Hurakan, a tríade do lóstrego do Popol Vuh
Por Ralf Ittermann · última revisión o
Hurakan é deus na tradición maia.
O corazón do ceo: tormenta, lóstrego e creación nun só ser. A ficha presenta a tríade do lóstrego que une tormenta e creación.
Hurakan, o corazón do ceo, é o deus da tormenta, do vento e do lóstrego dos maias k’iche’ e unha divindade creadora no Popol Vuh. Interveén en todos os intentos de creación e provoca a gran inundación sobre os ingratos homes de madeira.
Hurakan non é unha figura antropomorfa individual, senón unha tríade de aspectos de lóstrego e tormenta. O seu nome está indirectamente detrás da palabra hurricane, cunha salvidade importante: o antecedente europeo directo é a palabra taína caribeña.
Tipo: Deus da tormenta, do vento e do lóstrego, figura creadora
Orixe: Maias k’iche’ posclásicos
Textos: Popol Vuh
Período: Posclásico, transmitido no Popol Vuh de época colonial
Aparencia: non é unha figura individual, senón unha tríade de lóstrego
Contexto das fontes
Período dos textos
A figura pertence á cultura maia k’iche’ posclásica; a fonte principal é o Popol Vuh, o libro sagrado dos k’iche’.
Área de difusión
As terras altas de Guatemala, o espazo central dos maias k’iche’ e o escenario do Popol Vuh.
Estado das fontes
A situación das fontes é boa, pero baséase esencialmente nun único texto: o Popol Vuh coas súas narracións da creación.
Nome e variantes
K’iche’: O nome enténdese como Jun Raqan, unha perna ou o dun só pé, iconograficamente ligado ao deus do lóstrego dun só pé K’awiil; os informantes de Tedlock interpretan tamén raqan como clasificador para seres animados, polo que unha perna tamén podería significar único. O antecedente europeo directo da palabra hurricane é a palabra taína caribeña hurakán; se o nome maia e a palabra taína compartillan a mesma orixe é obxecto de debate científico.
Aparencia e comportamento
Aparencia
Hurakan non é unha figura antropomorfa individual, senón unha tríade de aspectos de lóstrego e tormenta baixo o título de corazón do ceo: Caculhá Huracán, o gran raio do trono, Chipi-Caculhá, o lóstrego máis pequeno ou faísca, e Raxa-Caculhá, o raio verde ou súbito. A iconografía é a do lóstrego, unha perna do ceo á terra.
Función
Como corazón do ceo, Hurakan participa nos catro intentos de creación e invoca repetidamente a terra xunto con Ququmatz e Tepeu. Provoca a gran inundación para destruír os ingratos homes de madeira, cuxos supervivintes se converten en monos; só os homes de millo teñen éxito.
Ficha: Hurakan
Os aspectos máis importantes do corazón do ceo nunha ollada.
Figura creadora e tormentosa dos maias k’iche’ no Popol Vuh, iconograficamente ligada ao deus do lóstrego dun só pé K’awiil.
O mito da creación: Hurakan interveén en todos os intentos de creación, desde os animais pasando polo barro e a madeira até os homes de millo.
Non é unha figura individual, senón a tríade do lóstrego Caculhá Huracán, Chipi-Caculhá e Raxa-Caculhá; a imaxe é o lóstrego como unha perna do ceo á terra.
Tormenta, vento e lóstrego, así como a creación; no xuízo punitivo, Hurakan provoca a gran inundación sobre os homes de madeira.
Case inapreciable: para Hurakan como figura de culto independente apenas hai lugares de culto documentados arqueoloxicamente nin ritos de ofrenda constatados.
Guabancex no Caribe, ademais de K’awiil, Cocijo e Tohil; como poder celestial asemella a Tezcatlipoca.
Jun Raqan: unha perna, un nome, unha palabra do mundo
O nome Hurakan enténdese en k’iche’ como Jun Raqan, unha perna ou o dun só pé, o que coincide iconograficamente co deus do lóstrego dun só pé K’awiil: o lóstrego é esa perna que chega do ceo á terra. Os informantes de Tedlock interpretan tamén raqan como clasificador para seres animados, polo que o nome tamén podería significar único. A fonte principal é o Popol Vuh.
Alí, Hurakan é o corazón do ceo e participa nos catro intentos de creación: xunto con Ququmatz e Tepeu invoca repetidamente a terra. Destrúe os ingratos homes de madeira mediante a gran inundación, e os seus supervivintes convértense en monos; só os homes de millo teñen éxito.
Do corazón do ceo á palabra hurricane
Hurakan é orixe indirecta da palabra hurricane, coa salvidade decisiva de que o antecedente europeo directo é a palabra taína caribeña hurakán, e se o nome maia e a palabra taína compartillan a mesma orixe é obxecto de debate científico. Na cultura popular ten unha presenza ampla; o Popol Vuh é a base da súa popularidade.
Desde a ciencia da relixión, Hurakan é unha figura creadora puramente mitolóxica, non un demo; o motivo do castigo e da inundación é narrativo. Aclaracións importantes: non é a orixe directa da palabra hurricane, cuxo antecedente directo é a palabra caribeña. Non é un deus individual, senón unha tríade. E Jun Raqan significa literalmente unha perna, aínda que tamén pode significar único.
Constatación de culto: unha figura literaria
Para Hurakan como figura de culto independente apenas hai lugares de culto arqueoloxicamente constatables nin ritos de ofrenda documentados; é principalmente unha figura creadora literaria e mitolóxica. A iconografía relacionada do deus do lóstrego K’awiil está amplamente documentada no período clásico, pero non é idéntica a un culto a Huracan documentado. Polo tanto, non se poden afirmar ritos concretos; o trato con Hurakan é o trato cun texto, o Popol Vuh.
Deuses do lóstrego, poderes celestiais e o Caribe
Hurakan está relacionado co iucateco K’awiil ou Bolon Tzacab, co zapoteco Cocijo e co deus k’iche’ Tohil; como poder celestial asemella ao azteca Tezcatlipoca. No propio Popol Vuh, Ququmatz acompáñao, pero ambos permanecen claramente diferenciados: Hurakan é a tríade do lóstrego do ceo, Ququmatz é a serpe emplumada con culto templario documentado. No Caribe correspóndelle a figura tormentosa taína Guabancex, aínda que a conexión entre os nomes é obxecto de debate.
Preguntas frecuentes sobre Hurakan
Que significa Corazón do Ceo?
É o título de Hurakan como forza creadora e do raio, baixo o cal actúa como tríade de aspectos do raio.
Vén a palabra huracán del?
Só de forma indirecta. O antecedente directo é a palabra taína do Caribe; unha orixe común é obxecto de controversia.
É Hurakan unha soa figura?
Non. É unha trindade formada por tres aspectos do raio.
Ligazóns relacionadas
Le tamén:
- Ququmatz – o compañeiro de creación no Popol Vuh
- Guabancex – a zemí caribeña da tormenta, en relación coa cuestión do huracán
- Tezcatlipoca – a forza celeste azteca como paralelo
- Amuleto, vela protectora, sal – medios de protección tradicionais
Bibliografía (selección)
Máis obras de referencia no índice bibliográfico.
Como Corazón do Ceo, Hurakan é o deus maia da tormenta do Popol Vuh: non unha figura única, senón unha trindade de raios que creou o mundo, enviou a inundación e transmitiu o seu nome até a nosa palabra para o tempo atmosférico.
