Brownie, ajutorul nocturn al gospodăriilor scoțiene

Brownie este spirit al tradiției scoțiene.

Lucrează noaptea pentru un bol de smântână; un dar de haine îl alungă pentru totdeauna. Ca ajutor nocturn al gospodăriilor din Scoția, Brownie desfășoară o muncă tăcută în schimbul unei recompense.

SpiritCeltic

Brownie

Brownie este spiritul de casă scoțiano-englez și prototipul unei întregi familii de spirite de casă britanice. Noaptea, când casa doarme, mătura, face unt și treieră, asigurând astfel prosperitatea casei și a gospodăriei; ca recompensă nu așteaptă mai mult decât un bol de smântână lângă vatră.

Numele înseamnă pur și simplu cel brun, după pielea și părul de culoare brună. Cuvântul este atestat din secolul al XVI-lea timpuriu în Lowland-ul scoțian; Reginald Scot îl menționează pe Brownie în 1584, iar regele Iacob al VI-lea îl cataloghează în 1597 printre demoni. Un dar de haine îl face să dispară pentru totdeauna.

Privire de ansamblu: Brownie

Tip: Spirit de casă, prototipul spiritelor de casă britanice
Origine: Lowland-ul scoțian și zona de frontieră, atestări din 1584
Texte: Reginald Scot (1584), Daemonologie a lui Iacob al VI-lea (1597), Briggs
Perioadă: începutul secolului al XVI-lea până în folclorul modern
Înfățișare: piele brună, păros, adesea fără nas

Spațiul de origine și sursele

Perioada textelor

Cuvântul apare pentru prima dată la începutul secolului al XVI-lea în Lowland-ul scoțian și în zona de frontieră; Reginald Scot îl menționează pe Brownie în 1584 în The Discoverie of Witchcraft, iar regele Iacob al VI-lea în 1597 în Daemonologie.

Spațiul de răspândire

Scoția și nordul Angliei, cu accent pe Lowlands și zona de frontieră. De obicei, unui singur Brownie îi aparține o singură gospodărie.

Situația surselor

Foarte bună: primele mențiuni la Scot și Iacob al VI-lea, precum și colecțiile etnografice, în frunte cu Katharine Briggs.

Denumire și variante

Scots/Engleză: brownie, cel brun, după pielea și părul de culoare brună ale ființei. Highland-ùruisg este o ființă înrudită, dar etimologic independentă.

Înfățișare și comportament

Înfățișare

Brownie are pielea brună, este păros, adesea mic și rotofei, gol sau îmbrăcat în zdrențe. În tradiția cea mai veche era de statură omenească sau mai mare; micul spiriduș miniaturizat este o dezvoltare ulterioară din secolul al XIX-lea. Regional, în Lowlands îi lipsește nasul, iar în Aberdeenshire lipsesc degetele de la mâini și de la picioare.

Acțiuni

Noaptea, Brownie mătura, face unt și treieră, asigurând prosperitatea casei. Este binevoitor, dar capricios: servitorii leneși îi ciupește în somn, iar ofensa îl transformă într-un spirit gălăgios. Esența sa este spiritul de casă binefăcător, legat de un loc anume.

Fișă de identificare: Brownie

Cele mai importante aspecte ale spiritului de casă, dintr-o privire.

Context cultural

Spirit de casă al Lowlands-ului scoțian și al nordului Angliei, atestat în scris din 1584; arhetipul familiei de spirite de casă britanice.

Responsabil de

Casă și gospodărie: Brownie mătura, face unt și treieră noaptea, asigurând prosperitatea; de obicei, unui singur Brownie îi aparține o singură gospodărie.

Reprezentare

Piele brună și păros, adesea mic și rotofei, gol sau în zdrențe; regional fără nas ori fără degete de la mâini și de la picioare.

Funcție

Muncă casnică nocturnă în schimbul unui bol de smântână; servitorii leneși îi ciupește în somn, iar ofensa îl transformă în spirit gălăgios.

Relația cu el

Un bol de smântână sau lapte lângă vatră, și terci sau un mic colăcel. Hainele, numirea sa pe nume, supravegherea sau critica îl alungă.

Ființe înrudite

Hob, Hobgoblin și Lob Lie-by-the-Fire ca rude cele mai apropiate; alături de acestea, Nisse, Tomte și slavul Domovoi.

De la cel brun al Lowlands-ului la Daemonologie

Numele înseamnă cel brun, după pielea și părul de culoare brună. Cuvântul apare pentru prima dată la începutul secolului al XVI-lea în Lowland-ul scoțian și în zona de frontieră. Reginald Scot îl menționează pe Brownie în 1584 în The Discoverie of Witchcraft, iar regele Iacob al VI-lea îl cataloghează în 1597 în Daemonologie printre demoni, o mărturie timpurie despre modul în care demonologia erudită interpreta spiritul de casă al credinței populare.

De Brownie trebuie distins Highland-ùruisg, o ființă înrudită, dar etimologic independentă. Și înfățișarea s-a schimbat: în tradiția cea mai veche, Brownie era de statură omenească sau mai mare; micul spiriduș miniaturizat al reprezentărilor populare a apărut abia în secolul al XIX-lea.

De la Milton la Kodak: ecouri culturale

Drudging goblin-ul lui Milton din L’Allegro este un Brownie în toate în afară de nume. James Hogg a scris The Brownie of Bodsbeck (1818), Juliana Horatia Ewing a scris în 1865 The Brownies, de la care provine numele celei mai tinere categorii de cercetașe; Brownies-urile lui Palmer Cox au dat numele camerei foto Kodak. Spiridușii de casă la J. K. Rowling preiau motivul hainelor.

Din perspectiva științei religiilor, Brownie este un spirit protector binevoitor al casei, cu o puternică legătură cu cultul strămoșilor și al vetrei. Clarificări importante: era inițial de statură omenească, nu miniatural. Ecuația Boggart egal Brownie corupt este modernă, nu tradițională. Iar motivul pentru care darul de haine îl alungă rămâne controversat în surse.

Smântână lângă vatră: relația corectă

Gospodăria îi lasă lui Brownie lângă vatră un bol de smântână sau lapte, și terci sau un mic colăcel. Chiar și felul greșit al ofrandei îl poate alunga. Un dar de haine îi încheie slujba definitiv; interpretările sunt contradictorii în surse, de la ofensă și mândrie până la eliberarea din slujbă, ca în cazul Cauld Lad of Hilton. De asemenea, numirea sa pe nume, supravegherea sau critica muncii sale îl alungă.

Familia spiritelor de casă britanice

Brownie este prototipul lui Hobgoblin, Hob, Lob Lie-by-the-Fire și al manxezului Fenodyree; contrapunctul său malefic este Boggart. Înrudite sunt galeziatul Bwbach, Highland-ùruisg și Gruagach, scandinavii Nisse și Tomte, slavul Domovoi și romanii Lari. Spre deosebire de Lari, legați de un loc fix, Brownie este mobil și poate pleca.

Întrebări frecvente despre Brownie

Ce este un Brownie?

Spiritul de casă scoțiano-englez și prototipul spiritelor de casă britanice. Desfășoară noaptea munci casnice în schimbul unui bol de smântână lângă vatră.

De ce îl alungă un dar de haine?

Aceasta este o chestiune controversată. Sursele transmit interpretări contradictorii: ofensă, mândrie sau eliberarea din slujbă, ca în cazul Cauld Lad of Hilton.

A fost Brownie întotdeauna miniatural?

Nu. Inițial era de statură omenească sau mai mare; micul spiriduș este o reprezentare ulterioară din secolul al XIX-lea.

Legături suplimentare

Legături interne recomandate:

Celtic – toate ființele din spațiul cultural celtic
Boggart, Hob, Hobgoblin – cele mai apropiate rude ale familiei spiritelor de casă
Sare, Amuletă, Tămâiere – mijloace de protecție transmise prin tradiție
Busola protecției – mijloace de protecție în sinteză

Literatură (selecție)

Alte lucrări de referință în lista bibliografică.

Ca spirit de casă scoțian, Brownie a devenit arhetipul unei întregi familii de ființe, iar brownie folklore de limbă engleză a lăsat urme cu mult dincolo de etnografie, de la drudging goblin-ul lui Milton până la Brownies-urile cercetașelor.