Phong, o vento servil de Vietnam
Por Ralf Ittermann · última revisión o
Phong é deus da tradición vietnamita.
Than Gio, o vento servil do Señor do Ceo. A tradición encádrao como o vento servil de Vietnam. Phong é o espírito do vento de Vietnam, e a representación mostra en que contexto se transmite esta figura.
Phong, chamado normalmente Than Gio, é o espírito do vento vietnamita. Para ser honestos: non se trata dunha divindade venerada de forma cultual prominente, senón dunha figura xenérica do folclore popular sen tradición cultual propia, concibida como servidor do Señor do Ceo.
Como forza natural servil, Than Gio dispersa a calor, achega nubes de choiva e favorece as colleitas. Falta unha iconografía documentada e non se coñece un culto templario propio; o vento só se aborda integrado en rituais meteorolóxicos e de choiva.
Tipo: espírito do vento do folclore popular, servidor do Señor do Ceo
Orixe: folclore popular vietnamita
Textos: contos populares, Lĩnh Nam chích quái, compilacións etnográficas
Período: folclore popular, escasamente documentado
Representación: sen iconografía documentada
Encadramento histórico
Período dos textos
O espírito do vento pertence ao folclore popular vietnamita e está escasamente documentado; existen contos populares con un espírito do vento, pero son de carácter narrativo, non un culto organizado.
Área de difusión
Vietnam; a idea nútrese da orde celestial de funcionarios, na que as forzas naturais se conciben como funcionarios do Señor do Ceo.
Estado das fontes
Escasa: Than Gio é unha figura secundaria sen culto propio. A iconografía do home barbudo dos blogs de viaxe non está documentada; iso hai que sinalalo con honestidade.
Nome e variantes
Vietnamita: Than significa deus ou espírito, gio vento, é dicir, deus do vento ou espírito do vento. Phong é a palabra sino-vietnamita para vento, non un nome propio confirmado. Importante: Than Gio non forma parte do sistema Tu Phap, que abrangue a nube, a choiva, o tronido e o raio, pero non o vento.
Descrición
Representación
Falta unha iconografía documentada. A descrición popular como home forte de barba salvaxe procede de blogs de viaxe e wikis, non dunha tradición documentada.
Función
Como forza natural servil, Than Gio dispersa a calor, achega nubes de choiva e favorece as colleitas; trátase dunha atribución xenérica. Na concepción cosmolóxica é un funcionario ou servidor do Señor do Ceo Ong Troi ou Ngoc Hoang.
Ficha: Phong
Os aspectos máis importantes do espírito do vento nunha ollada.
Folclore popular vietnamita: unha figura xenérica do vento dentro da orde celestial de funcionarios, non membro do sistema Tu Phap.
Tempo e colleitas: o vento dispersa a calor e leva as nubes de choiva sobre a terra.
Sen iconografía documentada; o home forte de barba salvaxe é unha invención de blogs de viaxe e wikis.
Forza natural servil sen malicia, funcionario do Señor do Ceo Ong Troi ou Ngoc Hoang.
Non ten culto templario propio; o vento só se aborda integrado en rituais meteorolóxicos e de choiva. As supostas fórmulas de protección non están documentadas.
Un vento na orde celestial de funcionarios
Than significa deus ou espírito, gio vento; Phong é a palabra sino-vietnamita para vento e non un nome propio confirmado. É importante para a distinción: Than Gio non forma parte do sistema Tu Phap, que abrangue a nube, a choiva, o tronido e o raio, pero non o vento.
Na concepción cosmolóxica, Than Gio é un funcionario ou servidor do Señor do Ceo Ong Troi ou Ngoc Hoang, un posto menor dentro da orde celestial de funcionarios. Existen contos populares con un espírito do vento, pero son de carácter narrativo e non fundamentan un culto organizado.
Figura secundaria das compilacións
En compilacións modernas, blogs de viaxe e wikis de afeccionados, Than Gio aparece citado como deus do vento vietnamita, xeralmente sen fonte primaria e en ocasións mesturado erroneamente co sistema Tu Phap; desde o punto de vista académico é unha figura marxinal.
Desde a perspectiva das ciencias da relixión, Than Gio, como forza natural servil, non é malicioso, aínda que a propia clasificación resulta incerta pola escasa base documental. Hai que aclarar tres cousas: non forma parte do Tu Phap. Phong é a palabra para vento, non un nome propio. E non existe un culto templario propio; hai que presentalo con honestidade como unha figura marxinal escasamente documentada.
Rituais meteorolóxicos en vez de culto propio
Non se coñece un culto templario propio dedicado a Than Gio; o vento só se aborda integrado en rituais meteorolóxicos e de choiva. As supostas fórmulas de protección ou amuletos especificamente contra o espírito do vento non están documentados en ningunha fonte seria; iso hai que sinalalo con honestidade. Quen se acheguen ao tema non atoparán un temido señor das tormentas, senón unha discreta figura funcional das crenzas relacionadas co tempo.
Than Gio e os deuses do vento do leste asiático
Conceptualmente, Than Gio está próximo ao chinés Feng Bo, é dicir, ao señor do vento Fei Lian, xa que a idea vietnamita se nutre da orde celestial de funcionarios. A diferenza de Fujin ou da divindade xaponesa do vento Shinatobe, non ten unha tradición cultual ou iconográfica propia; tamén o vento monzónico filipino Habagat está transmitido de forma moito máis definida.
Preguntas frecuentes sobre Phong
É Phong un grande deus do vento vietnamita?
Non. É unha figura xenérica do folclore popular sen culto propio, concibida como servidor do Señor do Ceo.
Pertence Than Gio ao sistema Tu Phap?
Non. Este abrangue a nube, a choiva, o tronido e o raio, pero non o vento.
É Phong un nome propio?
Non. Phong é a palabra sino-vietnamita para vento; a figura en si chámase normalmente Than Gio.
Ligazóns relacionadas
Le tamén:
- Fei Lian – o señor do vento chinés Feng Bo como modelo conceptual
- Shinatobe – a divindade xaponesa do vento con culto vivo
- Habagat – o vento monzónico filipino
- Amuleto, Vela de protección, Sal – medios de protección tradicionais
- Compás de protección – panorámica de medios de protección
Bibliografía (selección)
Outras obras de referencia no índice bibliográfico.
Como deus vietnamita do vento, Phong, o Than Gio da crenza popular, é unha figura deliberadamente discreta: non un señor de templos, senón un vento servidor que dispersa a calor e leva as nubes de chuvia sobre os campos.





