Näcken dan gesek yang memikat ke dalam air
Oleh Ralf Ittermann · disemak kali terakhir pada
Näcken adalah roh dalam tradisi Jermanik/Nordik.
Permainan gesek biolanya memesonakan dan menarik orang yang berenang ke dalam air.
Näcken, roh air Skandinavia, duduk pada waktu malam di tepi sungai dan empangan sambil bermain gesek biola dengan begitu memesonakan sehingga pendengar terjun ke dalam air.
Pada masa yang sama, dia juga guru bagi pemain muzik: dengan pemberian yang sesuai, dia sanggup mengajarkan kemahiran bermain gesek biolanya.
Jenis: roh air pemain gesek
Asal: Skandinavia, keluarga kata nykr
Teks: legenda sejak awal abad ke-19
Zaman: Nordik Purba hingga kini
Rupa: pemain gesek telanjang, juga kuda kelabu
Latar Belakang Sejarah
Tempoh Teks
Terekod dalam bahasa Nordik Purba, legenda dicatat sejak awal abad ke-19.
Kawasan Penyebaran
Sweden, Norway, Denmark.
Status Sumber
Bidang: legenda dan muzik rakyat.
Nama dan Varian
Bahasa: Nordik Purba nykr, bahasa Jerman Tinggi Lama nihhus: daripada itu terbentuk Näcken, Nøkken, Nøkke serta Nix dalam bahasa Jerman.
Bentuk dan tindakan
Rupa
Lelaki telanjang di dalam sungai dengan biola, juga sebagai kuda kelabu (Bäckahäst di selatan Sweden).
Kesan
Biolanya memikat ke dalam air; mereka yang menari hanya akan berhenti apabila tali biola dipotong.
Profil: Näcken
Aspek terpenting roh air pemain gesek ini secara sekilas pandang.
Bentuk Skandinavia daripada keluarga kata nykr Jermanik.
Orang yang berenang sebagai bahaya, pemain muzik sebagai murid.
Pemain gesek telanjang di dalam sungai, juga sebagai kuda kelabu.
Godaan dan bahaya lemas, sekaligus guru muzik.
Besi keluli dalam air, penyebutan nama sebagai penangkis.
Biolanya membezakannya daripada Näkki Finland.
Daripada Nykr kepada pemain gesek sungai
Jacob Grimm membincangkan keluarga nykr pada 1835 sebagai satu bentuk Jermanik yang menyeluruh. Legenda-legenda ini dicatat sejak awal abad ke-19, di Norway oleh Faye, di Sweden oleh Hyltén-Cavallius. Satu legenda bercerita tentang penyelamatan: seorang pendeta berteriak kepada Neck bahawa tongkatnya akan bertunas lebih dahulu daripada roh itu diselamatkan; tongkat itu pun bertunas, dan Neck menyanyi kegembiraan.
Daripada Stagnelius hingga ke Ratu Salji
Zaman Romantisme menjadikan Näcken sebagai tokoh seni: puisi Stagnelius Näcken (1821) dan lukisan Kittelsen Nøkken (1904) membentuk imej dirinya. Dia melambangkan bahaya lemas di kincir air serta seni pemain muzik yang sedikit menakutkan.
Besi keluli dalam air dan nama yang tepat
Näcken, Näkki dan kuasa air Eropah Utara
Soalan lazim mengenai Näcken
Adakah Näcken sama dengan Nix?
Dari segi bahasa, ya, kedua-duanya berkongsi akar Jermanik; Näcken mempunyai ciri khas iaitu biola.
Apakah itu Näckens Polska?
Sejenis melodi dalam muzik rakyat Sweden yang, menurut legenda, tidak boleh dihentikan begitu dimulakan.
Bahan bacaan (pilihan)
Karya rujukan lain dalam senarai rujukan.
Sebagai roh air, Näcken tetap tidak dilupakan: permainan gesek biolanya memikat orang yang berenang ke dalam air, dan sesiapa yang belajar daripadanya akan memperoleh melodi yang jarang ditemui. Sama ada sebagai Nøkken Norway atau Näcken Sweden, kekal tidak pasti sama ada roh itu sendiri akan menemui penyelamatan.





