Pillán, uzvišeni preci u grmljavini i vulkanskoj vatri

Pillán je duh iz predaje Mapuchea.

Uzvišeni preci koji djeluju u grmljavini, munji i vulkanskoj vatri. Kod Mapuchea Pillán se javlja kao duh vatre i grmljavine, čije djelovanje ukratko opisuje sljedeći odlomak.

DuhMapuche

Pillán

Pillán, koji se piše i Pillan, središnja je veličina religije Mapuchea: duh vatre, grmljavine i vulkana. Pillán su često uzvišeni preci, preminuli poglavice i ratnici koji obitavaju u visokoj Kordiljeri i štite zemlju i zajednicu.

Kao razgnjevljena moć očituju se u vulkanskoj erupciji i nevremenu. Pillán je time pretežno dobrohotni pol nasuprot zlonamjernom Cherufeu, lavnom demonu istog vulkanskog krajolika.

Pregled: Pillán

Tip: duh predaka i prirode, vatre, grmljavine i vulkana
Podrijetlo: religija Mapuchea u Čileu i Argentini
Tekstovi: kolonijalne kronike, moderne etnografije, svjedočanstvo Pascuala Coñe
Razdoblje: potvrđeno u kolonijalnom razdoblju i etnografiji, živa tradicija
Pojava: djelatna moć u grmljavini, munji, vulkanu i vatri

Povijest teksta

Zeitraum der Texte

Pillán se spominje već u kolonijalnim kronikama, među drugima kod Jerónima de Bibara i Alonsa de Ovallea, a dokumentiran je sve do modernih etnografija.

Verbreitungsraum

Čile i Argentina, područje Mapuchea s obje strane Anda; visoka Kordiljera smatra se prebivalištem pillána.

Quellenlage

Dobra: kolonijalne kronike, etnografije Lenza, Guevare i Latchama te svjedočanstvo Pascuala Coñe.

Ime i varijante

Mapudungun: pillañ označava kategoriju moćnih duhova predaka i prirode, djelomično povezanih s dušom ili duhom te s grmljavinom; točan korijen riječi nije pouzdano rekonstruiran.

Priroda i djelovanje

Pojava

Pillán se najčešće ne javlja kao određen oblik, nego kao djelatna moć u grmljavini, munji, vulkanu i vatri. Pillán su često uzvišeni preci, preminuli poglavice i ratnici koji obitavaju u gornjem svijetu, wenu mapuu.

Djelovanje

Pillán je ambivalentan, ali u osnovi naklonjen dobrohotnosti: dobar Pillán štiti zemlju i zajednicu, a razgnjevljeni se očituje u vulkanskoj erupciji i nevremenu. Posreduje između živih i viših moći te je pridružen sunčevoj moći Antü.

Profil: Pillán

Najvažniji aspekti duha vatre i grmljavine na jednom mjestu.

Tradicija

Središnja veličina žive religije Mapuchea, u kojoj se poštovanje predaka i moć prirode preklapaju.

Zadužen za

Zemlja i zajednica: dobar Pillán štiti obje i posreduje između živih i viših moći.

Prikaz

Nema određenog oblika: Pillán djeluje u grmljavini, munji, vulkanu i vatri; pillán obitavaju u gornjem svijetu, wenu mapuu.

Funkcija

Uzvišeni duh predaka, zaštitnik i posrednik; kao razgnjevljena moć očituje se u vulkanskoj erupciji i nevremenu.

Kult

Prizivanje u zajedničkom obredu Ngillatun kod rewea, koji vodi machi, s darovima od kukuruza, graha, mudaya i žrtvama životinja.

Srodno

Andsko božanstvo munje Illapa kao strukturna paralela; kao dobrohotni vulkanski pol Pillán je blizak dobrotvornoj strani Pele.

Od kronika do Pascuala Coñe

Mapudungun pillañ označava kategoriju moćnih duhova predaka i prirode, djelomično povezanih s dušom ili duhom te s grmljavinom; točan korijen riječi nije pouzdano rekonstruiran. Pillán je dobro potvrđen: spominje se već u kolonijalnim kronikama, među drugima kod Jerónima de Bibara i Alonsa de Ovallea, a opsežno je opisan u modernim etnografijama Lenza, Guevare i Latchama te u svjedočanstvu Pascuala Coñe.

Ta širina izvora pokazuje tradiciju velike dubine: od najranijih izvještaja kolonijalnog doba do zapisa 20. stoljeća, Pillán ostaje instanca kojoj se zajednica obraća s molbama za zaštitu i plodnost.

Živa tradicija i klasifikacija

Pillán je čvrst dio čileansko-argentinske kulture Mapuchea, prisutan u školskim materijalima i u toponimiji, u nazivima mjesta koji sadrže Pillán. Religija Mapuchea je živa.

Religioznopovijesno gledano, Pillán je primjer uzvišenog duha predaka i vatre, u kojem se poštovanje predaka i moć prirode preklapaju. Važna su dva razjašnjenja: Pillán je pretežno dobrohotni pol nasuprot zlonamjernom Cherufeu, a nije pojedinačno božanstvo, nego kategorija duhova predaka.

Ngillatun: prizivanje kod rewea

Pillán se priziva u velikom zajedničkom obredu Ngillatun kod rewea, urezanog obredovnog stupa, koji vodi machi, šamanka ili šaman, uz bubanj kultrung. Prinose se darovi od kukuruza, graha, kukuruznog napitka mudaya i žrtve životinja. Za razliku od obreda vezanih uz Cherufea, riječ je o pozitivnom njegovanju kulta, o molbama za zaštitu i plodnost, a ne o obrani.

Usporedba duhova grmljavine i vulkanskih moći

Pillán je strukturno blizak drugim božanstvima grmljavine i vatre povezanima s precima, primjerice andskom božanstvu munje Illapi. Kao visoki, dobrohotni vulkanski pol bliži je dobrotvornoj strani havajske Pele nego čisto razornom Cherufeu, od kojeg se jasno razlikuje.

Često postavljana pitanja o Pillánu

Što je Pillán?

Duh vatre, grmljavine i vulkana kod Mapuchea, često uzvišeni predak koji obitava u visokoj Kordiljeri.

Je li Pillán dobar ili zao?

Uglavnom dobrohotan i zaštitnički nastrojen; opasan je samo kao razgnjevljena prirodna moć koja se očituje u vulkanskoj erupciji i nevremenu.

Kako se Pillán poštuje?

U zajedničkom obredu Ngillatun kod rewea, koji vodi machi, s darovima od kukuruza, graha i kukuruznog napitka mudaya.

Daljnje poveznice

Preporučene interne poveznice:

Cherufe – zlonamjerni pandan u religiji Mapuche
Pele – havajska božica vulkana kao paralela
zaštitna svijeća, okurivanje, amulet – tradicionalna zaštitna sredstva
Kompas zaštite – pregled zaštitnih sredstava

Literatura (izbor)

Dodatna standardna djela u popisu literature.

Kao duh vatre i predak duh groma i vulkana kod Mapuchea, Pillán predstavlja religiju u kojoj preci ne iščezavaju, već i dalje djeluju u visokim planinama Kordiljera: zaštitnički, posredujući, a opasni su samo kao razjarena prirodna sila.