Näcken i skrzypce, które wabią ku wodzie
Napisał Ralf Ittermann · ostatnia weryfikacja:
Näcken jest duchem tradycji germańskiej/nordyckiej.
Jego gra na skrzypcach zwodzi i wciąga kąpiących się w głębinę. Näcken oraz skrzypce, które wabią ku wodzie, tworzą motyw przewodni tego hasła i wprowadzają w krąg wodnych opowieści.
Näcken, duch wody Skandynawii, siada wieczorami nad potokami i przy jazach i gra na skrzypcach tak zwodniczo, że słuchacze wchodzą do wody.
Jest jednocześnie mistrzem dla grajków: w zamian za dary przekazuje swoją grę na skrzypcach.
Typ: grający na skrzypkach duch wody
Pochodzenie: Skandynawia, rodzina słów nykr
Teksty: sagi od początku XIX wieku
Okres: od staronordyckiego do dziś
Wygląd: nagi skrzypek, także w postaci białego konia
Tło historyczne
Okres powstania tekstów
Poświadczony w staronordyckim, sagi zapisane od początku XIX wieku.
Zasięg geograficzny
Szwecja, Norwegia, Dania.
Stan źródeł
Zakres: sagi i muzyka ludowa.
Nazwa i warianty
Język: staronordyckie nykr, staro-wysoko-niemieckie nihhus: z nich pochodzi Näcken, Nøkken, Nøkke i niemiecki Nix.
Postać i działanie
Wygląd
Nagi mężczyzna w rzece z skrzypcami, także jako siwy koń (Bäckahäst w południowej Szwecji).
Działanie
Jego skrzypce wabią w głębinę; tańczący uspokajają się dopiero, gdy struny zostaną przecięte.
Profil: Näcken
Najważniejsze aspekty grającego na skrzypcach ducha wody w skrócie.
Skandynawska forma germańskiej rodziny wyrazów nykr.
Kąpiący się jako zagrożenie, muzycy jako uczniowie.
Nagi skrzypek w rzece, także jako siwy koń.
Uwodzenie i niebezpieczeństwo utonięcia, a jednocześnie mistrz muzyki.
Stal w wodzie, wypowiedzenie imienia jako sposób odpędzenia.
Od fińskiego Näkki odróżniają go skrzypce.
Od Nykr do skrzypka rzek
Jacob Grimm ujął ród nykr w 1835 roku jako postać ogólnogermańską. Podania spisywano od początku XIX wieku: w Norwegii przez Faye, w Szwecji przez Hyltén-Cavalliusa. Jedno z podań mówi o wybawieniu: duchowny woła do Necka, że prędzej jego kij zazieleni się, niż duch zostanie zbawiony; kij wypuszcza pędy, a Neck śpiewa z radości.
Od Stagneliusa do Królowej Śniegu
Romantyzm uczynił z Näckena postać artystyczną: wiersz Stagneliusa Näcken (1821) i obraz Kittelsena Nøkken (1904) ukształtowały jego obraz. Uosabia on niebezpieczeństwo utonięcia przy młynach oraz na poły niesamowitą sztukę grajka.
Stal w wodzie i właściwe imię
Näcken, Näkki i moce wodne północnej Europy
Najczęściej zadawane pytania o Näckenie
Czy Näcken to to samo co Nix?
Językowo tak, oba pojęcia mają wspólny germański korzeń; szczególnym rysem Näckena są skrzypce.
Co to jest Näckens Polska?
Typ melodii szwedzkiej muzyki ludowej, którego według podania nie można przerwać.
Literatura (wybór)
Więcej pozycji literatury w bibliografii.
Jako duch wody Näcken pozostaje niezapomniany: jego gra na skrzypcach wabi kąpiących się w głębinę, kto zaś uczy się od niego, otrzymuje rzadkie melodie. Czy jako Nøkken w Norwegii, czy jako Näcken w Szwecji, pozostaje otwarte, czy sam duch znajdzie wybawienie.
