Each-uisge, o mais mortal cavalo-de-água dos lochs
Por Ralf Ittermann · última verificação em
Each-uisge é demónio da tradição gaélico-escocesa.
A pele pegajosa arrasta o cavaleiro para as profundezas, restando apenas o fígado. Each-uisge é temido nos lagos escoceses como o mais perigoso dos cavalos-de-água.
O Each-uisge é o cavalo-de-água dos lochs escoceses e é considerado o mais perigoso de todos os cavalos-de-água. Registado por Campbell em 1900 e MacPhail em 1896. A vítima é devorada até restar apenas o fígado.
Tipo: o mais perigoso cavalo-de-água
Origem: ciclo de lendas gaélico-escocês
Textos: Campbell 1900, MacPhail 1896
Período: a partir de finais do séc. XIX
Aparência: cavalo, também homem ou ave gigante
Contexto das fontes
Período dos textos
Fixado a partir de finais do séc. XIX: MacPhail em 1896 nas Hébridas, Campbell em 1900 nas Highlands.
Área de difusão
Highlands e Hébridas escocesas, junto a lochs e enseadas marítimas; o equivalente irlandês aughisky existe de forma autónoma.
Situação das fontes
Bom: extensas coletâneas das Highlands, além da obra de referência de Katharine Briggs sobre os seres feéricos.
Nome e variantes
Gaélico-escocês: each significa cavalo, uisge água: Each-uisge significa literalmente cavalo-de-água; a forma irlandesa é aughisky.
Forma e astúcia
Aparência
Geralmente um cavalo esplêndido, transforma-se em homem, denunciado por plantas aquáticas no cabelo, ou em ave gigante. Pele pegajosa: o cavaleiro fica preso a ela.
Ação
Afoga cavaleiros, devora gado, persegue mulheres; apenas o fígado sobe à superfície.
Perfil: Each-uisge
As características mais importantes do cavalo-de-água num só olhar.
Ciclo de lendas gaélico-escocês, equivalente irlandês aughisky.
Cavaleiros, mulheres e gado em margens solitárias.
Cavalo esplêndido, capaz de se transformar em homem ou ave gigante.
Afoga até restar apenas o fígado, figura de aviso pura, sem culto.
Não montar cavalos estranhos, ferro; contra a forma humana, prata.
O Kelpie mantém-se ligado aos rios, o Ceffyl Dŵr partilha o tipo, o Nuckelavee separa a figura do cavaleiro.
A armadilha do ferreiro de Raasay
A tradição popular distingue-o do Kelpie pelo tipo de água: rios para o Kelpie, lochs e mar para o Each-uisge, considerado mais mortal. Lenda do ferreiro de Raasay: pai e filho atraíram o ser com uma ovelha e mataram-no com ganchos de ferro.
Entre o turismo dos lochs e a fantasia
O Each-uisge pertence ao núcleo do folclore das Highlands, frequentemente misturado com o Kelpie, e explica, do ponto de vista das ciências da religião, o afogamento nos lochs.
Não montar cavalos estranhos
O conhecimento mais importante: não montar um cavalo solitário. Contra a forma humana ajudava a prata, contra o animal o ferro frio. As ferraduras retomam este motivo, o amuleto remete para os arreios.
Cavalos-de-água das ilhas britânicas
Parente mais próximo: o Kelpie escocês, distinto pelo lago em vez do rio. O Ceffyl Dŵr galês partilha o tipo, o Nuckelavee separa a figura do cavaleiro.
Perguntas frequentes sobre o Each-uisge
Qual a diferença entre Each-uisge e Kelpie?
Kelpie: rios. Each-uisge: lochs e mar, mais mortal.
Porque sobe à superfície um fígado?
Ele devora a vítima até restar apenas o fígado.
Ligações adicionais
Ligações internas:
Literatura (seleção)
Outras obras de referência na bibliografia.
Procurado como each uisge cavalo-de-água, continua a ser um cavalo-de-água escocês, considerado o mais mortal da sua espécie, que devora os cavaleiros com a sua pele pegajosa até restar apenas o fígado.
