Pillán, strămoși înălțați în tunet și foc vulcanic
De Ralf Ittermann · ultima verificare la
Pillán este spirit al tradiției Mapuche.
Strămoși înălțați, acționând în tunet, fulger și foc vulcanic. La Mapuche, Pillán apare ca spirit al focului și al tunetului, iar secțiunea următoare conturează domeniul său de acțiune.
Pillán, scris și Pillan, este o figură centrală a religiei Mapuche: un spirit al focului, al tunetului și al vulcanilor. Pillán sunt adesea strămoși înălțați, căpetenii și războinici decedați, care locuiesc în înaltul Cordilierilor și ocrotesc pământul și comunitatea.
Ca putere înfuriată, ei se manifestă în erupții vulcanice și furtuni. Pillán reprezintă astfel contraponderea tendențial binevoitoare față de maleficul Cherufe, demonul lavei din același peisaj vulcanic.
Tip: Spirit ancestral și al naturii, al focului, tunetului și vulcanilor
Origine: Religia Mapuche din Chile și Argentina
Texte: cronici coloniale, etnografii moderne, mărturia lui Pascual Coña
Perioadă: atestat în epoca colonială și etnografic, tradiție vie
Înfățișare: putere activă în tunet, fulger, vulcan și foc
Istoria textelor
Perioada textelor
Pillán este menționat încă din cronicile coloniale, printre altele la Jerónimo de Bibar și Alonso de Ovalle, și este documentat până în etnografiile moderne.
Spațiul de răspândire
Chile și Argentina, teritoriul Mapuche de ambele părți ale Anzilor; înaltul Cordilierilor este considerat reședința pillán.
Situația surselor
Bună: cronici coloniale, etnografiile lui Lenz, Guevara și Latcham, precum și mărturia lui Pascual Coña.
Denumire și variante
Mapudungun: pillañ desemnează o categorie de spirite ancestrale și ale naturii cu puteri deosebite, asociate parțial cu sufletul sau spiritul și cu tunetul; rădăcina exactă nu a fost reconstituită cu certitudine.
Natură și efecte
Înfățișare
Pillán nu apare de obicei sub o formă concretă, ci ca putere activă în tunet, fulger, vulcan și foc. Pillán sunt adesea strămoșii înălțați, căpetenii și războinici decedați, care locuiesc în lumea superioară, wenu mapu.
Efecte
Pillán este ambivalent, dar orientat în principiu spre bunăvoință: un Pillán bun ocrotește pământul și comunitatea, unul înfuriat se manifestă în erupții vulcanice și furtuni. El mijlocește între cei vii și puterile superioare și este asociat cu zeitatea solară Antü.
Fișă de identificare: Pillán
Cele mai importante aspecte ale spiritului focului și al tunetului, dintr-o privire.
Figură centrală a religiei vii Mapuche, în care venerarea strămoșilor și puterea naturii se contopesc.
Pământ și comunitate: un Pillán bun le ocrotește pe amândouă și mijlocește între cei vii și puterile superioare.
Fără formă concretă: Pillán acționează în tunet, fulger, vulcan și foc; pillán locuiesc în lumea superioară, wenu mapu.
Spirit ancestral înălțat, ocrotitor și mijlocitor; ca putere înfuriată, se manifestă în erupții vulcanice și furtuni.
Invocat în ritualul comunitar Ngillatun la Rewe, condus de Machi, cu ofrande din porumb, fasole, muday și sacrificii de animale.
Zeitatea andină a fulgerului Illapa ca paralelă structurală; ca pol vulcanic binevoitor, Pillán se apropie de o fațetă benefică a Pelei.
De la cronici la Pascual Coña
Mapudungun pillañ desemnează o categorie de spirite ancestrale și ale naturii cu puteri deosebite, asociate parțial cu sufletul sau spiritul și cu tunetul; rădăcina exactă nu a fost reconstituită cu certitudine. Pillán este bine atestat: menționat încă din cronicile coloniale, printre altele la Jerónimo de Bibar și Alonso de Ovalle, și prezentat în detaliu în etnografiile moderne ale lui Lenz, Guevara și Latcham, precum și în mărturia lui Pascual Coña.
Această largă bază de surse dezvăluie o tradiție cu adâncime: de la primele relatări din epoca colonială până la înregistrările din secolul al XX-lea, Pillán rămâne instanța către care comunitatea se îndreaptă cu rugăminți de ocrotire și fertilitate.
Tradiție vie și încadrare
Pillán este o componentă stabilă a culturii Mapuche din Chile și Argentina, prezent în materialele școlare și în toponimie, cu denumiri de locuri care conțin Pillán. Religia Mapuche este vie.
Din perspectiva științei religiilor, Pillán reprezintă un exemplu tipic de spirit ancestral înălțat și al focului, în care venerarea strămoșilor și puterea naturii se contopesc. Două clarificări sunt importante: Pillán este contraponderea tendențial binevoitoare față de maleficul Cherufe, iar el nu este o singură divinitate, ci o categorie de spirite ancestrale.
Ngillatun: invocarea la Rewe
Pillán este invocat în marele ritual comunitar Ngillatun la Rewe, stâlpul de cult crestătat, condus de Machi, shamanul sau shamana, cu toba Kultrung. Sunt aduse ofrande din porumb, fasole, băutura de porumb muday și sacrificii de animale. Spre deosebire de Cherufe, scopul este cultivarea pozitivă a cultului, cu rugăminți de ocrotire și fertilitate, nu de respingere a răului.
Spirite ale tunetului și puteri vulcanice în comparație
Întrebări frecvente despre Pillán
Ce este Pillán?
Un spirit al focului, al tunetului și al vulcanilor la Mapuche, adesea un strămoș înălțat care locuiește în înaltul Cordilierilor.
Este Pillán bun sau rău?
Preponderent binevoitor și ocrotitor; periculos doar ca putere a naturii înfuriată, care se manifestă în erupții vulcanice și furtuni.
Cum este venerat Pillán?
În ritualul comunitar Ngillatun la Rewe, condus de Machi, cu ofrande din porumb, fasole și băutura de porumb muday.
Legături suplimentare
Citește și:
- Cherufe – contraponderea malefică în religia Mapuche
- Pele – zeița vulcanelor din Hawaii ca paralelă
- Lumânare de protecție, Afumare rituală, Amuletă – mijloace de protecție transmise prin tradiție
- Busola protecției – prezentare generală a mijloacelor de protecție
Literatură (selecție)
Alte lucrări de referință în lista bibliografică.
Ca spirit al focului Mapuche și spirit ancestral al tunetului și vulcanului, Pillán reprezintă o religie în care strămoșii nu dispar, ci continuă să acționeze în înaltul Cordilierilor: ocrotind, mijlocind și devenind periculos doar ca putere a naturii înfuriată.
