ਵੇਯੋਪਾਤਿਸ, ਕੁਰਿਸ਼ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਦੇ ਉੱਪਰ ਹਵਾ ਦਾ ਸ੍ਵਾਮੀ

ਲਿਥੁਆਨੀਆਈ vėjas ਦਾ ਅਰਥ ਹਵਾ ਹੈ, patis ਜਾਂ pats ਦਾ ਅਰਥ ਸ੍ਵਾਮੀ ਹੈ, ਜੋ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਭਾਰਤੀ pati ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ; ਵੇਯੋਪਾਤਿਸ ਦਾ ਸ਼ਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹਵਾ ਦਾ ਸ੍ਵਾਮੀ ਹੈ। ਮੁੱਖ ਸਰੋਤ-ਪ੍ਰਮਾਣ ਲੂਥਰਨ ਪਾਦਰੀ ਮੈਥਿਊਸ ਪ੍ਰੈਟੋਰੀਅਸ ਦੀ ਰਚਨਾ Deliciae Prussicae, oder Preußische Schaubühne ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਲਗਭਗ 1700 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਆਈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ 1871 ਵਿੱਚ ਅੰਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਛਪੀ।

ਇਹ ਗੱਲ ਕਿ ਪਰੰਪਰਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਦੇਰ ਦੇ ਸਰੋਤ ਉੱਤੇ ਟਿਕੀ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਰੋਤ-ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸਾਵਧਾਨੀ ਹੈ। ਦੋ ਚਿਹਰਿਆਂ, ਖੰਭਾਂ, ਮੱਛੀ, ਭਾਂਡੇ ਅਤੇ ਕੁੱਕੜ ਵਾਲੀ ਅਮੀਰ ਪ੍ਰਤੀਮਾ-ਵਿਗਿਆਨ ਪ੍ਰੈਟੋਰੀਅਸ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਣੀ ਪਰੰਪਰਾ ਉੱਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਹੈ; ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਰਣਨ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਰਲੋਕ, ਦਾਊਸੋਸ, ਦੇ ਰਾਖੇ ਵਜੋਂ ਵਿਆਖਿਆ ਵੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਵਿਆਖਿਆ ਉੱਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਹੈ।