Kelpie, o cavalo pegajoso dos vaus
Por Ralf Ittermann · última verificação em
Kelpie é demónio da tradição escocesa.
Cavalo belo junto ao rio, que arrasta cavaleiros para as profundezas. O perfil descreve o dorso pegajoso que impede o cavaleiro de saltar do animal. Cavalo-d’água metamorfo da Escócia: sob esta designação, o Kelpie entra no panorama que as secções seguintes desenvolvem.
O Kelpie é o espírito das águas mais conhecido da Escócia: um cavalo manso que espera nos vaus, deixa que os viajantes montem e depois os afoga. A sua pele adere como cola, sobretudo o seu próprio arreio o domina. Os rios escoceses sobem rapidamente e de forma perigosa depois da chuva.
Tipo: cavalo-d’água dos rios e vaus
Origem: ciclo de lendas gaélico-escocês
Textos: Gregor 1881, Campbell 1900
Período: séc. XVIII até hoje
Aparência: cavalo negro, raramente homem com areia no cabelo
História textual
Período dos textos
Atestado por escrito desde o século XVIII: Collins 1749, impresso em 1788, Burns 1786, reunido no século XIX por Gregor e Campbell.
Área de difusão
Escócia: rios e vaus das Terras Altas; quase todos os rios de maior porte tinham o seu cavalo-d’água.
Situação das fontes
Rico: coletâneas do século XIX de Gregor e Campbell, além de referências anteriores em Collins e Burns.
Nome e variantes
Gaélico: a origem de kelpie é incerta; considera-se uma derivação do gaélico calpa, novilha, ou cailpeach, poldro.
Aparência e simbolismo
Aparência
Cavalo negro ou cinzento, manso junto à água, crina húmida, pele pegajosa. Ação: quem monta já não consegue soltar-se e é afogado; o dorso alarga-se para acolher toda uma criançada.
Perfil: Kelpie
As características mais importantes, resumidas.
Ciclo de lendas gaélico-escocês, parente fluvial do Each-uisge.
Viajantes e crianças junto a vaus, sobretudo ao crepúsculo e em cheias.
Cavalo negro, mais raramente cinzento, de beleza sobrenatural, pele pegajosa, crina húmida.
Afoga e devora cavaleiros, serve de aviso às crianças contra vaus e escuridão.
Desconfiança perante cavalos mansos junto à água, o arreio como meio de sujeição, a bala de prata como último recurso.
Parente mais próximo: o gaélico Each-uisge, mais perigoso do que o Kelpie; a contraparte galesa é o Ceffyl Dŵr.
Do motivo do arreio a Graham of Morphie
Campbell distinguiu o Kelpie fluvial do Each-uisge gaélico dos lagos, mais assassino. Um arreio feito por mãos humanas obriga o Kelpie a servir.
Conhecido: Graham of Morphie subjugou um Kelpie, obrigou-o a arrastar pedras e foi amaldiçoado.
De Burns aos Kelpies de Falkirk
Desde Burns, o Kelpie faz parte da literatura escocesa; os livros de Harry Potter interpretam Loch Ness como o seu maior exemplar; o sinal mais visível são os Kelpies de Falkirk, erguidos em 2013.
Personifica o perigo de afogamento nos vaus.
O arreio como principal meio
A tradição não conhece invocação, apenas regras: desconfiança perante cavalos mansos junto à água, não montar em vaus ao crepúsculo. O arreio de ferro concede poder, a ferradura retoma o motivo; os arreios de Kelpie eram tidos por amuletos com poder curativo.
Cavalos-d'água do mundo celta e nórdico
Parentes: Each-uisge (lagos, mais perigoso), Ceffyl Dŵr (País de Gales), Nuckelavee (corpo de cavalo e cavaleiro fundidos), Bäckahäst (cavalo puro).
Perguntas frequentes sobre o Kelpie
Em que se diferenciam o Kelpie e o Each-uisge?
O Kelpie pertence aos rios, o Each-uisge aos lagos, e é considerado mais perigoso.
É possível subjugar um Kelpie?
Sim, com um arreio feito por mãos humanas, como mostra Graham of Morphie.
Ligações adicionais
Leia também:
Literatura (seleção)
Outras obras de referência na bibliografia.
Quem procura o kelpie cavalo-d’água encontra a figura da saga que, como kelpie escócia, ainda hoje marca o imaginário: belo à beira-rio, mortal na corrente, sobretudo domável pelo seu próprio arreio.
