Pakaa, mistrz wiatru i wynalazca żagla

Pakaa jest bogiem hawajskiej legendy.

Mistrz wiatru, który przyzywa wiatry po imieniu.

BógHawaje

Pakaa

Pakaa, w hawajskim zapisie także Paka’a, jest w hawajskiej legendzie bogiem i bohaterem kulturowym wiatrów oraz wynalazcą żagla. Przechowuje wiatry w kalebasie, znа imiona wszystkich wiatrów i przywołuje je poprzez śpiew.

Jako idealny sługa pozostaje w służbie wodza Keawenuiaumi. Moc nad wiatrem jest dziedzictwem rodzinnym: kalebasę, ipu o Laamaomao, Pakaa dziedziczy po swojej matce, a jego wysoce uzdolniony syn Kuapakaa przekazuje ją dalej.

Na pierwszy rzut oka: Pakaa

Typ: bohater kulturowy wiatru i mistrz wiatru
Pochodzenie: hawajska legenda heroiczna, syn Kuanuuanu i Laamaomao z Kauai
Teksty: Moolelo no Pakaa, Kamakau od 1869, Nakuina
Okres: przekaz hawajski, spisany od XIX wieku
Wyobrażenie: ludzki bohater i sługa z kalebasą wiatru

Klasyfikacja historyczna

Okres powstania tekstów

Hawajska legenda heroiczna, spisana od 1869 roku przez Samuela M. Kamakau; wersja książkowa pochodzi od Mosesa Kuaea Nakuiny.

Zasięg geograficzny

Hawaje: saga rozgrywa się w dworskim środowisku wysp, między Kauai a dworem wodza Keawenuiaumi.

Stan źródeł

Dobre: głównym źródłem jest saga Moolelo no Pakaa; do tego wersja książkowa Nakuiny, w wersji angielskiej The Wind Gourd of Laamaomao, oraz Beckwith.

Nazwa i warianty

Hawajski: Pakaa, zapisywane również jako Paka’a, jest hawajskim imieniem własnym bez ogólnie potwierdzonego, przejrzystego znaczenia. Jest synem dostojnego wędrowca Kuanuuanu i mieszczańskiej Laamaomao z Kauai.

Bohater, sługa, mistrz wiatru

Wyobrażenie

Pakaa jest przedstawiany jako ludzki bohater i sługa, bez ustalonej ikonicznej postaci zwierzęcej. Jego znakiem jest kalebasa wiatru, ipu makani.

Działanie

Pakaa przechowuje wiatry w kalebasie, ipu o Laamaomao, którą dziedziczy po swojej matce, i znа imiona wszystkich wiatrów; poprzez wypowiedzenie imienia w śpiewie przywołuje je. Sedno opowieści polega na tym, jak niesprawiedliwie odrzucony, idealny dworzanin odzyskuje swoją pozycję z pomocą swojego wysoce uzdolnionego syna Kuapakaa i dyni wiatru.

Profil: Pakaa

Najważniejsze aspekty mistrza wiatru w przeglądzie.

Kontekst kulturowy

Bohater kulturowy wiatru hawajskiej legendy heroicznej i klasyk literatury hawajskiej, reprezentujący wartości idealnego sługi alii.

Odpowiedzialny za

Żeglarz i tradycja dworska: Pakaa służy wodzowi Keawenuiaumi i zapewnia bezpieczną podróż oraz pomyślny wiatr.

Wygląd

Ludzki bohater i sługa bez postaci zwierzęcej; jego znakiem jest kalebasa wiatru, ipu makani.

Funkcja

Strażnik wiatrów, znawca ich imion, wynalazca żagla i innego wyposażenia łodzi.

Postępowanie

Właściwy kult świątynny nie jest potwierdzony; praktyczna ochrona polega na wiedzy o wiatrach i bezpiecznej żeglugi.

Analogie

Laamaomao jako źródło kalebasy; typologicznie grecki Ajolos z workiem wiatrów.

Moolelo no Pakaa: saga o odrzuconym dworzaninie

Pakaa uważany jest za bohatera kulturowego wiatru i wynalazcę żagla oraz innego wyposażenia łodzi; jest synem dostojnego wędrowca Kuanuuanu i mieszczańskiej Laamaomao z Kauai. Głównym źródłem jest saga Moolelo no Pakaa, między innymi w przekazie Samuela M. Kamakau od 1869 roku oraz wersji książkowej Mosesa Kuaea Nakuiny, w wersji angielskiej The Wind Gourd of Laamaomao.

Sednem opowieści jest dworski dramat: idealny sługa jest niesprawiedliwie odrzucony i odzyskuje swoją pozycję z pomocą swojego wysoce uzdolnionego syna Kuapakaa oraz dyni wiatru. Wiedza o wiatrach, imiona wszystkich wiatrów i ich śpiewy, jest przy tym prawdziwą mocą bohatera: kto potrafi przywołać wiatry, decyduje o każdej podróży.

Klasyk literatury hawajskiej

Pakaa jest klasykiem literatury hawajskiej; wersja Nakuiny jest do dziś wznawiana i wykładana w ramach Hawaiian Studies, wraz z wartościami idealnego sługi alii.

Z perspektywy religioznawczej Pakaa jest przyjaznym bohaterem kulturowym, który kieruje wiatrami na pożytek, a nie groźną istotą. Ważne wyjaśnienia: Pakaa i Laamaomao bywają czasem mylone, jednak Laamaomao jest przodkinią i pierwotną właścicielką kalebasy, a Pakaa jej dziedzicem; jest on raczej bohaterem kulturowym i półbogiem niż najwyższym bogiem wiatru.

Wiedza o wiatrach jako ochrona

Dla Pakaa nie jest potwierdzony właściwy kult świątynny; jego rolą jest bycie mistrzem wiatru i żagla. Praktyczna ochrona polega na wiedzy o wiatrach i bezpiecznej żeglugi: kto znа imiona wiatrów i właściwie prowadzi żagiel, dopłynie bezpiecznie do celu. Dalsze formy kultu nie są potwierdzone.

Kalebasa i worek wiatrów: paralele

Motyw kalebasy wiatru łączy Pakaa z Laamaomao, przodkinią i pierwotną właścicielką ipu o Laamaomao; obie postacie trzeba jasno rozróżniać, gdyż ona jest źródłem mocy wiatru, on jej działającym dziedzicem. Typologicznie Pakaa jest porównywalny z greckim Ajolosem, który przechowuje wiatry w worku, bez związku historycznego. Wśród łagodnych postaci wiatru Pacyfiku bliska mu jest Hine-Tu-Whenua, bogini pomyślnego wiatru w podróży.

Często zadawane pytania o Pakaa

Kim jest Pakaa?

Hawajski mistrz wiatru i wynalazca żagla, który przechowuje wiatry w kalebasie i przywołuje je po imieniu poprzez śpiew.

Czym jest kalebasa wiatru?

Ipu o Laamaomao, w której przechowywane są wiatry i którą Pakaa dziedziczy po swojej matce.

Czy Pakaa to to samo co Laamaomao?

Nie. Laamaomao jest przodkinią i właścicielką kalebasy, Pakaa jej działającym dziedzicem.

Dalsze odsyłacze

Polecane linki wewnętrzne:

Laamaomao – bóstwo-przodek wiatru i źródło kalebasy
Ajolos – grecki władca wiatrów z workiem wiatrów
Hine-Tu-Whenua – bogini pomyślnego wiatru w podróży
Amulet, Świeca ochronna, Sól – przekazane środki ochronne

Literatura (wybór)

Kolejne standardowe dzieła w Bibliografii.

Jako hawajski bóg wiatru w randze bohatera kultury i wynalazca żagla, Pakaa łączy boskie dziedzictwo z praktyczną umiejętnością: kalebasa jego przodkini i wiedza o imionach wiatrów uczyniły ze sługi mistrza każdej podróży.