Kāmohoaliʻi, kanoen gidaria eta Pelen anaia
Egilea: Ralf Ittermann · azken berrikuspena:
Kāmohoaliʻi hawaiiar tradizioaren jainkoa da.
Kanoak gidatzen dituen eta familiez arduratzen den marraso-jainkoa. Kāmohoaliʻi kanoen gidaria eta Pelen anaia da, hawaiiar tradizioan.
Kāmohoaliʻi, Kamohoalii izenez ere idatzia, marraso-jainkoa da, marraso-jainko guztien errege eta Pelen anaia zaharrena. Aumakua gisa bere gurtzaileak babesten ditu; nabigatzaile gisa Kahikitik Hawaiirako bidaia-kanoa gidatu zuen, eta galdutako itsasgizonak salbatzen ditu.
Mota: marraso-jainkoa, marraso-jainko guztien errege
Jatorria: hawaiiar ahozko tradizioa
Testuak: Beckwith, Pele zikloa
Aldia: ahoz transmititua, gaur egun ere bizirik
Itxura: marraso- eta gizaki-forma, aldakorra
Iturriak eta transmisioa
Testuen garaia
Ahozkoa hawaiiar tradizioan, etnografikoki dokumentatua.
Hedapen-eremua
Hawaii, batez ere Maui eta Kahoʻolawe inguruan.
Iturri-egoera
Ona: Pele zikloa, Beckwithen erregistroak.
Izena eta aldaerak
Hawaiierara: Kāmohoaliʻi Hawaiiko arbaso-marraso-jainko garrantzitsuena eta marraso-jainko guztien erregea da, beste marraso-jainkotza ugarien gainetiko maila duena.
Itxura eta jarduera
Itxura
Kāmohoaliʻi marraso edo gizaki gisa agertzen da eta arrain-forma guztietara alda daiteke. Mauiren inguruko ur azpiko kobazuloetan bizi da, eta aumakua da, gizakien eta jainkoen arteko mandataria.
Eragina
Kanoak gidatzen ditu eta galdutako itsasgizonak salbatzen ditu. Gehienbat onbera da, babeslea, eta familiek gurtzaren bidez bere adiskidetasuna gordetzen dute.
Datu-fitxa: Kāmohoaliʻi
Marraso-jainkoaren alderdi nagusiak begi-kolpean.
Pele tradizioaren arbaso-marraso-jainkoa, marraso-jainko guztien errege.
Kanoak eta itsasgizonak, marraso bat aumakua duten familiak.
Marraso- eta gizaki-forma, arrain-forma guztietara aldakorra.
Gidari eta babeslea, arbasoen eta bizidunen arteko lotura.
Apaizen kava-opariak, familiaren marrasoa errespetatzeko debekua.
Dakuwaqa, antzeko rola duen fijiar marraso-jainkoa.
Familia gidatu zuen anaia
Haumearen seme zaharrena zenez, Kāmohoaliʻi ʻohana Kahikitik Hawaiira ekarri zuen kanoa gidatu zuen. Nabigatzailearen kondairan, galdutako ontziei buztanaz norabidea seinalatzen die, kahunak ʻawa emanez elikatu ondoren; Kīlaueako aldapa batek bere izena darama.
Ondare bizia eta arbaso-kultuaren interpretazioa
Kāmohoaliʻi Pele-kondairen eta hawaiiar kultura-berpizkundearen zati funtsezkoa da. Erlijio-zientziaren ikuspegitik, aumakua eta arbaso-jainko konplexua erakusten du: genealogia, nabigazioa eta babes-funtzioa ʻawa opariaren bidez lotzen dira.
Kava-opariak, ez uxatzeko baliabideak
Iturriek berretsitakoa apaizen ʻawa opari-emaitza da. Marraso bat aumakua duten familiek berau ez hiltzeko debekua betetzen dute: gurtza, ez uxapena. Kostaldearen garbitzeko baliabide gisa amuletoa, ur bedeinkatua eta gatza erabiltzen dira.
Marraso- eta itsas-jainkoen konparazioa
Hurbilen dagoen pareko fijiar marraso-jainkoa da, Dakuwaqa, hura ere itxuraldatzailea eta kava-opariekin gurtua. Itsas-jainko gisa, Ebisu, Ryūjin eta Poseidon inguruko zirkuluarekin eta beste hawaiiar marraso-jainkotzarekin lotura du.
Kāmohoaliʻiri buruzko galdera ohikoak
Kāmohoaliʻi Pelerekin ahaidetua dago?
Bai, bere anaia zaharrena da, Kahikitik Hawaiirako bidaia-kanoa gidatu zuena.
Zer da aumakua bat?
Familiako babes-espiritu bat, askotan marraso itxurakoa, arbasoa eta gizakien eta jainkoen arteko mandataria.
Lotura osagarriak
Irakurri ere:
Bibliografia (aukeraketa)
Lan nagusi gehiago bibliografian.
Hawaiiko Kamohoalii marraso-jainkoa bilatzen duenak, batez ere Pelen anaia zaharrena aurkituko du: kanoak eta itsasgizonak seguru gidatzen dituen gidari bat, familiek gaur egun ere aumakua gisa gurtzen dutena.
