Tine Ghealáin è spirito della tradizione irlandese.
Fuoco guizzante delle torbiere, da distinguere rigorosamente dal fuoco della volpe.
Tine Ghealáin, nella grafia semplificata Tine Ghealain, è un fuoco fatuo e freddo irlandese. Il nome significa più o meno fuoco guizzante ed è usato anche per i lampi estivi e i temporali lontani.
Da distinguere è il Teine Sionnacháin, il fuoco della volpe, che in realtà indica il bagliore dei funghi sul legno marcio. La tradizione è soprattutto documentata sul piano linguistico; manca un unico testo narrativo di riferimento, come quello che Sikes fornì per il Galles.
Tipo: fuoco fatuo e freddo, in parte fenomeno naturale luminoso
Origine: credenza popolare irlandese, area linguistica gaelica
Testi: testimonianze linguistico-lessicografiche, lessici di Ó hÓgáin e Ó Dónaill
Periodo: credenza popolare irlandese, fissata lessicograficamente
Aspetto: luce fredda, guizzante, verdastra e pallida
Credenza popolare irlandese, documentata soprattutto sul piano linguistico-lessicografico; manca una ricca tradizione narrativa.
Irlanda e area linguistica gaelica; sul piano linguistico i nomi sono legati ai nomi scozzesi-gaelici del fuoco fatuo.
Scarsa: documentata soprattutto in ambito lessicografico, ricostruita attraverso il Lore of Ireland di Ó hÓgáin e il dizionario di Ó Dónaill.
Irlandese: tine o teine ghealáin significa letteralmente più o meno fuoco lampeggiante o guizzante; teine sionnacháin, da sionnach, volpe, significa fuoco della volpe. Altri nomi irlandesi sono sionnachán, spiorad lóchráin e teine bhiorach.
Aspetto
Tine Ghealáin si manifesta come luce fredda, guizzante, verdastra e pallida; nell’accezione del fuoco della volpe legato ai funghi, è invece un bagliore costante. Incarna il misterioso lume freddo della notte.
Effetto
Nell’accezione di fuoco fatuo, Tine Ghealáin conduce fuori strada attraverso la torbiera. Nell’accezione di fuoco della volpe, il bagliore dei funghi, non mostra alcun comportamento attivo, ma è un fenomeno naturale luminoso innocuo.
Gli aspetti principali del lume freddo irlandese in sintesi.
Credenza popolare irlandese, in cui due fenomeni, il fuoco fatuo delle torbiere e il bagliore dei funghi, coincidono sotto nomi simili.
Viandanti notturni nella torbiera; come termine si riferisce anche ai lampi estivi e ai temporali lontani.
Luce fredda, guizzante, verdastra e pallida; come fuoco della volpe è un bagliore costante sul legno marcio.
Come fuoco fatuo conduce fuori strada attraverso la torbiera; come lume freddo dei funghi è un fenomeno naturale innocuo, senza comportamento attivo.
Nessuna difesa specifica documentata; in generale in Irlanda valevano il ferro contro le fate e la regola di non seguire la luce.
Il fuoco della volpe, teine sionnacháin, è in realtà il bagliore dei funghi; il motivo di base corrisponde al comune will-o’-the-wisp.
In irlandese tine o teine ghealáin significa letteralmente più o meno fuoco lampeggiante o guizzante; l’espressione è usata anche per i lampi estivi e i temporali lontani. Teine sionnacháin, da sionnach, volpe, significa invece fuoco della volpe e indica in realtà il bagliore dei funghi sul legno marcio. Altri nomi irlandesi sono sionnachán, spiorad lóchráin e teine bhiorach.
La tradizione è soprattutto documentata sul piano linguistico; manca un unico testo narrativo di riferimento, come quello che Sikes fornì per il Galles. Tine Ghealáin è dunque più un capitolo della storia lessicale irlandese che delle raccolte di leggende.
Tine Ghealáin è fissato più sul piano linguistico e lessicografico che narrativo. Manca un unico testo di riferimento, per cui la notorietà è scarsa.
Dal punto di vista degli studi religiosi, Tine Ghealáin è un esempio di come in irlandese due fenomeni, il fuoco fatuo delle torbiere e il bagliore bioluminescente dei funghi, coincidano sotto nomi simili. È importante la distinzione: Tine Ghealáin significa fuoco guizzante, mentre il fuoco della volpe è propriamente teine sionnacháin; i due non vanno confusi.
Non è tramandata una difesa specifica e sicuramente documentata per Tine Ghealáin. In generale, contro le fate valeva in Irlanda la protezione tramite Eisen e la regola di non seguire la luce; tuttavia ciò non è attestato in modo specifico per questo nome, per cui la situazione delle fonti va onestamente definita scarsa.
Il motivo di base è identico al comune will-o’-the-wisp ed è linguisticamente legato ai nomi scozzesi-gaelici del fuoco fatuo; il vicino più prossimo è lo scozzese Spunkie, in Galles gli corrisponde l’Ellylldan, e in Giappone il fuoco della volpe Kitsunebi appartiene ai parenti lontani del motivo. All’interno dell’Irlanda, il fuoco guizzante va distinto dal fuoco della volpe, il bagliore dei funghi, che coincide con esso solo nel nome.
Cosa significa Tine Ghealáin?
Più o meno fuoco guizzante; l’espressione è usata anche per i lampi estivi e i temporali lontani.
È lo stesso del fuoco della volpe?
No. Il fuoco della volpe è teine sionnacháin e indica in realtà il bagliore dei funghi sul legno marcio.
Tine Ghealáin è pericoloso?
Come fuoco fatuo delle torbiere può far perdere la strada; come lume freddo dei funghi è innocuo.
Ulteriori opere di riferimento nella bibliografia.
Come fuoco fatuo irlandese, il Tine Ghealáin rimane più una parola che una leggenda: un freddo bagliore sopra la torbiera che il linguaggio ha conservato, mentre il fuoco di volpe degli irlandesi, il Teine Sionnacháin, indica in realtà solo il silenzioso luccichio dei funghi.
Contro la sua influenza, la tradizione interculturale indica questi mezzi di protezione:
Confronta nella bussola di protezione →Mezzi di protezione consigliati
Il mezzo di protezione più semplice di questa raccolta: 41 strati di oro fino 999, platino, argento e silicio, fabbricato a Ruhla, in Turingia. Non deve essere attivato, non è legato ad alcuna persona e agisce in un raggio di circa 50 metri, anche senza essere indossato.
Acquistare il ciondolo protettivoIl ciondolo protettivo nel dettaglio
Goibniu, il dio del fuoco e della fucina dei Tuatha Dé Danann. Origine, la festa dell'immortalità...
Il Kasermandl: spirito d'alpeggio tirolese, che in autunno abita le malghe abbandonate. Origine, ...
Mokosch, protettrice delle donne e custode del lino e della fertilità nella religione slava orien...
Nang Mai, le geistine femminili degli alberi della Thailandia. Origine, il culto dell'albero, i t...
Szélatya, il Padre del vento e Re del vento della credenza popolare ungherese. Origine, il buco d...
Akkorokamui, il gigantesco dio del mare rosso degli Ainu. Origine, la baia di Uchiura, capacità d...
