تسوکویومی، خدای سنت ژاپنی

تنها روایت پیوسته‌ای که در آن تسوکویومی به عنوان کارگزار ظاهر می‌شود، در نیهون‌شوکی آمده و به دیدار او با خدابانوی غذا، اوکه‌موچی، مربوط است. آماتراسو تسوکویومی را به زمین می‌فرستد تا این خدابانو را ببیند. اوکه‌موچی او را پذیرایی می‌کند: از دهانش برنج، ماهی و شکار بیرون می‌آورد و از آنها طعام می‌سازد.

تسوکویومی این شیوه تهیه غذا را ناپاک و توهین‌آمیز می‌یابد. از روی خشم، خدابانوی غذا را می‌کشد. از پیکر او مهم‌ترین گیاهان خوراکی و دام‌ها پدیدار می‌شوند: از سر، گاو و اسب؛ از پیشانی، ارزن؛ از چشمان، نشاء برنج؛ از شکم، برنج؛ از اندام‌های تناسلی، گندم و لوبیا.

این رویداد به گونه‌ای اساطیری تعلق دارد که در آن از پیکر موجودی کشته‌شده گیاهان فرهنگی می‌رویند، گونه‌ای که در فرهنگ‌های دیگر نیز شناخته شده است.

پیامد این کار برای تسوکویومی خود بسیار معنادار است. آماتراسو چون از قتل آگاه می‌شود، چنان خشمگین می‌شود که از برادرش بیزاری می‌جوید و اعلام می‌کند که دیگر نمی‌خواهد او را ببیند. از آن پس، اسطوره توضیح می‌دهد، خورشید و ماه از هم جدا شدند و در آسمان در زمان‌های جداگانه پدیدار می‌شوند و هرگز با هم روبه‌رو نمی‌شوند.

این روایت در عین حال یک اسطوره سبب‌شناختی است که جدایی روز و شب را توضیح می‌دهد. در کوجیکی داستانی بسیار مشابه، نه به تسوکویومی، بلکه به سوسانوو نسبت داده شده؛ این تفاوت میان دو منبع اصلی محل بحث پژوهشگران بوده و به احتیاط در هر گزاره‌ای درباره خدای ماه فرا می‌خواند.