Yamabiko, ехото со свој глас
Од Ralf Ittermann · последна проверка на
Yamabiko е дух од јапонската традиција.
Ёкаи кој одговара на секој повик во планините. Наслов и заглавие го истакнуваат Yamabiko како дух на планинското ехо во Јапонија. Yamabiko е ехото кое има свој глас.
Yamabiko е духот на планинското ехо во јапонското народно верување, ёкаи што ја претставува персонификацијата на ехото во планините. Според ова верување, тоа што се вика во планините не го одговара карпата, туку Yamabiko го изговара повторно.
Ликот бил визуелно фиксиран во 1779 година од Toriyama Sekien, кој во својата енциклопедија на ёкаи го нацртал Yamabiko како мало суштество слично на мајмун или куче. Духот на ехото не е опасен, тој е највеќе збунувачки и застрашувачки бидејќи гласовите наизглед одговараат од никаде.
Тип: природен ёкаи, персонификација на планинското ехо
Потекло: јапонско народно верување
Текстови: енциклопедијата на ёкаи на Toriyama Sekien од 1779 година
Период: народно верување, визуелно фиксирано во 1779 година
Изглед: мало суштество слично на мајмун или куче
Контекст на преданието
Период на текстовите
Верувањето потекнува од јапонското народно верување за планинските гласови; неговата визуелна фиксација ја добива во 1779 година преку Toriyama Sekien.
Простор на распространетост
Јапонија: Верувањето за духот што повторува повиците во планините спаѓа во општото народно верување на планинските региони.
Извори
Добро документирано: енциклопедијата на ёкаи на Sekien од 1779 година како главен визуелен извор, дополнета со современите истражувања на ёкаи, пред сѐ на Foster.
Име и варијанти
Јапонски: yama значи планина, hiko или biko значи принц или младеж; во секојдневниот говор yamabiko едноставно значи ехо. Sekien го запишува зборот со знаци што значат ,,одек на темната долина“. Правописот и толкувањето варираат регионално меѓу планински принц и одек на долината.
Облик и глас
Изглед
Кај Sekien, Yamabiko е мало суштество слично на мајмун или куче, со исправено држење, кое живее во оддалечени долини. Постарите и регионалните преданија познаваат и толкување како дух на дрво или планина; сликата слична на мајмун е најпознатата верзија на Sekien.
Дејство
Yamabiko објаснува одложеното ехо: повикот повторно го изговара Yamabiko. Суштеството е во голема мера безопасно, највеќе збунувачко и застрашувачко бидејќи гласовите наизглед одговараат од никаде.
Кратка карактеристика: Yamabiko
Најважните аспекти на духот на ехото на прв поглед.
Јапонско народно верување за планинските гласови: природен ёкаи што објаснува појава, канонизиран преку сликата на Sekien од 1779 година.
Ехото во планините: според ова верување, тоа што го вика патникот, го повторува Yamabiko, а не карпата.
Мало суштество слично на мајмун или куче, со исправено држење, во оддалечени долини; регионално се толкува и како дух на дрво или планина.
Персонификација и објаснување на одложеното планинско ехо; ёкаи кој толкува, а не заплашува.
Не е документиран посебен храмски или празничен култ; не се познати празници или заштитни обреди наменети специфично за Yamabiko.
Внатре во Јапонија, сличности постојат со Yobuko и со Kodama, духовите на дрвјата; во светот споредлива е грчката нимфа Ехо како персонификација на истата појава.
Од планинскиот принц до сликата на Sekien
Зборот yamabiko се составен од yama, планина, и hiko или biko, принц или младеж; во секојдневниот говор едноставно означува ехо. Ёкаи е персонификација на овата појава. Постојат два слоја: постаро верување за планински ками или дух што ги враќа звуците, и визуелната фиксација преку Toriyama Sekien.
Sekien го вклучил суштеството во својата енциклопедија на ёкаи во 1779 година и го запишал со знаци за ,,одек на темната долина“. Неговото мало суштество слично на мајмун, со исправено држење, станало главен облик на Yamabiko и до денес влијае на тоа како се замислува духот на ехото.
Од канонот на ёкаи до името на воз
Преку сликата на Sekien, Yamabiko е трајно присутен во канонот на ёкаи и во современите прирачници, игри и манга. Терминот yamabiko исто така продолжува да се користи како обичен збор за ехо, меѓу другото и како име на воз шинкансен.
Религиско-историски, Yamabiko е безопасен, природен ёкаи што објаснува појава. Три појаснувања: денес доминантниот изглед сличен на мајмун е силно обликуван од приказот на Sekien и не е единствената историска форма. Yamabiko не е зло суштество, туку персонификација на акустичка појава. И правописот и толкувањето варираат регионално меѓу планински принц и одек на долината.
Нема култ за ехото
Не е документиран посебен храмски или празничен култ; Yamabiko е повеќе природен ёкаи што објаснува појава, отколку божество на култ. Не се познати ниту празници ниту заштитни обреди наменети специфично за Yamabiko, и тоа треба искрено да се истакне. Оние што се чувствуваат непријатно на застрашувачки места со ехо, се потпираат на општите заштитни форми на народното верување, а не на посебен ритуал за Yamabiko.
Суштества на ехото во Јапонија и на други места
Внатре во Јапонија поврзани се Yobuko и, поопшто, Kodama, духовите на дрвјата, кои исто така се асоцираат со планински гласови и ехо. Во јапонскиот планински свет патникот среќава и помоќни ликови како Тенгу-кралот Sōjōbō или планинскиот ками Yama-no-Kami. Во светски рамки, споредлива е грчката нимфа Ехо како персонификација на истата акустичка појава.
Често поставувани прашања за Yamabiko
Што е Yamabiko?
Духот на планинското ехо во јапонското народно верување, ёкаи што ја претставува персонификацијата на ехото во планините.
Дали Yamabiko е опасен?
Не. Тоа е безопасен, природен ёкаи што објаснува појава; застрашувачки делува највеќе гласот што наизглед одговара од никаде.
Од каде потекнува сликата слична на мајмун?
Пред сѐ од енциклопедијата на ёкаи на Toriyama Sekien од 1779 година, која визуелно го фиксирала ликот.
Поврзани линкови
Прочитајте и:
- Јапонија – сите суштества од јапонскиот духовен свет
- Sōjōbō – Тенгу-кралот на јапонскиот планински свет
- Yama-no-Kami – планинскиот ками од шинтоизмот и народното верување
- Амулет, Кадулница, Заштитна свеќа – традиционални заштитни средства
- Заштитен компас – преглед на заштитни средства
Литература (избор)
Повеќе стандардни дела во библиографијата.
Како дух на планинско ехо и јокаи на одгласот, Јамабико (Yamabiko) е една од најтивките појави во јапонскиот свет на духови: не страв од планините, туку пријателски-необичен одговор што следи секој повик од долината.
