Нага Бикол: змијската божица која Handyong не можел да ја победи
Од Ralf Ittermann · последна проверка на
Нага (Бикол) е божица од филипинската традиција.
Нага Бикол ги штити изворите и може да испраќа поплави или суша. Според описот, дури и Handyong не можел да ја победи змијската божица, иако таа ги штити изворите и може да испраќа поплави.
Нага, на биколски Ираго, е змијско и водно божество на југоисточен Лузон и заштитничка на изворите. Таа носи дожд, но во гнев испраќа поплава или суша. Централно место има епот Ibalong со Oryol, полубожица која херојот Handyong не можел да ја победи.
Тип: змијско и водно божество, заштитничка на изворите
Потекло: устна биколска традиција
Текстови: епот Ibalong
Период: од предколонијалниот период до денес
Изглед: сирена со змиска опашка
Историја на текстот
Период на текстовите
Устна традиција, литературно засведочена во фрагментот на Ibalong, од предколонијалниот период до денес.
Простор на распространетост
Регионот Бикол, југоисточен Лузон, со градот Naga како именуван центар.
Извори
Оскудна: основата ја сочинуваат фрагментот на Ibalong и неколку секундарни извори, како Ramos.
Име и варијанти
Биколано/санскрит: Името потекнува од санскритскиот naga (змија, змејско божество), кое во предколонијално време доспеало во регионот Бикол; локално naga или irago, независно од хиндуистичко-будистичката нага.
Изглед и симболика
Изглед
Слична на сирена, со горен дел од тело на жена и опашка на змија или јагула; другите традиции ја прикажуваат како чисто змиско суштество.
Дејство
Ги поврзува водата, земјата и плодноста, но и поплавите и сушата.
Профил: Нага (Бикол)
Најважните аспекти на прв поглед.
Биколска традиција, засведочена во епот Ibalong.
Извори, бунари, реки; дожд и плодност, но и поплава и суша.
Слична на сирена, со опашка на змија или јагула, поретко чисто змиско суштество.
Амбивалентна: храни со дожд, а казнува со поплава или суша при непочитување.
Почитување на водните места; ритуали за одбрана не се засведочени.
Сродна на Sirena, разграничена од индиските наги, со кои дели само јазичниот корен.
Од санскритска реч до заштитничка
Централно место има епот Ibalong: Oryol, полубожица со опивачки глас, која херојот Handyong не може да ја победи; двете се здружуваат против чудовиштата на регионот. Потеклото на името Naga останува спорно, помеѓу змија, дрвото narra и санскритското изведување.
Живо наследство на регионот Бикол
Нага и Oryol го обликуваат биколскиот идентитет, зачуван преку градот Naga, фестивалот Ibalong и современите преразвижни на легендата. Од религиско-историска гледна точка, тоа е амбивалентно божество на сладководата, со домашно и увезено потекло.
Почит наместо одбрана
Практики за одбрана скоро воопшто не се засведочени, Нагата повеќе се смирува отколку што се бори против неа. Света вода се надоврзува на почитувањето на изворите, Амулет придружува водни места, Кадење се смета за чин на почит.
Змиски божици во споредба
Често поставувани прашања за Нага (Бикол)
Дали биколската Нага е исто со индиската нага?
Не, заедничка им е само јазичната основа.
Дали Oryol е нага?
Да, епот Ibalong ја опишува како полубожица со опивачки глас.
Поврзани линкови
Прочитајте и:
Литература (избор)
Повеќе во списокот на литература.
Позната како филипинска Нага, во стручните текстови нарекувана и водна божица на Бикол: чуварка на изворите, чиј гнев може да донесе и дожд и поплава.





