iWell Guard

Lu, andi Naga-trúariðkunar

Lu er andi Naga-trúariðkunar.

Vatns- og jarðvættir tíbeskrar hefðar, verndarar linda, vatna og jarðvegs.

Efnisyfirlit

Lu - andar úr tíbetskri hefð, söguleg og myndskreytandi

Lu (klu)

Lu (tíbesku klu) myndar í tíbeskri heimsmynd einn af mikilvægustu flokkum andavætta. Þau eru vatns- og jarðvættir, verndarar linda, vatna, fljóta, votlendis og ákveðins jarðvegs.

Í tvíræðni sinni standa þau milli hættu og blessunar: Sá sem sýnir Lu virðingu ávinnur velsæld, heilsu og frjósemi; sá sem raskar svæðum þeirra, með mengun, óviðeigandi gröfti eða skógarhöggi á helgum trjám, kallar yfir sig sjúkdóma og ógæfu.

Lu eru myndrænt og trúarsögulega náið tengd indversku nāga-verunum. Við undirokun Padmasambhava á búddiskri tíð urðu margar Lu að Dharmapala-vættum (verndarandar); önnur voru áfram virk sem staðbundin, að hluta hættuleg öfl.

Aðlögun frá indverskri Naga-hefð

Lu-verur Tíbets eru beint dregnar af indverskri Naga-hefð, en voru staðfærðar í sérstöku samhengi. Þar sem indverska Naga er konungsslanga með töfrakrafta sem lifir í neðanjarðarhofum, er Lu Tíbets frekar vatns-goðvera eða vatnskonungur af fljótlegri náttúru.

Þessi umbreyting sýnir hvernig trúarleg hugtök taka á sig nýja mynd fyrir tilstuðlan veðurfars og landafræði: indverska Naga, sem heyrir heima í hitabeltismenningu ríkri af regni, verður að Lu, sem lifir í ísköldum hálendisfljótum Tíbets.

Þeir eiginleikar sem haldast eru búseta í vatni, stjórn yfir auðæfum og tilhneiging til reiði við röskun. Nýir eiginleikar eru kuldatengsl, þokumyndun og aukin áherslu á frjósemi berglinda.

Stutt lýsing: Lu

Tegund: vatns- og jarðvættir
Uppruni: fyrirbúddískt Bön; indversk Nāga-hefð
Textar: Padmasambhava-hringrásir, Kangyur/Tengyur, staðbundnar athafnabækur
Áhrif: húðsjúkdómar, líkþrá, bjúgur, vatnstruflanir við röskun
Vörn: Lu-torma, fórnargjafir (mjólk, saffran, hunang), að forðast Lu-staði á rangri stundu

Yfirlit

Tímabil textanna

Lu heyra til elstu laga tíbeskrar trúariðkunar. Fyrirbúddískir Bön-textar lýsa þeim sem einum af þremur megin flokkum vætta (auk lha og btsan).

Með innleiðingu búddisma á 7. öld renna tíbeska Lu-hugmyndin og indverska Nāga-hefðin saman: Nāga verða hluti af búddísku goðaveldi (svo sem Muchilinda, sem verndaði Búdda í hugleiðslu fyrir regni), og tíbeskar Lu tileinka sér nāga-lík myndeinkenni.

Padmasambhava (8. öld) er í arfsögnum eignuð undirokun fjölda Lu. Einstakar Lu voru gerðar að verndarandar ákveðinna klaustra.

Útbreiðslusvæði

Lu eru til staðar um allt tíbeskt menningarsvæði, sérstaklega við vötn, fljót og lindir. Áberandi eru Lu Manasarovar-vatnsins, Namtso, Yamdrok og margra smærri fjallavatna. Hvert svæði, hvert þorp, þekkir eigin Lu-staði.

Dæmigerðir staðir: lindir og brunnar, vötn, fljótabakkar, votar sléttur, ákveðin tré (oft einir), rætur stórra kletta, jarðhol.

Heimildastaða

Meginheimildir: Padmasambhava-hringrásir; Kangyur/Tengyur með Nāga-sútrum og tengdum textum; staðbundnar athafnabækur einstakra klaustra; Bön-samantektir. Nútíma grunnrit: de Nebesky-Wojkowitz (1956); Samuel (1993); Karmay, Samten G. (1998) The Arrow and the Spindle.

Vettvangsrannsóknir á 20. og 21. öld hafa skjalfest fjölda athafnaatriða, meðal annars í Ladakh, Bútan, Sikkim og Amdo-svæðinu.

Nafn og afbrigði

Tíbeska klu, borið fram Lu eða Lü í ýmsum mállýskum. Samsvarar indverska sanskrít-hugtakinu nāga.

  • Klu rgyal, „konungur Lu“.
  • Klu mo, kvenkyns Lu.
  • Klu gnyan, sérlega máttugar eða hættulegar Lu.
  • Sa bdag dang klu, hópur jarð- og vatnsvætta samanlagt.

Lýsing

Ásýnd. Á myndum lýst líkt og indversku Nāga-verunum: mannslíkamar að ofan með löngum, kórónuðum slöngubúkum; í hvítum, bláum, grænum eða rauðum lit, eftir stétt. „Kóngarnir níu af Lu-ættum“ (klu rgyal dgu) mynda sérstakan myndrænan hóp.

Hegðun. Lu-verurnar eru viðkvæmar fyrir mengun: óhreint vatn, hugsunarlaus skógarhögg, brennsla á landsvæði Lu, framkvæmdir án undangenginna helgiathafna, jafnvel þvottur í heilögum vötnum getur kallað yfir menn refsingu Lu-veranna.

Sjúkdómar. Dæmigerðir Lu-sjúkdómar eru húðkvillar, líkþrá, bjúgur, nýrnavandamál, langvinnir húðsjúkdómar hjá börnum og ákveðnar tegundir andlegrar deyfðar.

Lu-sjúkdómar og helgisiða-meðferð

Snerting við Lu-verur leiðir til sérstaks flokks sjúkdóma sem í nútímanum eru oft tengdir sýkingum eða truflunum í taugakerfinu. Í hefðbundnum skilningi er Lu-sjúkdómur afleiðing af meiðslum gagnvart vatninu: óhreinar helgiathafnir í ám, mengun drykkjarvatns, árvatnsmengun eða kynferðisleg athæfi á vatnsstöðum.

Einkennin tengjast oft raka: bjúgur, niðurgangur, slímuppgangur, þvagsýrugigt. Helgiathafnir til að blíðka Lu-verurnar fela í sér vatns-fórnir (chu-mchod), að kasta fórnargjöfum í vatnið, blessunar-þulur og stundum lengri hugleiðsludvalir við lindir eða heilög vötn. Sérfróður lama eða staðbundinn sjamani með þekkingu á Lu-verum er oft nauðsynlegur.

Stutt yfirlit: Lu

Mikilvægustu þættir Lu í hnotskurn.

Uppruni

For-búddískt Bön-lag, náið tengt indverskum nāga; að hluta tekið upp í búddisma af Padmasambhava.

Skotmark Lu

Bændur, brunngerðarmenn, fiskimenn, hjarðmenn, allir sem vinna jörðina eða nota vatn; börn sem leika sér óvarlega við lindir.

Útlit Lu

Mannslíkami að ofan með snáksbúk, mismunandi litir eftir stétt; oft ósýnilegir í snertingu, birtast í snáksmynd eða við rítúöl.

Verkunarsvið

Húðkvillar, holdsveiki, vessabjúgur, nýrnasjúkdómar, þurrir brunnar, uppskerubrestir, plágur í búfé; jákvætt: rigning á réttum tíma, frjósemi, velmegun.

Vernd

Lu-torma-fórnir úr hveiti, mjólk, hunangi og saffran; upplestur á Klu-‘bum; bætur með hreinsunarrítúölum og trjágróðursetningu; að forðast skaðlegar athafnir á Lu-stöðum.

Tengdar verur

Indverskir nāga; kínverskir drekar (lóng); japanskir ryū; kóreanskar Mul-gwishin-hugmyndir tengdar vatnsdauða.

Verndarráð í framkvæmd

Lu-torma. Meginlega rítúalið til að friðmælast við Lu: litlar fígúrur úr ristuðu bygghveiti (tsampa), blandaðar mjólk, hunangi og saffran, eru lagðar í skálar við heilagar ár eða lindir.

Klu-‘bum. „Hundraðþúsund Lu-ákallanirnar“ eru safn tíbet-búddískra rítúaltexta sem lesnir eru til að sefa vatns- og jarðanda.

Hreinsunarathafnir við byggingarframkvæmdir. Áður en hús, brunnur, skurður eða trjáfelling er gerð er jörðin blessuð af lama; fórnargjafir til Sa-Dag og Lu eiga að koma í veg fyrir truflun.

Daglegar varúðarráðstafanir. Að míga ekki í heilagt vatn, þvo ekki föt í ákveðnum vötnum, forðast ákveðin tré, grunnreglur um kurteisi í samskiptum við verurnar.

Lu, hliðstæður í öðrum menningarheimum

Indland/Hindúasiður. Nāga eru bein trúarleg og sögulega rót; þeir koma fram í Mahabharata, Puranas og í búddískum bókmenntum.

Búddismi. Nāga sem áheyrendur Búdda og verndarar heilagra texta eru til staðar í öllum búddískum heimshlutum; tíbetska Lu-hefðin tekur upp og breytir þessari arfleifð.

Kína. Kínverski drekinn (lóng) skarast í hlutverki við Lu: yfirráð yfir vatni, regnfærsla, keisaralegt vald.

Japan. Ryū-drekinn og kappa deila ákveðnum einkennum vatnsyfirráða og -hættu.

Staðbundnar tíbetskar sérhæfingar og vatnsblessanir

Ýmis svæði Tíbets hafa þróað sínar eigin Lu-hefðir. Lu í Brahmaputra-héraðinu (suður-Tíbet) eru öðruvísi lýst en Lu í Indus-héraðinu (vestur-Tíbet). Sumir Lu eru sagðir hvítir og velvildar, aðrir svartir og hættulegir.

Í sumum staðbundnum hefðum eru Lu ekki fyrst og fremst vatnsguðir, heldur jarðardrottningar sem búa undir fjöllum og stýra vatnsforðum. Bændur og hjarðmenn færa Lu-fórnir til að tryggja góða úrkomu og lindarrennsli. Í nútíma Tíbet er Lu-tilbeiðsla tengd umhverfisvitund: verndun Lu er lesin sem jafngildi verndar vatnsauðlinda.

Klu milli indverskra nāga og tíbetskrar arfleifðar

Tíbeskar klu (borið fram lu) eru dæmi um það hvernig fyrirbúddísk og búddísk hugmyndakerfi hafa lagst hvort ofan á annað í Tíbet.

Með útbreiðslu búddisma frá Indlandi frá 7. öld barst hin indverska hugmynd um nāga til Tíbets, slöngulaga vatnavætti úr indverskri goðafræði. Tíbeskir þýðendur völdu innlenda orðið klu fyrir nāga.

Þannig runnu saman tvær hefðir: indverska hugmyndin um nāga sem verndara vatna, fjársjóða og fræða, og tíbesk flokkun jarð- og vatnavætta sem virðist hafa verið til fyrir.

Fræðimenn, sérstaklega René de Nebesky-Wojkowitz í Oracles and Demons of Tibet, setja klu inn í hið þríliða tíbeska heimsmyndarkerfi: þau búa í djúpinu, þ.e. í lindum, vötnum, ám, brunnum og innan jarðar, meðan gnyan ráða yfir yfirborðinu og btsan yfir hæðunum.

Talið er að klu séu rík, verndarar málma og jarðargæða, en jafnframt viðkvæm fyrir mengun síns svæðis.

Sá sem mengar lind, fyllir vatn af rusli, grefur í jörð á viðkvæmum stöðum eða fellir trjágróður við vatn, á samkvæmt hefðbundinni trú á hættu að reita klu til reiði. Sjúkdómarnir sem þeim eru eignaðir snerta fyrst og fremst húðina: útbrot, líkþráarleg einkenni, þrota.

Hér birtist enn sama mynstrið meðal tíbeskra staðbundinna vætta, en samband þeirra við manninn stjórnast af hreinleika, tillitssemi og því að forðast áreitni.

Hreinleiki, sjúkdómar og sáttargjörðir gagnvart klu

Hefðbundin umgengni við klu snýst um hugtakið hreinleika. Þar sem talið var að þau væru viðkvæm fyrir mengun, var það daglegt varúðarráð að saurga ekki búsvæði þeirra.

Ákveðnar athafnir, svo sem að þvo óhrein hlutir í lind eða brenna skítuga dúka nálægt vatni, þóttu hættulegar, því þær gætu móðgað klu. Sjúkdómar voru þá túlkaðir sem svar þeirra.

Þegar manneskja veiktist og einkennin, sérstaklega húðsjúkdómar, voru túlkuð sem hegning af hendi klu, var beitt sérstöku safni sáttarathafna.

Þar á meðal voru hreinsandi athafnir, framreiðsla sérstaklega hreinna, oft hvítra eða mjólkurlitra fórnargjafa, auk þess að reisa eða endurnýja lítil skrín, lu khang eða lu bum, þar sem klu voru heiðruð.

Kerald sem kallast klu bum, fyllt hreinum efnum, gat þjónað sem varanleg bústaður og fórnarstaður. Þessi framkvæmd tengdi saman, sem er dæmigert fyrir Tíbet, fyrirbúddísk, búddísk og Bön-þætti.

Athyglisvert er tvöfalt eðli klu. Þau eru hættuleg en einnig uppspretta ríkidæmis, frjósemi og velgengni. Vel umönnuð bústaður klu gat fært fjölskyldu eða stað blómgun.

Í búddískum þætti hefðarinnar birtast klu jafnframt sem verndarar leyndra fræða, stef sem er beint sprottið úr indverskri nāgamunnmælahefð, þar sem nāga varðveita texta þar til heimurinn er tilbúinn fyrir þá.

Þannig eru klu ekki einföld skaðvætti, heldur tvíræð máttarvöld, sem krefjast reglulegs samstarfs byggðs á hreinleika og virðingu.

Ítarefni og tenglar

Ráðlagðir innri hlekkir:

Fræðirit

Verndarhefðin sem hér er lýst er vísindaleg úttekt á söguhefðum. iWell Guard tengist þessari menningarsögulegu hefð verndargripa sem borin eru á líkamanum og er nútímaleg útfærsla á henni. Meira um iWell Guard →

Flokkun & vörn

IIIÞREP
Verndarkompásinn flokkar þessa vætt í áhrifaþrep III – Íþyngjandi áhrif.

Gegn áhrifum hennar nefnir hin þvermenningarlega arfsögn þessi verndargripi:

Bera saman í Verndarkompásnum →

Ráðlagðir verndargripir

iWell Guard

Einfaldasti verndargripurinn í þessu safni: 41 lag af skíragulli 999, platínu, silfri og kísli, framleiddur í Ruhla/Thüringen. Þarf ekki að virkja, er ekki bundinn við neinn einstakling og verkar á um 50 metra svæði, jafnvel án þess að vera borinn.

Öll verndargripir í yfirliti →