Boggart, când spiritul casei devine un spirit al necazului
De Ralf Ittermann · ultima verificare la
Boggart este un spirit din tradiția populară engleză.
Face zgomot, strică laptele și se mută odată cu familia. Fișa de identificare arată cum poate deveni boggart din spiritul casei un spirit al necazului temut. Profilul arată cum, când spiritul casei devine un spirit al necazului, folclorul englez vorbește despre Boggart și despre urmările sale.
Boggart este un spirit malefic al casei și un poltergeist din nordul Angliei, în special din Lancashire și Yorkshire. Face zgomot noaptea, smulge păturile, strică laptele, sparge vasele și îi necăjește pe locuitori.
În multe legende este un brownie care a fost corupt prin jignire sau desconsiderare. Dacă familia chinuită se mută, el o urmează adesea în căruța de mutare, un faimos motiv al rătăcirii din folclorul nordului Angliei.
Tip: Spirit malefic al casei și poltergeist
Origine: Folclorul nordului Angliei
Texte: Roby, Briggs
Perioadă: dens atestat în secolele XVIII și XIX
Înfățișare: invizibil sau întunecat și zburlit
Contextul transmiterii
Perioada textelor
Legendele despre boggart sunt dens atestate în secolele XVIII și XIX din Lancashire și Yorkshire; le-a consemnat, printre alții, John Roby.
Spațiul de răspândire
Lancashire, Yorkshire și nordul Angliei; un celebru reper geografic este Boggart din Boggart Hole Clough, lângă Manchester.
Situația surselor
Bună: culegerea de legende a lui John Roby din secolul al XIX-lea, precum și lucrările folcloristice de referință ale lui Briggs și Wright.
Denumire și variante
Engleză: boggart, din familia lexicală a lui bug, din care fac parte și bogle, bogey și bogeyman; la bază se află engleza medie bugge, figura înspăimântătoare.
Natura și efectele
Înfățișare
Boggart este de obicei invizibil și recognoscibil doar prin efectele sale, sau apare ca o ființă întunecată, zburlită, uneori cu înfățișare de animal. Acționează mai mult prin zgomote, mișcări și farse decât prin înfățișare.
Efecte
Boggart face zgomot noaptea, smulge păturile, strică laptele, sparge vasele, chinuie animalele și îi necăjește pe locuitori. Dacă familia se mută, el o urmează adesea în căruța de mutare. Este contrariul malefic al brownie-ului binefăcător, cu care îl leagă motivul coruperii.
Fișă de identificare: Boggart
Cele mai importante aspecte ale poltergeistului privite în ansamblu.
Legende despre strigoi și locuri din nordul Angliei din secolele XVIII și XIX; numele său aparține familiei lexicale a lui bug, a figurilor înspăimântătoare.
Casă și familie: Boggart îi chinuie pe locuitori și pe animale, iar motivul rătăcirii arată că urmează familia, nu doar casa.
De obicei invizibil, recognoscibil doar prin zgomot și farse; dacă apare totuși, se înfățișează ca o ființă întunecată, zburlită, uneori cu trăsături de animal.
Zgomote, lapte stricat, vase sparte, pături smulse și animale chinuite; spaimă nocturnă clasică în casă.
Îmblânzire prin politețe, alungare prin descântec și binecuvântare; fierul și numirea erau considerate riscante, deoarece un nume îl putea irita.
Brownie-ul binefăcător ca opus, apoi bogle-ul scoțian și bwca-ul galez; în sens mai larg, poltergeistul german.
Din familia lexicală a lui bug: originea boggart-ului
Numele boggart aparține familiei lexicale a lui bug, din care fac parte și bogle, bogey și bogeyman; la bază se află engleza medie bugge, figura înspăimântătoare. Astfel, boggart poartă frica chiar în nume, spre deosebire de rudele sale binefăcătoare de tipul brownie.
Legendele despre boggart sunt dens atestate în secolele XVIII și XIX din Lancashire și Yorkshire, ca de pildă Boggart din Boggart Hole Clough, lângă Manchester, consemnat de John Roby. Un motiv narativ recurent este mutarea eșuată: familia chinuită fuge, iar boggart o însoțește în căruța de mutare.
De la spaima locală la Harry Potter
J. K. Rowling a transformat boggart-ul în Harry Potter într-o ființă schimbătoare de formă care ia înfățișarea celei mai mari temeri a privitorului; această interpretare literară se îndepărtează de folclor. În nordul Angliei, boggart rămâne o componentă stabilă a legendelor locale despre strigoi și locuri.
Din perspectiva științei religiilor, boggart este un spirit malefic al casei și un poltergeist, adesea un brownie corupt. Clarificări importante: brownie și boggart reprezintă două stări ale aceluiași spectru al spiridușilor, binefăcătoare față de răuvoitoare prin jignire. Boggart-ul din Harry Potter este o invenție literară modernă. Iar motivul rătăcirii arată că este legat de familie, nu doar de casă.
Îmblânzire, alungare, evitare
Deoarece mutarea rareori ajută, se încerca îmblânzirea boggart-ului prin politețe sau alungarea lui prin descântec și binecuvântare. Fierul și numirea erau considerate riscante, deoarece un nume îl putea irita. Aceste credințe sunt transmise folcloric și variază regional; folclorul nordului Angliei nu cunoaște o formă de apărare universal valabilă.
Bogle, bwca și brownie-ul corupt
Boggart corespunde bogle-ului scoțian, bwca-ului galez și brownie-ului corupt; în sens mai larg, alături se situează poltergeistul german și spiridușul jignit. Esența sa este spiritul casei legat de un loc, devenit poltergeist, nu un demon al naturii. În cadrul familiei britanice, înrudiți sunt și Hob, Hobgoblin și Silkie.
Întrebări frecvente despre Boggart
Ce este un boggart?
Un spirit malefic al casei și un poltergeist din nordul Angliei, în multe legende un brownie corupt prin jignire sau desconsiderare.
Ajută mutarea împotriva boggart-ului?
De obicei nu. În multe legende, el se mută pur și simplu odată cu familia și vine în căruța de mutare.
Este autentică reprezentarea boggart-ului din Harry Potter?
Nu. Ființa schimbătoare de formă care întruchipează teama este o interpretare literară modernă ce se îndepărtează de folclorul nordului Angliei.
Legături suplimentare
Citește și:
- Brownie – contrariul binefăcător al boggart-ului
- Hob, Hobgoblin – alți spiriti britanici ai casei
- Fier, Sare, Apă sfințită – mijloace de protecție transmise prin tradiție
- Compasul protecției – mijloace de protecție în ansamblu
Literatură (selecție)
Alte lucrări de referință în lista bibliografică.
Ca poltergeist englez și, în multe legende, un brownie corupt, boggart ilustrează latura întunecată a credinței în spiritele casei: aceeași forță care poate binecuvânta o gospodărie o poate chinui dacă este jignită.
