Kollivay Pey, el espíritu nocturno con la boca de fuego
Por Ralf Ittermann · última revisión el
Kollivay Pey es un espíritu de la tradición popular tamil.
De sus fauces abiertas brota una bola de fuego. Como espíritu nocturno de la tradición tamil, Kollivay Pey encarna el miedo a la oscuridad. Kollivay Pey es un espíritu nocturno de los tamiles conocido solo regionalmente.
Kollivay Pey es un demonio tamil de la boca de fuego de la creencia popular: un espíritu de cuya boca abierta de par en par brota fuego. Aparece de noche en lugares abandonados, en campos, cerca del mar y en bosques.
Popularmente, el gas de campo o de pantano que se inflama se interpreta como su boca de fuego, lo que lo vincula con el fuego fatuo. La tradición es escasa y en su mayoría oral; falta una monografía especializada propia sobre Kollivay Pey.
Tipo: Espíritu nocturno atemorizante con la boca llena de fuego, perteneciente a la clase de los pēy
Origen: Creencia popular tamil, Tamil Nadu
Textos: predominantemente tradición oral y relatos rurales
Periodo: tradición oral hasta la actualidad
Apariencia: espíritu con la boca abierta de par en par y llena de fuego
Clasificación histórica
Periodo de los textos
La creencia popular tamil sobre Kollivay Pey se transmite predominantemente de forma oral; no puede indicarse un periodo textual fijo.
Área de difusión
Tamil Nadu, en el sur de la India: lugares abandonados, campos, cercanías costeras y bosques, los espacios de los caminantes nocturnos.
Situación de las fuentes
Muy escasa: tradición oral y anecdótica; no es posible acreditar una monografía propia y citable dedicada exclusivamente a Kollivay Pey.
Nombre y variantes
Tamil: kolli significa tizón o brasa ardiente, vāy boca, pēy o piśāsu demonio o espíritu maligno; Kollivay Pey es el demonio de la boca de fuego. Las grafías varían, pero se refieren al mismo ser.
Forma y acción
Apariencia
Kollivay Pey se describe como un ser con la boca abierta de par en par, en la que arde una bola de fuego o una esfera incandescente. Aparece de noche en lugares abandonados, en campos, cerca del mar y en bosques.
Efecto
Kollivay Pey es un espíritu nocturno atemorizante; el fuego que arde en su boca es su rasgo distintivo. Popularmente, el gas de campo o de pantano que se inflama se interpreta como su boca de fuego, lo que lo vincula con el fuego fatuo.
Perfil: Kollivay Pey
Los aspectos más importantes del espíritu de la boca de fuego de un vistazo.
Miembro de las clases de espíritus tamiles pēy y piśāsu, transmitido en relatos rurales de Tamil Nadu.
Andariego nocturno en lugares desolados: en campos, cerca del mar y en bosques, donde la boca de fuego aparece en la oscuridad.
Espíritu con la boca muy abierta, en la que arde una bola de fuego o una esfera incandescente; descrito solo de noche.
Espíritu de terror nocturno: asusta a los caminantes, y su boca llameante se asocia con el gas de campo y pantano que se inflama.
No documentado de forma específica; como analogía, la defensa general tamil contra pēy, como deidades protectoras, amuletos y ceniza sagrada.
Las luces fantasmales Aleya y Chir Batti; el nombre se asemeja estructuralmente al de la diosa Jwala Ji.
Una boca de fuego entre la clase pēy y la falta de fuentes
El nombre se compone de kolli, tizón incandescente o brasa ardiente, vāy, boca, y pēy o bien piśāsu, demonio o espíritu maligno: el demonio de la boca de fuego. Kollivay Pey pertenece a la clase tamil de los pēy y piśāsu; los testimonios provienen principalmente de la tradición oral y de relatos rurales, no de una monografía especializada propia.
Llama la atención la cercanía estructural del nombre de la boca de fuego con Jwalamukhi, la Feuermündige, como se llama a la diosa Jwala Ji, sin que exista un parentesco cultural: aquí el espíritu de terror nocturno de la creencia popular, allí el fuego venerado del templo del shaktismo.
Pervivencia y clasificación
Kollivay Pey es de alcance regional limitado y apenas conocido fuera de su región; sobrevive en la tradición narrativa oral y en reproducciones recientes en foros y blogs.
Desde el punto de vista de la ciencia de las religiones, Kollivay Pey es un ejemplo de la interpretación de apariciones nocturnas de fuego como un demonio con boca de fuego. Dos aclaraciones: las fuentes racionalizadoras lo equiparan con metano inflamado, lo cual es sin embargo una interpretación naturalista moderna, no la creencia popular original. Y las grafías varían, pero se refieren al mismo ser.
Protección según el patrón de la defensa contra pēy
No están documentados rituales de defensa específicos vinculados a Kollivay Pey; esto debe consignarse honestamente como una laguna de fuentes. Es probable que los afectados recurrieran a prácticas de protección tamiles generales contra los pēy, como la invocación de deidades protectoras como Sudalai Madan o Ayyanar, amuletos y ceniza sagrada. Sin embargo, esto es una conclusión por analogía a partir de la sistemática tamil de espíritus, no una prueba directa referida al propio Kollivay Pey.
Boca de fuego y fuego fatuo: los paralelismos
Kollivay Pey está más cerca de los seres de fuego fatuo y gas de pantano que de una deidad de veneración; la boca de fuego corresponde al gas inflamado sobre campos y pantanos costeros. Emparentados están el bengalí Aleya, la luz fantasmal Chir Batti y el europeo will-o’-the-wisp. También el fuego de zorro japonés Kitsunebi pertenece a las apariciones nocturnas de fuego con interpretación espiritual.
Preguntas frecuentes sobre Kollivay Pey
¿Qué es Kollivay Pey?
Un demonio tamil con boca de fuego, un espíritu de terror nocturno, de cuya boca brota fuego.
¿Está bien documentado?
No. La tradición es escasa y predominantemente oral; falta una monografía especializada propia.
¿Está relacionado con el fuego fatuo?
Sí. Popularmente se interpreta el gas de campo y pantano que se inflama como su boca de fuego.
Enlaces adicionales
Seguir leyendo:
- Aleya – la luz fantasmal del pantano de Bengala
- Chir Batti – la luz fantasmal del desierto salino de Kutch
- Kitsunebi – el fuego de zorro japonés
- Sal como protección, Amuleto, Salvia – medios de protección tradicionales
- Brújula de protección – panorama de medios de protección
Literatura (selección)
Más obras de referencia en el índice bibliográfico.
Como demonio de fuego tamil, Kollivay Pey sigue siendo una figura de la tradición silenciosa: el espíritu con boca de fuego sobrevive en relatos rurales, allí donde de noche aparece un fuego inexplicable sobre campos y pantanos costeros.





