Bwbach, ndihmësi i shtëpisë pranë vatrës uelase

Bwbach është shpirt i traditës keltike.

Ndihmësi i shtëpisë që fshin kuzhinën në këmbim të një tas kremi. Shpirti i shtëpisë i Uellsit paraqitet përmes zakoneve që rregullonin bashkëjetesën me të brenda familjes.

ShpirtKeltike

Bwbach

Bwbach është shpirti uellas i shtëpisë nga lloji brownie, një ndihmës shtëpie dashamirës por ambivalent, që i ndihmon shërbëtores së rregullt gjatë natës. Shumë i afërt me të është bwca-ja, i cili kur ofendohet bëhet poltergeist keqdashës.

Evidenca anglisht mbështetet kryesisht tek British Goblins e Wirt Sikes-it nga viti 1880, plotësuar nga John Rhys; emra vendesh si Nant y Bwbach konfirmojnë pavarësisht nga kjo përhapjen e tij.

Në një vështrim: Bwbach

Lloji: Shpirt shtëpie nga lloji brownie
Origjina: Folklori uellas, sidomos Monmouthshire
Tekstet: British Goblins e Sikes-it (1880), Rhys
Periudha: koleksionet viktoriane të shekullit XIX
Pamja: i vogël, kafe, me qime

Konteksti i transmetimit

Periudha e teksteve

Shënimet datojnë nga shekulli XIX viktorian: British Goblins e Sikes-it nga viti 1880, plotësuar nga John Rhys rreth vitit 1901.

Hapësira e përhapjes

Uelsi, sidomos Monmouthshire; emra vendesh si Nant y Bwbach konfirmojnë përhapjen pavarësisht nga koleksionet.

Gjendja e burimeve

Gjendja mesatare e burimeve: Sikes-i konsiderohet i diskutueshëm nga pikëpamja kritike e burimit, Rhys-i plotëson evidencën; emrat e vendeve e sigurojnë gjuhësisht qenien.

Emri dhe variantet

Uelasisht: bwbach është fjala uelase për shpirtin e shtëpisë nga lloji brownie, me spektrin e kuptimeve kobold, kukull dhe kallëz fushash. I përket familjes së fjalëve të frikës uelase të tipit boo dhe bug, bashkë me bwca, bwci dhe bwgan.

Përshkrimi

Pamja

Bwbach-u sipas Sikes-it është zakonisht kafe dhe shpesh me qime, i vogël, i rrudhur, lakuriq ose i veshur me rroba të grisura, dhe një ndërrues formash; bwbach llwyd, Bwbach-u gri, shfaqet si bari që zhduket ose si doppelgänger.

Veprimi

Bwbach-u i ndihmon shërbëtores së rregullt, fshin kuzhinën, ndez zjarrin dhe bën gjalpë, në këmbim të një tas kremi pranë vatrës. Ka një antipati të theksuar ndaj abstinentuarve dhe atyre të besimeve të tjera: në anekdotën e famshme të Sikes-it, një Bwbach torturoi një predikues baptist, mori formën e tij dhe e bëri të humbiste ndjenjat. Bwca-ja i afërt bëhet poltergeist keqdashës kur ofendohet.

Profil: Bwbach

Aspektet më të rëndësishme të shpirtit uellas të shtëpisë në një vështrim.

Konteksti kulturor

Anëtar uellas i familjes brownie, i rrënjosur gjuhësisht në familjen e fjalëve të frikës uelase të tipit boo dhe bug.

I lidhur me

Shtëpia dhe bujqësia e qumështit: Bwbach-u i ndihmon shërbëtores së rregullt dhe pret në këmbim tasin e tij të kremit pranë vatrës.

Paraqitja

I vogël, kafe, shpesh me qime, i rrudhur, lakuriq ose i veshur me rroba të grisura, dhe ndërrues formash; bwbach llwyd gri shfaqet si bari ose doppelgänger.

Funksioni

Fshin kuzhinën, ndez zjarrin dhe bën gjalpë për të zellshmen; abstinentuarve dhe atyre të besimeve të tjera u bën të liga.

Trajtimi

Të fshihet kuzhina, të ndizohet një zjarr i mirë në mbrëmje dhe të vendoset një tas me krem të freskët pranë vatrës; ofendimi e bën atë ose bwca-n poltergeist.

Dallimi

Ana e tij keqdashëse është Boggart-i; krahas tij qëndrojnë Fenodyree-ja manx dhe Laret romakë.

Nga fjala e frikës te ndihmësi i shtëpisë

Bwbach është fjala uelase për shpirtin e shtëpisë nga lloji brownie, me spektrin e kuptimeve kobold, kukull dhe kallëz fushash; i përket familjes së fjalëve të frikës uelase të tipit boo dhe bug, bashkë me bwca, bwci dhe bwgan. Evidenca anglisht mbështetet kryesisht tek British Goblins e Wirt Sikes-it nga viti 1880, plotësuar nga John Rhys; Sikes-i konsiderohet i diskutueshëm nga pikëpamja kritike e burimit.

Që Bwbach-u megjithatë nuk është thjesht një shpikje librash, e tregojnë emra vendesh si Nant y Bwbach, të cilët konfirmojnë përhapjen e tij pavarësisht nga koleksionet viktoriane. Në Monmouthshire është bashkuar me pwca-n; kufiri midis bwbach-it dhe bwca-s është rajonal, jo sistematik.

Recepsioni dhe klasifikimi

British Goblins e Sikes-it është një klasik viktorian i ribotuar shumë herë dhe burimi origjinal i pothuajse gjithë recepsionit anglisht të Bwbach-ut; nëpërmjet kategorisë brownie figura hyri në letërsinë për fëmijë, fantazinë moderne dhe bestiarët uelasë.

Nga pikëpamja shkencore-fetare, Bwbach-u është shpirti uellas mbrojtës i shtëpisë nga lloji brownie. Sqarime të rëndësishme: Varësia e madhe nga Sikes-i kërkon kujdes. Imazhi i dashur dhe i butë është një thjeshtim modern, pasi burimet uelase theksojnë natyrën e tij të frikshme shpirtërore. Dhe bwbach-i e bwca-ja nuk janë lloje të ndara qartë, por variante rajonale. Tabuja e rrobave nuk është dëshmuar drejtpërdrejt për Bwbach-un uellas.

Kremi pranë vatrës: dhurata dhe ofendimet

Fitohet simpatia e Bwbach-ut duke fshirë kuzhinën, duke ndezur një zjarr të mirë në mbrëmje dhe duke vendosur një tas me krem të freskët, për bwca-n qumësht dhe bukë, pranë vatrës. Ta ofendosh, t’i vësh ushqim të vjetër ose ujë të ndyrë, ta tallësh ose ta emërtosh, e dëbon ose e bën poltergeist. Një poltergeist bwca u largua në tregimin Gwarwyn-a-throt nga një njeri i urtë.

Familja brownie dhe anët e saj të errëta

Bwbach-u është anëtari uellas i familjes së Brownie-t dhe është i afërt etimologjikisht me pwca-n, pooka-n dhe puck-un, i bashkuar me pwca-n në Monmouthshire. Ana e tij keqdashëse është Boggart-i; krahas tij qëndrojnë Fenodyree-ja manx dhe Laret romakë.

Pyetjet e shpeshta mbi Bwbach-un

Çfarë është një Bwbach?

Shpirti uellas i shtëpisë nga lloji brownie, një ndihmës shtëpie dashamirës por ambivalent, që i ndihmon shërbëtores së rregullt gjatë natës.

A është Bwbach-u i njëjtë me bwca-n?

Ata janë variante rajonale të së njëjtës klasë; bwca-ja mund të bëhet poltergeist keqdashës kur ofendohet.

Pse i mundon abstinentuarët?

Anekdota e Sikes-it i atribuon atij një antipati ndaj atyre të besimeve të tjera dhe sidomos abstinentuarve; një predikues baptist e mundoi deri sa humbi ndjenjat.

Lidhje për më tepër

Lidhje të rekomanduara të brendshme:

Keltike – të gjitha qeniet e hapësirës kulturore keltike
Brownie – modeli tipik i familjes
Boggart-i dhe Fenodyree-ja – ana e errët dhe i afërmi
Kripa, Amuleta, Tymosja – mjete mbrojtëse të trashëguara
Kompasin e mbrojtjes – pasqyrë e mjeteve mbrojtëse

Literatura (zgjedhje)

Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.

Si shpirt uellas i shtëpisë, Bwbach-u ndan fatin e gjithë familjes së tij: bashkë me bwca-n përfaqëson ndihmësin e shtëpisë, simpatia e të cilit varet nga tasi i kremit dhe ofendimi i të cilit zgjon poltergeist-in.