Näcken și vioara care atrage în apă
De Ralf Ittermann · ultima verificare la
Näcken este spirit al tradiției germanice/nordice.
Cântecul său la vioară vrăjește și atrage înotătorii în adâncuri.
Näcken, spiritul apei din Scandinavia, stă seara la râuri și stăvilare și cântă la vioară atât de fermecător, încât ascultătorii intră în apă.
Totodată, este un maestru al lăutarilor: în schimbul unor daruri, le transmite arta sa muzicală.
Tip: spirit al apei cu vioară
Origine: Scandinavia, familia lexicală nykr
Texte: legende din începutul sec. XIX
Perioadă: norrveche până în prezent
Înfățișare: vioriștul gol, uneori cal sur
Context istoric
Perioada textelor
Atestat în norrveche, legende consemnate din începutul sec. XIX.
Spațiul de răspândire
Suedia, Norvegia, Danemarca.
Situația surselor
Bogată: legende și muzică populară.
Denumire și variante
Limbă: Norrveche nykr, germana veche înaltă nihhus: din acestea derivă Näcken, Nøkken, Nøkke și germanul Nix.
Înfățișare și acțiune
Înfățișare
Bărbat gol în râu cu vioară, uneori cal sur (Bäckahäst în sudul Suediei).
Acțiune
Vioara sa atrage în adâncuri; cei care dansează nu se pot opri decât dacă corzile sunt tăiate.
Fișă de identificare: Näcken
Cele mai importante aspecte ale spiritului apei cu vioară, dintr-o privire.
Formă scandinavă a familiei lexicale germanice nykr.
Înotătorii ca pericol, lăutarii ca ucenici.
Vioriștul gol în râu, uneori cal sur.
Ispită și pericol de înec, totodată maestru al muzicii.
Oțel aruncat în apă, rostirea numelui ca descântec de alungare.
De finlandezul Näkki îl deosebește vioara.
De la Nykr la vioriștul râurilor
Jacob Grimm a tratat familia nykr în 1835 drept figură general-germanică. Legendele au fost consemnate începând cu începutul sec. XIX, în Norvegia de Faye, în Suedia de Hyltén-Cavallius. O legendă povestește despre mântuire: un cleric îi strigă lui Neck că toiagul său va înverzi mai degrabă decât va fi mântuit spiritul; toiagul înfrunzește, Neck cântă de bucurie.
De la Stagnelius la Regina Zăpezii
Romantismul a transformat Näcken într-o figură artistică: poemul lui Stagnelius Näcken (1821) și tabloul lui Kittelsen Nøkken (1904) i-au conturat imaginea. El personifică pericolul de înec la mori și arta pe jumătate stranie a lăutarului.
Oțelul în apă și numele cel adevărat
Näcken, Näkki și puterile apelor din nordul Europei
Întrebări frecvente despre Näcken
Näcken este același lucru cu Nix?
Din punct de vedere lingvistic da, ambii împărtășesc rădăcina germanică; trăsătura distinctivă a lui Näcken este vioara.
Ce este Näckens Polska?
Un tip de melodie din muzica populară suedeză pe care, conform legendei, nu o poți întrerupe.
Literatură (selecție)
Alte lucrări de referință în lista bibliografică.
Ca spirit al apei, Näcken rămâne de neuitat: cântecul său la vioară atrage înotătorii în adâncuri, iar cel care învață de la el primește melodii rare. Fie că apare drept Nøkken al Norvegiei sau Näcken al Suediei, rămâne deschis dacă spiritul însuși găsește mântuirea.
