Pillán, ancestros elevados en el trueno y el fuego volcánico
Por Ralf Ittermann · última revisión el
Pillán es espíritu de la tradición mapuche.
Ancestros elevados, que actúan en el trueno, el rayo y el fuego volcánico.
Pillán, también escrito Pillan, es una figura central de la religión mapuche: un espíritu del fuego, del trueno y de los volcanes. Los pillán son con frecuencia ancestros elevados, jefes y guerreros fallecidos, que habitan en la alta cordillera y protegen la tierra y la comunidad.
Como poder colérico se manifiesta en erupciones volcánicas y tormentas. Pillán es, así, el contrapunto tendencialmente benévolo del malicioso Cherufe, el demonio de la lava del mismo paisaje volcánico.
Tipo: espíritu ancestral y de la naturaleza del fuego, el trueno y los volcanes
Origen: religión mapuche de Chile y Argentina
Textos: crónicas coloniales, etnografías modernas, testimonio propio de Pascual Coña
Periodo: documentado desde la época colonial y etnográfica, tradición viva
Apariencia: poder que actúa en el trueno, el rayo, el volcán y el fuego
Historia textual
Periodo de los textos
Pillán ya se menciona en crónicas coloniales, entre otros en Jerónimo de Bibar y Alonso de Ovalle, y se documenta hasta las etnografías modernas.
Área de difusión
Chile y Argentina, el territorio mapuche a ambos lados de los Andes; la alta cordillera se considera el lugar de residencia de los pillán.
Estado de las fuentes
Buena: crónicas coloniales, las etnografías de Lenz, Guevara y Latcham, así como el testimonio propio de Pascual Coña.
Nombre y variantes
Mapudungun: pillañ designa una categoría de poderosos espíritus ancestrales y de la naturaleza, en parte asociados con el alma o el espíritu y con el trueno; la raíz exacta no se ha reconstruido con certeza.
Naturaleza y efecto
Apariencia
Pillán no suele aparecer como una figura fija, sino como un poder que actúa en el trueno, el rayo, el volcán y el fuego. Los pillán son con frecuencia los ancestros elevados, jefes y guerreros fallecidos, que habitan en el mundo superior, el wenu mapu.
Efecto
Pillán es ambivalente, pero en principio orientado hacia lo benévolo: un buen Pillán protege la tierra y la comunidad, uno colérico se manifiesta en erupciones volcánicas y tormentas. Media entre los vivos y los poderes superiores y está asociado al poder solar Antü.
Perfil: Pillán
Los aspectos más importantes del espíritu del fuego y del trueno de un vistazo.
Figura central de la religión mapuche viva, en la que la veneración ancestral y el poder de la naturaleza coinciden.
Tierra y comunidad: un buen Pillán protege ambas y media entre los vivos y los poderes superiores.
Sin figura fija: Pillán actúa en el trueno, el rayo, el volcán y el fuego; los pillán habitan en el mundo superior, el wenu mapu.
Espíritu ancestral elevado, protector y mediador; como poder colérico se manifiesta en erupciones volcánicas y tormentas.
Invocación en el ritual comunitario Ngillatun junto al Rewe, dirigido por la Machi, con ofrendas de maíz, frijoles, muday y sacrificios de animales.
La deidad andina del rayo Illapa como paralelo estructural; como polo volcánico benévolo, Pillán se aproxima a una faceta benefactora de Pele.
De las crónicas a Pascual Coña
Mapudungun pillañ designa una categoría de poderosos espíritus ancestrales y de la naturaleza, en parte asociados con el alma o el espíritu y con el trueno; la raíz exacta no se ha reconstruido con certeza. Pillán está bien documentado: mencionado ya en crónicas coloniales, entre otros en Jerónimo de Bibar y Alonso de Ovalle, y ampliamente en las etnografías modernas de Lenz, Guevara y Latcham, así como en el testimonio propio de Pascual Coña.
Esta amplitud de fuentes muestra una tradición con profundidad: desde los primeros relatos de la época colonial hasta los registros del siglo XX, Pillán sigue siendo la instancia a la que la comunidad se dirige con peticiones de protección y fertilidad.
Tradición viva y clasificación
Pillán es un componente firme de la cultura mapuche chileno-argentina, presente en materiales escolares y en la toponimia con nombres de lugares que incluyen Pillán. La religión mapuche está viva.
Desde la ciencia de la religión, Pillán es un ejemplo paradigmático del espíritu ancestral y de fuego elevado, en el que la veneración ancestral y el poder de la naturaleza coinciden. Dos aclaraciones son importantes: Pillán es el contrapunto tendencialmente benévolo del malicioso Cherufe, y no es una deidad individual, sino una categoría de espíritus ancestrales.
Ngillatun: invocación junto al Rewe
Pillán es invocado en el gran ritual comunitario Ngillatun junto al Rewe, el poste de culto tallado con muescas, dirigido por la Machi, la chamana o el chamán, con el tambor Kultrung. Se ofrecen dones de maíz, frijoles, la bebida de maíz muday y sacrificios de animales. A diferencia del Cherufe, se trata de un culto positivo, de peticiones de protección y fertilidad, no de una defensa.
Espíritus del trueno y poderes volcánicos en comparación
Pillán está estructuralmente cerca de otras deidades ancestrales del trueno y del fuego, como la deidad andina del rayo Illapa. Como polo volcánico elevado y benévolo, se acerca más a una faceta benefactora de la hawaiana Pele que al puramente destructivo Cherufe, del cual debe distinguirse claramente.
Preguntas frecuentes sobre Pillán
¿Qué es Pillán?
Un espíritu del fuego, del trueno y de los volcanes de los mapuche, con frecuencia un ancestro elevado que habita en la alta cordillera.
¿Pillán es bueno o malo?
Predominantemente benévolo y protector; peligroso solo como poder de la naturaleza colérico, que se manifiesta en erupciones volcánicas y tormentas.
¿Cómo se venera a Pillán?
En el ritual comunitario Ngillatun junto al Rewe, dirigido por la Machi, con ofrendas de maíz, frijoles y la bebida de maíz muday.
Enlaces relacionados
Seguir leyendo:
- Cherufe – el contrapunto malicioso en la religión mapuche
- Pele – la diosa volcánica hawaiana como paralelo
- Vela de protección, sahumado, amuleto – medios de protección tradicionales
- Brújula de protección – panorama de los medios de protección
Bibliografía (selección)
Más obras de referencia en el índice bibliográfico.
Como espíritu de fuego mapuche y espíritu ancestral del trueno y del volcán, Pillán representa una religión en la que los ancestros no desaparecen, sino que siguen actuando en la alta cordillera: protegiendo, mediando y siendo peligrosos solo como poder de la naturaleza colérico.
