Aziza, os pequenos mestres do bosque
Por Ralf Ittermann · última revisión o
As Aziza son espíritos da tradición vodún do oeste de África.
Pequenas fadas do bosque que ofrecen aos cazadores coñecemento de herbas e maxia de caza. Como pequenos mestres do bosque, as Aziza transmiten o seu saber só a cazadores dignos. As Aziza son consideradas as fadas benfeitoras do bosque de Dahomey.
As Aziza son pequenas e benfeitoras fadas do bosque dos fon e ewe no antigo Dahomey, o actual Benin, Togo e suroeste de Nixeria. No corazón do bosque, en árbores de algodoeiro de seda e en termiteiras, ofrecían aos humanos coñecemento espiritual e práctico, especialmente aos cazadores a herbaria vodún e a maxia de caza.
Considéranse invariablemente benévolas: quen se achega con rudeza ou avaricia non recibe castigo, senón que é abandonado á súa sorte. Segundo a tradición de Dahomey, as Aziza tamén lle entregaron ao rei moitos dos vodún, as divindades, sendo así mediadoras entre o bosque e o culto.
Tipo: Pequenas fadas benévolas e espíritos da natureza
Orixe: fon e ewe no antigo Dahomey
Textos: estudo de campo de Melville J. Herskovits (1938), e reelaboracións baseadas nel
Período: relixión vodún tradicional até a actualidade
Aparencia: tamaño infantil, algunhas con pelo, outras con alas e un lene brillo
Contexto das fontes
Período dos textos
Documentadas etnograficamente por Melville J. Herskovits en 1938; as reelaboracións modernas baséanse neste estudo de campo.
Área de difusión
Fon e ewe no antigo Dahomey, hoxe Benin, Togo e suroeste de Nixeria.
Estado das fontes
Sólida: baseada no estudo de campo de Herskovits de 1938, complementado con enciclopedias de mitoloxía africana.
Nome e variantes
Fon e ewe: Non hai unha etimoloxía confirmada do nome Aziza nas fontes dispoñibles. As Aziza pertencen á relixión tradicional dos fon e ewe, o vodún, e están firmemente ligadas a el a través da tradición do agasallo das divindades.
Descrición
Aparencia
As Aziza son pequenos espíritos da natureza de tamaño infantil; a tradición descríbeas ora peludas, ora con alas de bolboreta e un lene brillo entre a maleza. Habitan no corazón do bosque, nos troncos e raíces dos árbores de algodoeiro de seda e nas termiteiras, ambos lugares considerados limiares cara ao mundo dos espíritos na tradición do oeste de África.
Efecto
As Aziza ensinaron á humanidade coñecementos importantes, entre eles o manexo do lume. Aos cazadores transmitíanlles saber espiritual e práctico sobre o bosque, as herbas e a caza, así como maxia de caza. Con quen as respecta son benfeitoras; quen se achega con rudeza ou avaricia é abandonado á súa sorte.
Ficha: Aziza
Os aspectos máis importantes das fadas do bosque nunha ollada.
Espíritos da natureza da relixión tradicional dos fon e ewe, o vodún; segundo a tradición de Dahomey, portadoras das divindades ante o rei.
Seres humanos, especialmente cazadores respectuosos, aos que transmiten saber sobre o bosque, as herbas e a caza, así como maxia de caza.
Seres de tamaño infantil, algúns peludos, outros con alas de bolboreta e un lene brillo entre a maleza.
Portadoras de cultura e transmisoras de saber: ofreceron aos humanos, entre outras cousas, o manexo do lume e a herbaria vodún.
Os cazadores deixan ofrendas no bosque para asegurar o seu favor e apoio; a actitude básica é o respecto polo bosque e os animais.
As fadas e elfos do bosque europeos, así como o pobo feérico irlandés dos Aos Sí, que habita en lugares de limiar.
Os espíritos que trouxeron os deuses ao rei
As Aziza son espíritos da natureza da relixión tradicional dos fon e ewe, o vodún. Segundo a tradición de Dahomey, entregaron ao rei moitos dos vodún, as divindades, que aínda hoxe se veneran; son, así, mediadoras entre o bosque e o culto. Non hai unha etimoloxía confirmada do nome nas fontes dispoñibles.
A base do coñecemento é o estudo de campo de Melville J. Herskovits sobre Dahomey de 1938; as reelaboracións modernas baséanse nel. As moradas das Aziza, os árbores de algodoeiro de seda e as termiteiras, considéranse na tradición do oeste de África lugares limiares cara ao mundo dos espíritos e márcanas como seres que se moven entre a civilización e o mundo selvaxe.
Recepción moderna e contextualización
Na cultura moderna da fantasía e dos videoxogos, as Aziza recíbense como fadas ou elfos africanos. Non hai constancia sólida dunha presenza canónica en grandes universos narrativos; a súa recepción segue sendo, por agora, limitada.
Desde o punto de vista relixioso, as Aziza representan o tipo clásico do espírito benévolo do bosque: gardiáns da natureza salvaxe e transmisoras de saber cultural e herbal aos humanos, un motivo de portadoras de cultura, aquí especialmente o lume e a maxia de caza. Polo seu papel como portadoras das divindades, están ligadas ao culto dos ancestros e ao vodún.
Ofrendas en vez de defensa
A relación coas Aziza é positiva: os cazadores déixanlles ofrendas no bosque para asegurar o seu favor e apoio. A actitude básica é o respecto polo bosque e os animais. Como as Aziza son benévolas, non se trata de defenderse delas, senón de coidar a boa relación.
Pobos feéricos e espíritos do bosque en comparación
As Aziza corresponden ás fadas e elfos do bosque europeos, pequenos seres da natureza que habitan no bosque e ofrecen saber, e aos Aos Sí irlandeses, o pobo feérico que habita en lugares de limiar e que recompensa ou castiga os humanos segundo o respecto que mostren. No propio oeste de África enfróntanselles o home iroko, o perigoso espírito arbóreo dos yoruba, e o Eloko, o anano do bosque devorador de humanos da conca do Congo: as Aziza son a súa imaxe amigable e contraposta.
Preguntas frecuentes sobre as Aziza
Son perigosas as Aziza?
Non, considéranse benévolas; das persoas irrespectuosas simplemente se retiran.
Que lle deron aos humanos?
O lume, así como saber de caza, herbas e vodún; segundo a tradición, tamén as propias divindades vodún.
Onde viven as Aziza?
No corazón do bosque, en árbores de algodoeiro de seda e termiteiras, ambos lugares limiares cara ao mundo dos espíritos.
Ligazóns relacionadas
Le tamén:
- Vodou – a tradición na que pervive a herdanza vodun
- Aos Sí – o pobo feérico irlandés dos lugares de paso
- Home Iroko e Eloko – espíritos perigosos do bosque en África, en contraste
- Amuleto, Fumigación, Artemisa – medios de protección tradicionais
- Brúxula de Protección – panorámica de medios de protección
Bibliografía (selección)
Máis obras de referencia na Bibliografía.
Como fadas do bosque da África Occidental, os Aziza están ligados aos fon e aos ewe polo saber oculto do bosque: outorgan o lume, o coñecemento das herbas e a maxia da caza, e a cambio non esixen máis que respecto.
