Kelpie, calul lipicios al vadurilor
De Ralf Ittermann · ultima verificare la
Kelpie este demon al tradiției scoțiene.
Cal frumos la râu, care trage călăreții în adâncuri. Titlul îl desemnează pe Kelpie drept calul de apă schimbător la înfățișare din Scoția. Această prezentare îl descrie pe Kelpie, calul lipicios al vadurilor, ca figură a folclorului scoțian despre râuri și înecuri. Calul-fantomă de apă din Scoția este zugrăvit diferit de la o povestire la alta, iar aceste deosebiri sunt strânse aici.
Kelpie este cel mai cunoscut spirit al apelor din Scoția: un cal blând care așteaptă la vaduri, lasă călătorii să încalece și îi îneacă. Pielea sa lipește ca smola, mai ales frâul propriu îl poate stăpâni. Râurile scoțiene se umflă rapid și primejdios după ploaie.
Tip: Cal de apă al râurilor și vadurilor
Origine: cercul de legende gaelic-scoțian
Texte: Gregor 1881, Campbell 1900
Perioadă: sec. XVIII până în prezent
Înfățișare: cal negru, rar bărbat cu nisip în păr
Istoria textelor
Perioada textelor
Atestat în scris din secolul al XVIII-lea: Collins 1749, tipărit în 1788, Burns 1786, cules în secolul al XIX-lea de Gregor și Campbell.
Spațiul de răspândire
Scoția: râurile și vadurile din Highlands; aproape fiecare râu mai mare își avea calul de apă.
Situația surselor
Bogată: colecțiile din secolul al XIX-lea ale lui Gregor și Campbell, alături de atestări timpurii la Collins și Burns.
Nume și variante
Gaelică: Etimologia lui kelpie este neclarificată; se avansează o derivare din gaelichul calpa, juncă, sau cailpeach, mânz.
Înfățișare și simbolică
Înfățișare
Cal negru sau cenușiu, blând la apă, coamă udă, piele lipicioasă. Efect: Cel care încalecă nu mai poate descăleca și este înecat; spinarea se lărgește pentru a cuprinde o ceată întreagă de copii.
Fișă de identificare: Kelpie
Principalele caracteristici în privire de ansamblu.
Cercul de legende gaelic-scoțian, rudă fluvială a lui Each-uisge.
Călători și copii la vaduri, mai ales în amurg și la viituri.
Cal negru, mai rar cenușiu, de o frumusețe supranaturală, piele lipicioasă, coamă udă.
Îneacă și devorează călăreți; avertizează copiii împotriva vadurilor și a întunericului.
Neîncrederea față de caii blânzi de la apă, frâul ca mijloc de supunere, glonțul de argint ca ultim remediu.
Ruda cea mai apropiată: gaelichul Each-uisge, mai periculos decât Kelpie; corespondentul galez este Ceffyl Dŵr.
De la motivul frâului la Graham of Morphie
Campbell a separat Kelpie de râuri de gaelichul Each-uisge, mai sângeros, al lacurilor. Un frâu confecționat de om îl sileşte pe Kelpie să intre în slujbă.
Celebru: Graham of Morphie a supus un Kelpie, l-a pus să care pietre și a fost blestemat.
De la Burns la Kelpies din Falkirk
De la Burns încoace, Kelpie face parte din literatura scoțiană; cărțile despre Harry Potter îl desemnează pe Loch Ness drept cel mai mare exemplar al său; semnul cel mai vizibil sunt Kelpies din Falkirk, ridicate în 2013.
El personifică pericolul înecului la vaduri.
Frâul ca mijloc principal
Tradiția nu cunoaște nicio invocare, ci doar reguli: neîncredere față de caii blânzi de la apă, nicio încălecare la vaduri în amurg. Frâul de fier conferă putere; potcoava preia motivul; frâiele de Kelpie erau considerate amulete vindecătoare.
Cai de apă ai lumii celtice și nordice
Înrudiți: Each-uisge (lacuri, mai periculos), Ceffyl Dŵr (Țara Galilor), Nuckelavee (trup de cal și călăreț), Bäckahäst (cal pur).
Întrebări frecvente despre Kelpie
Prin ce se deosebesc Kelpie și Each-uisge?
Kelpie aparține râurilor, iar Each-uisge lacurilor și este considerat mai periculos.
Poate fi stăpânit un Kelpie?
Da, cu un frâu confecționat de om, după cum arată cazul Graham of Morphie.
Legături suplimentare
Citește și:
Literatură (selecție)
Alte lucrări de referință în lista bibliografică.
Cine caută calul de apă Kelpie descoperă figura legendară care, sub numele de Kelpie, marchează Scoția până astăzi: frumos pe mal, fatal în curent, stăpânit mai ales prin propriul frâu.
