Wiedergänger, pojęcie nadrzędne powracających zmarłych

Wiedergänger to duch przekazu germańskiego.

Zmarły powracający w ciele, któremu zemsta lub obowiązek nie dają spokoju.

Wiedergänger

Wiedergänger to niespokojny zmarły przekazu germańskiego, który powraca do świata żywych w ciele. Odmówiono mu spokoju, czy to z powodu doznanej niesprawiedliwości, gwałtownej śmierci, czy niedokończonych zadań.

Jako germańskie pojęcie nadrzędne dla cieleśnie powracających zmarłych, wiedergänger obejmuje bardziej szczegółowe typy: nieklwawego nachzehrera, jego dziecięcą szczególną formę, Doppelsauger, a także nordyckiego draugra. Jako pojęcie nadrzędne uważany jest zarazem za wczesną formę wampira.

W skrócie: Wiedergänger

Typ: Cieleśnie powracający niespokojny zmarły, germańskie pojęcie nadrzędne wierzeń w wiedergängera
Pochodzenie: Germańskie wierzenia ludowe dotyczące odmówionego spokoju i strachu przed zmarłymi, usystematyzowane przez Grimma
Teksty: dobre, dzięki Deutsche Mythologie i znaleziskom archeologicznym
Okres: od średniowiecza do czasów nowożytnych
Wygląd: cieleśnie powracający zmarły

Obszar pochodzenia i źródła

Okres powstania tekstów

Od średniowiecza do czasów nowożytnych: Jacob Grimm usystematyzował wierzenia w wiedergängera w 1835 roku w Deutsche Mythologie.

Zasięg geograficzny

Cały niemiecki i germański obszar językowy; spokrewnione są skandynawskie słowo Gjenganger oraz islandzkie Afturganga.

Stan źródeł

Dobrze: świadectwa tekstowe, takie jak Deutsche Mythologie Grimma, oraz archeologiczne znaleziska pochówków wiedergängerów, potwierdzają tę wiarę.

Nazwa i warianty

Niemiecki: Nazwa oznacza tego, który znów chodzi, i jest spokrewniona ze skandynawskim gjenganger oraz islandzkim afturganga.

Postać i działanie

Wygląd

Wiedergänger jest zazwyczaj cielesny i fizyczny, a nie czysto duchowy. Symbolizuje niedopełnienie śmierci i pochówku oraz strach przed niespokojnym zmarłym, który przełamuje porządek między żywymi i umarłymi.

Działanie

Wiedergänger zagraża żywym i nawiedza ich, częściowo z zemsty, częściowo aby dokończyć nieukończone zadania. Jego działanie sięga od zwykłego niepokoju do śmiertelnego zagrożenia, zależnie od typu i przekazu.

Profil: Wiedergänger

Najważniejsze aspekty niespokojnego zmarłego w jednym spojrzeniu.

Tradycja

Kluczowe pojęcie germańskiej wiary w zmarłych, usystematyzowane przez Jacoba Grimma w Deutsche Mythologie.

Przedmiot działania

Domy, pola oraz własni bliscy, których nawiedza powracający zmarły.

Wygląd

Cielesny, fizyczny zmarły, niemal nieodróżnialny od żywego człowieka.

Funkcja

Zemsta za doznaną niesprawiedliwość lub dokończenie niezrealizowanych zadań, o zmiennym stopniu niebezpieczeństwa.

Postępowanie

Przebicie kołem oraz ścięcie głowy, a także związywanie, obciążanie i okaleczanie ciała w grobie.

Rozgraniczenie

Nachzehrer oraz Doppelsauger jako typy bezkrwawe, Gjenganger jako nordyjski odpowiednik.

Odmówiony spokój i cielesny powrót

Nazwa Wiedergänger oznacza tego, który znów chodzi, i jest spokrewniona ze skandynawskim Gjenganger oraz islandzkim Afturganga. Jacob Grimm w Deutsche Mythologie traktuje Wiedergängerów jako dusze, którym odmówiono spokoju i które objawiają się fizycznie, nawiedzając domy i pola. Za przyczyny powrotu uważa się doznaną niesprawiedliwość i zemstę, gwałtowną śmierć, grzeszny sposób życia lub niezrealizowane zadania.

Archeologicznie potwierdzone są pochówki wiedergängerów, w których ciała wiązano, obciążano lub okaleczano, aby zapobiec powrotowi. Jako germański termin nadrzędny Wiedergänger obejmuje konkretne typy, takie jak Nachzehrer i jego dziecięcą odmianę, Doppelsauger, a także nordyjskich krewnych, Gjenganger i Haugbui.

Od pojęcia podstawowego do współczesnej kultury horroru

Wiedergänger jest podstawowym pojęciem współczesnego odbioru nieumarłych i horroru. Claude Lecouteux traktuje go jako typ wyjściowy, z którego wyodrębnił się mit wampira; słowo to jest do dziś używane w języku niemieckim na oznaczenie niespokojnego zmarłego. W międzynarodowych, często francuskojęzycznych badaniach powszechnie stosuje się dla niego również termin revenant.

Wiedergänger stanowi jądro wiary w wiedergängera, wyrastającej ze strachu przed zmarłymi i wyobrażenia niezbawionego zmarłego. Claude Lecouteux podkreśla, że nie można go zrównywać z wampirem; wierzenia ludowe miały charakter lokalny i podlegały zmianom, przez co typy się przenikały. Wiedergänger uważany jest za kategorię nadrzędną i wcześniejszy etap wampira.

Przebicie kołem, związywanie i spokój zmarłego

Za szczególnie skuteczne uważano przebicie kołem przez serce oraz pośmiertne ścięcie głowy. Archeologicznie potwierdzone są także inne rytuały: związywanie ciała, przecinanie ścięgien, odcinanie lub rozbijanie kończyn oraz obciążanie kamieniami, każdorazowo w celu zapobieżenia powrotowi. Przeciw już krążącemu zmarłemu pomagało również chłodne żelazo, ochrona progu przy drzwiach i na podwórzu przed nawiedzeniem domu i pola, a później poświęcona woda święcona jako chrześcijański znak przeciw powrotowi zmarłego.

Wiedergänger jako pojęcie nadrzędne dla powracających zmarłych

Do nordyjskich odpowiedników należą Draugr, a także Haugbui oraz Gjenganger. Jako wyspecjalizowana, krwiopijna forma Wiedergängerowi bliski jest również Strigoi, podobnie jak bezkrwawy Nachzehrer oraz jego dziecięca odmiana, Doppelsauger. Do tej rodziny zalicza się także skandynawski duch dziecka, Myling, jako szczególna forma niezbawionego wiedergängera.

Najczęściej zadawane pytania o Wiedergängera

Czy Wiedergänger jest duchem?

Zazwyczaj jest cielesny i fizyczny, a nie czysto eteryczny, i powraca jako uchwytny, niespokojny zmarły.

Czy Wiedergänger to to samo co wampir?

Nie: wampir jest wyspecjalizowaną, krwiopijną podgrupą; Wiedergänger jest pojęciem nadrzędnym.

Dlaczego stosowano przebicie kołem?

Unieruchamia ono ciało w grobie i ma zapobiegać powrotowi zmarłego.

Dalsze odsyłacze

Polecane linki wewnętrzne:

Germańskie – wszystkie istoty tradycji germańskiej
Nachzehrer, Doppelsauger – bezkrwawe typy zżerające wśród Wiedergängerów
Gjenganger, Haugbui – nordyjscy krewni
Myling – niezbawiony duch dziecka wśród Wiedergängerów
Żelazo, Ochrona progu, Woda święcona – tradycyjne środki ochronne

Literatura (wybór)

Więcej dzieł podstawowych w bibliografii.

Jako germański termin zbiorczy Wiedergänger pozostaje korzeniem, z którego rozwijają się bardziej wyspecjalizowane typy: znany międzynarodowo także jako revenant, powraca jako niespokojny zmarły, któremu brakuje jedynie pełnego spokoju w grobie.