Each-uisge, o cabalo de auga máis mortífero dos lochs
Por Ralf Ittermann · última revisión o
Each-uisge é demo da tradición gaélico-escocesa.
A pel pegañenta arrastra o xinete cara ás profundidades, e só queda o fígado. Considérase a figura máis mortífera entre os cabalos de auga na tradición gaélico-escocesa. O título deste artigo presenta o Each-uisge como cabalo de auga dos lagos escoceses.
O Each-uisge é o cabalo de auga dos lochs escoceses e considérase o máis perigoso de todos os cabalos de auga. Recollido por Campbell 1900 e MacPhail 1896. A vítima é devorada por completo, salvo o fígado.
Tipo: cabalo de auga máis perigoso
Orixe: ciclo de lendas gaélico-escocés
Textos: Campbell 1900, MacPhail 1896
Período: dende finais do século XIX
Aparencia: cabalo, tamén home ou paxaro xigante
Contexto das fontes
Período dos textos
Fixado a partir de finais do século XIX: MacPhail 1896 nas Hébridas, Campbell 1900 nas Highlands.
Área de difusión
Highlands escocesas e Hébridas, en lochs e baías mariñas; o equivalente irlandés aughisky ten vida propia.
Estado das fontes
Boa: amplas coleccións das Highlands, ademais da obra de referencia de Katharine Briggs sobre os seres feéricos.
Nome e variantes
Gaélico escocés: each significa cabalo, uisge auga: Each-uisge significa literalmente cabalo de auga, a forma irlandesa é aughisky.
Forma e astucia
Aparencia
Normalmente un cabalo esplendoroso, que se transforma en home, delatado por plantas acuáticas no cabelo, ou en paxaro xigante. Pel pegañenta: os xinetes quedan pegados.
Efecto
Afoga aos xinetes, devora o gando, persegue mulleres; só o fígado sae á superficie.
Ficha: Each-uisge
As características principais do cabalo de auga dun vistazo.
Ciclo de lendas gaélico-escocés, equivalente irlandés aughisky.
Xinetes, mulleres e gando en beiras solitarias.
Cabalo esplendoroso, capaz de transformarse en home ou paxaro xigante.
Afoga ata deixar só o fígado, figura de advertencia sen culto.
Non montar un cabalo descoñecido, ferro, e prata contra a forma humana.
O Kelpie permanece ligado aos ríos, o Ceffyl Dŵr comparte o tipo, o Nuckelavee separa a figura de xinete.
A trampa do ferreiro de Raasay
A tradición popular distíngueo do Kelpie segundo a masa de auga: ríos para o Kelpie, lochs e mar para o Each-uisge, considerado máis mortífero. Lenda do ferreiro de Raasay: pai e fillo atraeron ao ser cunha ovella e mataron a golpes con ganchos de ferro.
Entre o turismo dos lochs e a fantasía
O Each-uisge pertence ao núcleo do folclore das Highlands, moitas veces confundido co Kelpie, e explica dende a perspectiva relixiosa e cultural os afogamentos nos lochs.
Non montar un cabalo descoñecido
O coñecemento máis importante: non montar un cabalo solitario. Contra a forma humana axudaba a prata, contra o animal, o ferro frío. As ferraduras recollen este motivo, e o amuleto lembra os freos.
Cabalos de auga das illas británicas
Parente máis próximo: o Kelpie escocés, diferenciado por vivir en lagos en vez de ríos. O Ceffyl Dŵr galés comparte o tipo, o Nuckelavee separa a figura de xinete.
Preguntas frecuentes sobre o Each-uisge
Que diferencia hai entre o Each-uisge e o Kelpie?
Kelpie: ríos. Each-uisge: lochs e mar, máis mortífero.
Por que sae á superficie un fígado?
Devora á vítima ata deixar só o fígado.
Ligazóns relacionadas
Ligazóns internas:
Bibliografía (selección)
Máis obras de referencia na Bibliografía.
Buscado como each uisge cabalo de auga, segue sendo un cabalo de auga escocés que se considera o máis mortífero da súa especie e que devora aos xinetes coa súa pel pegañenta ata deixar só o fígado.





