Yeongdeung Halmang, vizitorja e muajit të dytë hënor

Yeongdeung Halmang është hyjneshë e traditës koreane.

Gjyshja që vjen nga deti në muajin e dytë hënor. Profili e shënon atë si vizitore që del nga deti në muajin e dytë hënor. Ky profil e paraqet Yeongdeung Halmang-un si vizitorja e muajit të dytë hënor dhe përmbledh kuptimin e kësaj vizite.

HyjneshëKore

Yeongdeung Halmang

Yeongdeung Halmang, e njohur edhe si Yeondeung Halmoni, është hyjnesha koreane e erës dhe e detit, veçanërisht në ishullin Jeju. Si gjyshe ose nënë stërgjyshe, ajo vjen nga deti në muajin e dytë hënor, mbjell farërat e frutave të detit dhe të arës dhe niset pas rreth dy javësh.

Ajo sjell pjellorinë e detit dhe të fushës, por mund të ngrejë edhe erë dhe dallgë, gjë që është jetike për banorët e bregdetit. Rituali i saj qendror, Yeongdeung-gut, është pjesë e trashëgimisë jomateriale të UNESCO-s në formën e tij nga Jeju që nga viti 2009.

Pasqyrë e përgjithshme: Yeongdeung Halmang

Lloji: Hyjneshë e erës dhe e detit, gjyshe ose nënë stërgjyshe
Origjina: Feja popullore koreane dhe Musok
Tekstet: Encyclopedia of Korean Culture, dosja e UNESCO-s, praktika rituale e gjallë
Periudha: besim i lashtë popullor, praktikuar deri sot
Pamja: nënë stërgjyshe ose gjyshe, ndonjëherë madhështore, pa ikonografi të ngulitur

Konteksti i transmetimit

Periudha e teksteve

Hyjnesha i përket fesë popullore koreane dhe Musok-ut; praktika e saj rituale është e gjallë deri sot dhe e dokumentuar nga UNESCO-ja që nga viti 2009.

Hapësira e përhapjes

Kore, veçanërisht ishulli Jeju; në pjesën kontinentale, Yeongdeung-halmeoni i përgjigjet asaj me zakone të veta oraikale mbi kohën.

Gjendja e burimeve

Mirë i dokumentuar: Encyclopedia of Korean Culture, dosja e nominimit të UNESCO-s nga viti 2009 dhe studimet folklorike mbi shamanizmin e Jejus.

Emri dhe variantet

Koreanishtja: Yeongdeung emërton hyjninë dhe njëkohësisht periudhën e muajit të dytë hënor; etimologjia e fjalës mbetet e pasigurt. Halmang është forma dialektore e Jejus e fjalës halmeoni, gjyshe ose nënë stërgjyshe; në mitet e Jejus një Halmang është shpesh më tepër një nënë mitike paraardhëse sesa një plakë e dobët.

Pamja

Pamja

Yeongdeung Halmang shfaqet si nënë stërgjyshe ose gjyshe, ndonjëherë madhështore; mungon një ikonografi e ngulitur, ajo jeton në ritual. Në muajin e dytë hënor vjen nga deti ose nga lindja.

Veprimi

Ajo mbjell farërat e frutave të detit dhe të arës dhe sjell pjellorinë e detit dhe të fushës. Pa u qetësuar mund të ngrejë erë dhe dallgë të larta, prandaj vizita e saj është jetike për peshkatarët dhe zhytëset.

Profil: Yeongdeung Halmang

Aspektet kryesore të hyjneshës së erës dhe të detit në një vështrim.

Konteksti kulturor

Hyjneshë e fesë popullore koreane dhe e Musok-ut, në Jeju e lidhur ngushtë me bashkësinë e Haenyeo, zhytëseve.

Lidhur me

Banorët e bregdetit, peshkatarët dhe zhytëset: vizita e saj vendos mbi qetësinë e detit, korrjen dhe peshkimin.

Figura

Nënë stërgjyshe ose gjyshe, e konceptuar ndonjëherë si madhështore; pa ikonografi të ngulitur, e kapshme vetëm në ritualin e muajit të dytë hënor.

Fusha e veprimit

Pjelloria e detit dhe e fushës; pa u qetësuar, ngre erë dhe dallgë të larta.

Kulti

Yeongdeung-gut në muajin e dytë hënor: ritual mirëpritjeje dhe lamtumireje, pritja e mbretit të dragoit Yongwang, orakulli me kokrra meli dhe varka prej kashte.

Homologë

Yeongdeung-halmeoni e pjesës kontinentale me oraikale mbi kohën; si gjyshe e erës i afrohet Feng Po Po dhe gjysheve të tjera të erës.

Hyjnesha e muajit të dytë hënor

Yeongdeung emërton hyjninë dhe njëkohësisht periudhën e muajit të dytë hënor, në të cilin ajo pritet; etimologjia e fjalës mbetet e pasigurt. Halmang është forma dialektore e Jejus e fjalës halmeoni, gjyshe ose nënë stërgjyshe; në mitet e Jejus një Halmang është shpesh më tepër një nënë mitike paraardhëse sesa një plakë e dobët.

Si hyjni e fesë popullore koreane dhe e Musok-ut, Yeongdeung Halmang është e vërtetuar në Encyclopedia of Korean Culture dhe nga UNESCO-ja. Kalendari i saj është i ngulitur: vjen në muajin e dytë hënor nga deti ose nga lindja, mbjell farërat e frutave të detit dhe të arës dhe niset pas rreth dy javësh.

Trashëgimia UNESCO dhe klasifikimi

Që nga njohja e UNESCO-s në vitin 2009, Yeongdeung Halmang është vlerësuar ndjeshëm dhe është bërë burim identiteti për Jejun dhe bashkësinë plakëse të Haenyeo.

Nga pikëpamja shkencore-fetare, ajo është kryesisht një sjellëse bekimesh, e cila pa u qetësuar mund të dërgojë stuhi dhe dallgë të larta. Tri sqarime janë të rëndësishme: Halmang është dialekt Jeju dhe nënkupton më tepër nënën paraardhëse ose nënën stërgjyshe. Ajo është hyjneshë e erës dhe njëkohësisht e detit e e pjellorisë. Dhe i mbrojtur nga UNESCO-ja është konkretisht Chilmeoridang-Yeongdeunggut, jo çdo Yeongdeung-gut në përgjithësi.

Yeongdeung-gut i Haenyeo

Rituali qendror është Yeongdeung-gut në muajin e dytë hënor, një lutje për det të qetë, korrje dhe peshkim. Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut u regjistrua në vitin 2009 në Listën Përfaqësuese të Trashëgimisë Jomateriale Kulturore të UNESCO-s; ai përfshin një ritual mirëpritjeje dhe, dy javë më vonë, një ritual lamtumireje, pritjen e mbretit të dragoit Yongwang, një orakull me kokrra meli dhe lëshimin e një varke prej kashte. Bartëset kryesore të ritualit janë Haenyeo, zhytëset e Jejus.

Gjyshet e erës dhe fuqitë e detit: krahasim

Në pjesën kontinentale të Koresë ekziston Yeongdeung-halmeoni me zakone oraikale mbi kohën; në kontekstin e Jejus, hyjnesha është e lidhur ngushtë me mbretin e dragoit Yongwang, i cili pritet veçanërisht gjatë Yeongdeung-gut. Si gjyshe e erës dhe e detit, ajo i afrohet gjysheve të erës nga kultura të tjera, si kinezja Feng Po Po; nga hapësira e Oqeanit Paqësor mund të krahasohet ruajtësja samoase e erës Fisaga.

Pyetjet e shpeshta mbi Yeongdeung Halmang

Kush është Yeongdeung Halmang?

Hyjnesha e erës dhe e detit nga Jeju, një gjyshe ose nënë stërgjyshe që sjell pjellorinë e detit dhe të fushës në muajin e dytë hënor.

Çfarë është Yeongdeung-gut?

Rituali qendror i saj në muajin e dytë hënor, një lutje për det të qetë, korrje dhe peshkim; forma e Jejus është e mbrojtur nga UNESCO-ja.

Kush e mbart ritualin?

Para së gjithash Haenyeo, zhytëset e Jejus, për bashkësinë e të cilave hyjnesha është burim identiteti.

Lidhje për më tepër

Lidhje të rekomanduara të brendshme:

Kore – të gjitha qeniet e botës besimore koreane
Feng Po Po – gjyshja kineze e erës
Fisaga – figura e butë e erës nga Samoa
Kripë, Amuletë, Djegie temjani dhe pastrimi – mjete tradicionale mbrojtëse
Kompas mbrojtjeje – pasqyrë e mjeteve mbrojtëse

Literatura (zgjedhje)

Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.

Si hyjneshë koreane e erës dhe gjyshe e erës nga Jeju, Yeongdeung Halmang lidh motit, detin dhe bashkësinë: vizita e saj vjetore në muajin e dytë hënor i jep ishullit deri sot një ritëm ritual.

Klasifikim & Mbrojtje

IINIVELI

Busulla e Mbrojtjes e klasifikon këtë qenie në nivelin e ndikimit II – Ndikim i ndjeshëm.

Kundër ndikimit të tij, tradita ndërkulturore përmend këto mjete mbrojtëse:

Krahaso në Busullën e Mbrojtjes →