 në Daemonologie-n e tij ndër demonët, një dëshmi e hershme se si demonologjia e mësuar interpretonte shpirtin e besimit popullor.
Nga Brownie-ja duhet dalluar ùruisg-u i Malësisë, një qenie e afërt, por etimologjikisht e pavarur. Edhe figura ka ndryshuar: në traditën më të hershme Brownie-ja ishte sa një njeri ose edhe më i madh; figura e vogël e elfin e imagjinatës popullore ka lindur vetëm në shekullin e 19-të.
Nga Miltoni te Kodak: ndikimi i mëvonshëm
Drudging goblin-i i Miltonit në L’Allegro është një Brownie në gjithçka përveç emrit. James Hogg shkroi The Brownie of Bodsbeck (1818), Juliana Horatia Ewing shkroi në vitin 1865 The Brownies, nga ku vjen emri i grupit të ri të skauteve vajzave; Brownies-ët e Palmer Cox-it u bënë emërtarë të kamerës Kodak. Elfët e shtëpisë te J. K. Rowling marrin motivin e veshjes.
Nga pikëpamja e shkencave fetare, Brownie-ja është një shpirt i mirë mbrojtës i shtëpisë me lidhje të fortë me kultin e paraardhësve dhe të vatrës. Sqarime të rëndësishme: fillimisht ishte sa një njeri, jo i vogël. Ekuacioni Boggart = Brownie i prishur është modern, jo tradicional. Dhe pse dhurata e veshjes e largon, mbetet e diskutueshme në burime.
Kremi pranë zjarrit: trajtimi i duhur
Familja i vendos Brownie-t pranë zjarrit një tas me krem ose qumësht, edhe qull ose një ëmbëlsirë të vogël. Edhe mënyra e gabuar e dhënies mund ta largojë. Një dhuratë veshjeje i jep fund shërbimit të tij përfundimisht; interpretimet ndaj kësaj janë të kundërta në burime, nga fyerja e deri te krenaria ose çlirimi nga shërbimi, si te Cauld Lad of Hilton. Edhe emërtimi, vëzhgimi ose kritika e punës së tij e largojnë atë.
Familja e shpirtrave britanikë të shtëpisë
Brownie-ja është prototipi i Hobgoblin-it, Hob-it, Lob Lie-by-the-Fire-it dhe Fenodyree-t mançeze; homologu i tij i keq është Boggart-i. Të afërm janë Bwbach-u uellsian, ùruisg-u dhe Gruagach-i i Malësisë, Nisse-ja dhe Tomte-ja skandinave, Domovoi-i sllav dhe Laret romake. Ashtu si Laret e lidhura me vendin, Brownie-ja është i lidhur me shtëpinë dhe oborrin.
Pyetjet e shpeshta për Brownie-n
Çfarë është një Brownie?
Shpirti skocez-anglez i shtëpisë dhe prototipi i shpirtrave britanikë të shtëpisë. Ai kryen punë shtëpie natën në këmbim të një tasi me krem pranë zjarrit.
Pse e largon dhurata e veshjes?
Kjo është e diskutueshme. Burimet transmetojnë interpretime të kundërta: fyerja, krenaria ose çlirimi nga shërbimi, si te Cauld Lad of Hilton.
A ishte Brownie-ja gjithmonë i vogël?
Jo. Fillimisht ishte sa një njeri ose edhe më i madh; figura e vogël si elf është një konceptim i mëvonshëm i shekullit të 19-të.
Lidhje për më tepër
Lexoni gjithashtu:
- Keltik – të gjitha qeniet e hapësirës kulturore keltike
- Boggart, Hob, Hobgoblin – të afërmit më të ngushtë të familjes së shpirtrave të shtëpisë
- Kripa, Amuleta, Tym aromatik – mjete mbrojtëse të trashëguara
- Kompasi i mbrojtjes – mjete mbrojtëse në pasqyrë të përgjithshme
Literatura (zgjedhje)
Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.
Si shpirt skocez i shtëpisë, Brownie-ja është bërë arketip i një familje të tërë qeniesh, dhe brownie folklore-i anglisht-folës ka lënë gjurmë shumë përtej folkloristikës, nga drudging goblin-i i Miltonit deri te Brownies-ët e skauteve vajzave.





