निसे, रातो टुप्पीदार टोपी लगाउने खेत-रक्षक
द्वारा Ralf Ittermann · पछिल्लो पटक जाँच गरिएको
निसे नर्वेजी-डेनिश लोकपरम्पराको आत्मा हो।
खेत र गाईवस्तुको रक्षक, जसले युलेग्रोट माग्छ। रातो टुप्पीदार टोपीका साथ निसे नर्वे र डेनमार्कका सबैभन्दा प्रसिद्ध खेत-आत्माहरूमध्ये पर्छ। रातो टुप्पीदार टोपी लगाउने निसे नर्वे र डेनमार्कको खेत-आत्मा हो।
निसे नर्वेजी-डेनिश खेत र गोठको आत्मा हो, जो स्वीडिश तोम्ते (Tomte) को समानान्तर रूप हो। गार्डवोर्ड, टुनकल वा टुफ्तेकल जस्ता स्थानीय नामहरूले चिनिने यो आत्माले खेत, गाईवस्तु र परिवारको रक्षा गर्छ र राति गोठको काम गर्छ।
यसको ज्याला युलेग्रोट हो, माखनको टुक्रा राखिएको क्रिसमस दलिया। जसले यसलाई सम्मान गर्छ, त्यसको खेतको समृद्धि सुरक्षित हुन्छ; जसले यसलाई अपमान गर्छ, त्यसले यसको बदलाको सामना गर्नुपर्छ, कुटाइदेखि गाईवस्तु मार्नेसम्म।
प्रकार: खेत र गोठको आत्मा
उत्पत्ति: नर्वे र डेनमार्क; स्थानीय नामहरू पुराना छन्, सामूहिक नाम निसे डेनमार्कबाट आयो
ग्रन्थहरू: स्टोकर र क्विडेलान्डको लोकपरम्परामा, अस्ब्योर्न्सेन र एन्डर्सनको साहित्यमा
समय अवधि: पुरानो लोकविश्वास, युलेनिसेको रूपमा आजसम्म जीवित
देखावट: बच्चाको आकारको खैरो रङको बुच्चा, रातो टुप्पीदार टोपीसहित
उत्पत्ति क्षेत्र र स्रोतहरू
पाठहरूको समयावधि
गार्डवोर्ड र टुनकल जस्ता स्थानीय नामहरू पुराना छन्। सामूहिक नाम निसे डेनमार्कबाट नर्वेजी परम्परामा आयो; यसको समय निर्धारण विवादास्पद छ, १७औं शताब्दीको आयातदेखि पुरानो अस्तित्वसम्म।
विस्तार क्षेत्र
नर्वे र डेनमार्क: निसे दुवै देशका खेतहरूसँग सम्बन्धित छ र खेत, गोठ र परिवारसँग बाँधिएको छ।
स्रोत अवस्था
राम्ररी दर्ता गरिएको: स्टोकर र क्विडेलान्डका सङ्ग्रहहरू, साथै अस्ब्योर्न्सेन र हान्स क्रिस्चियन एन्डर्सनद्वारा साहित्यिक हस्तान्तरण।
नाम र रूपहरू
नोर्डिक: सबैभन्दा प्रचलित व्युत्पत्ति, जेकब ग्रिमसहित अन्यले, निसेलाई निल्सको प्रेमपूर्ण रूप मान्छन्, जो निकोलाउसको छोटो रूप हो। पुराना स्थानीय नामहरूमा टुफ्ते, गार्डवोर्ड (खेत-रक्षक) र टुनकल (खेत-केटा) पर्छन्। सामूहिक नाम डेनमार्कबाट आएको हो, सम्भवतः चाकडीपूर्ण छद्म नामको रूपमा; जलआत्माबाट व्युत्पत्ति भएको दाबी शंकास्पद छ।
रूप र व्यवहार
देखावट
निसे बच्चाको आकारको हुन्छ, खैरो रङका कपडा लगाउँछ र रातो टुप्पीदार टोपी लगाउँछ। डेनमार्कमा यो प्रायः लामो दाढी भएको हुन्छ, तर ओलरिक र एलेकिल्डेका अनुसार यो दाढी पछिको परिवर्तन हो; मूलतः यो दाढीरहित थियो। यसले जनावरमा रूपान्तरण गर्न सक्छ र आकारमा सानो भए तापनि विशाल शक्ति राख्छ।
प्रभाव
निसे खेत, गाईवस्तु र परिवारको रक्षक हो। यसले राति गोठको काम गर्छ र खेतको समृद्धि सुरक्षित गर्छ। साथै यसले व्यवस्थामा पनि ध्यान राख्छ: गोठालोले समयमै दाना दिनुपर्ने हुन्छ, नत्र कुटाइको धोको हुन्थ्यो।
परिचय: निसे
खेत-आत्माका महत्त्वपूर्ण पक्षहरू एक नजरमा।
गार्डवोर्ड र टुनकल जस्ता पुराना स्थानीय नामहरू भएको नर्वेजी-डेनिश खेत-आत्मा; स्वीडिश तोम्तेको समानान्तर रूप।
खेत, गाईवस्तु र परिवार: निसेले जनावरहरूको रेखदेख गर्छ, राति गोठको काम गर्छ र खेतको समृद्धि सुरक्षित गर्छ।
बच्चाको आकारको खैरो रङको बुच्चा, रातो टुप्पीदार टोपीसहित, मूलतः दाढीरहित; डेनिश चित्रहरूमा देखिने लामो दाढी पछिको थपाइ हो।
खेतको लागि सुरक्षा र गुप्त काम; अपमान भएमा बदला, कुटाइदेखि गाईवस्तु मार्नेसम्म र भाग्यसहित खेत छाडेरसम्म।
क्रिसमस साँझ र बिहीबार साँझको युलेग्रोट, नर्वेमा खट्टा दहीको रोम्मेग्रोट, डेनमार्कमा चामलको दलिया (risengrød), सधैं माखनको टुक्रासहित।
तोम्ते, तोन्तु र ब्राउनी; यसको जहाजी संस्करण क्लाबाउटरमान हो, अर्थात् स्किब्सनिसे।
टुनकलदेखि निसेसम्म
आजको सामान्य नामको पछाडि पुराना स्थानीय नामहरू छन्: टुफ्ते, गार्डवोर्ड, खेत-रक्षक, र टुनकल, खेत-केटा। सामूहिक नाम निसे डेनमार्कबाट नर्वेजी परम्परामा आयो, सम्भवतः चाकडीपूर्ण छद्म नामको रूपमा, जसद्वारा आत्मालाई यसको वास्तविक नामले नबोलाइयोस्।
यो कहिले भयो भन्ने कुरा विवादास्पद छ: प्रस्तावहरू १७औं शताब्दीको आयातदेखि पुरानो अस्तित्वसम्म फैलिएका छन्। शब्दको आफ्नै सबैभन्दा प्रचलित व्युत्पत्ति, जेकब ग्रिमसहित अन्यले, यसलाई निल्सको प्रेमपूर्ण रूप मान्छन्, जो निकोलाउसको छोटो रूप हो।
खेत-आत्मादेखि युलेनिसेसम्म
निसे स्वीडिश युलतोम्तेसँगै समानान्तर रूपमा युलेनिसेमा रूपान्तरित भयो र सान्ता क्लजसँग मिलाइयो; तर उसको विपरीत यो उत्तरी ध्रुवमा बस्दैन र अगाडिको ढोकाबाट आउँछ। अस्ब्योर्न्सेन र हान्स क्रिस्चियन एन्डर्सनले यसलाई साहित्यमा हस्तान्तरण गरे।
धर्मविज्ञानीय दृष्टिले निसे तोम्ते जस्तै सद्भावी तर अपमानमा बदलाखोर हुन्छ, कुटाइ, गाईवस्तु मार्ने वा भाग्यसहित खेत छाड्ने रूपमा। महत्त्वपूर्ण स्पष्टीकरणहरू: यो सान्ता क्लज होइन, त्यो एक पछिल्लो पुनर्व्याख्या हो। नाम डेनिशबाट पछि सापटी लिइएको हो, स्थानीय नामहरू पुराना छन्। र जलआत्माबाट व्युत्पत्ति भएको दाबी शंकास्पद छ।
युलेग्रोट र खेतको व्यवस्था
स्रोतमा पुष्टि भएको छ युलेग्रोट: नर्वेमा परम्परागत रूपमा खट्टा दहीको रोम्मेग्रोट, डेनमार्कमा चामलको दलिया (risengrød), सधैं माखनको टुक्रासहित, क्रिसमस साँझ र बिहीबार साँझमा राखिने। तोम्तेको जस्तै उही माखनको कथा यहाँ पनि लागू हुन्छ, किनकि आत्माले उपहारलाई राम्ररी जाँच्छ। एक चेतावनीपूर्ण कथाले वर्णन गर्छ कि कसरी एक नोकर्नीले निसेको दलिया आफैं खान्छे र त्यसको लागि झन्डै कुटिएर मर्न लाग्छे: खेत-आत्मालाई दिइने उपहार सजावट होइन, बरु एक कर्तव्य हो।
युरोपका सम्बन्धित खेत-आत्माहरू
निसेसम्बन्धी बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू
निसे के हो?
नर्वेजी-डेनिश खेत र गोठको आत्मा, स्वीडिश तोम्तेको समानान्तर रूप। यो खेत, गाईवस्तु र परिवारको रक्षा गर्छ र राति गोठको काम गर्छ।
यसले उपहारको रूपमा के माग्छ?
युलेग्रोट, नर्वेमा खट्टा दहीको रोम्मेग्रोट, सधैं माखन माथि राखिएको।
निसे सान्ता क्लज हो?
होइन। त्यो एक पछिल्लो पुनर्व्याख्या हो; निसे वर्षभरि रहने खेत-आत्मा हो, जो न उत्तरी ध्रुवमा बस्छ न धुम्रनाली भएर आउँछ।
थप सम्बन्धित लिङ्कहरू
यो पनि पढ्नुहोस्:
- जर्मानिक – जर्मानिक परम्पराका सबै अस्तित्वहरू
- टोम्टे (Tomte), टोन्टु (Tonttu) – उत्तरी क्षेत्रका सम्बन्धित घर-रक्षक आत्माहरू
- नुन, ताम्रपत्र, रक्षा-मैनबत्ती – परम्परागत सुरक्षा साधनहरू
- सुरक्षा-दिशासूचक – सुरक्षा साधनहरूको सिंहावलोकन
साहित्य (चयन)
थप मानक ग्रन्थहरू सन्दर्भ सूचीमा।
नर्वेजियन घर-रक्षक आत्मा र किसानी खेतहरूको गोठ-रक्षकको रूपमा निसे (Nisse) घर र आत्मिक संसारबीचको पुरानो सम्झौतालाई प्रतिनिधित्व गर्छ: रातभरिको काम र सुरक्षाको साटो एक कचौरा मरतोमा घिउ र आवश्यक सम्मान।
