Vedava, η γαληνεμένη κυρία των ψαριών

Η Vedava είναι πνεύμα της φινοουγγρικής (βολγικής) παράδοσης.

Τρέφουσα κυρία σε περίπτωση προσφοράς, θανατηφόρα σε περίπτωση αδιαφορίας.

ΠνεύμαΦιννο-ουγγρικό

Vedava (Mari)

Η Vedava, διακρινόμενη επίσης ως Vedava Mari από τη μορντβίνικη Ved-ava, είναι η Μητέρα του Νερού των Mari, ενός βολγοφινικού λαού κατά μήκος του Βόλγα. Ως κυρία των υδάτων και των ψαριών αποφασίζει για την επιτυχία της αλιείας· οι ψαράδες τη γαληνεύουν με την πρώτη τους σοδειά.

Ανήκει στον παγανισμό των Mari, τη μέχρι σήμερα ζωντανή φυσιολατρική θρησκεία των Mari, το σύστημα Ava της οποίας γνωρίζει, εκτός από αυτή, και άλλα μητρικά πνεύματα για τη γη, το δάσος, τον άνεμο και τον ήλιο. Η Vüd-ava, όπως ονομάζεται στη γλώσσα των Mari, είναι στενά συγγενική με τη μορντβίνικη Ved-ava, αλλά αποτελεί αυτόνομο ον μιας δικής της παράδοσης.

Με μια ματιά: Vedava

Τύπος: Μητέρα του Νερού στον τύπο της γοργόνας, κυρία των υδάτων και των ψαριών
Προέλευση: παγανισμός των Mari, φυσιολατρική θρησκεία των Mari κατά μήκος του Βόλγα
Κείμενα: ο τύπος και η συγγένεια είναι σαφώς τεκμηριωμένοι, οι ειδικές λεπτομέρειες των Mari συνάγονται από τη βολγοφινική παράδοση
Χρονική περίοδος: εθνογραφικά τεκμηριωμένη, μέχρι σήμερα ζωντανή πρακτική
Εμφάνιση: μακριά μαλλιά, μεγάλα στήθη, ψαρόσχημο κάτω σώμα, χτενίζεται καθισμένη σε μια πέτρα

Χώρος προέλευσης και πηγές

Χρονική περίοδος των κειμένων

Η παράδοση ανήκει στη μέχρι σήμερα εξασκούμενη φυσιολατρική θρησκεία των Mari και είναι εθνογραφικά τεκμηριωμένη, όχι λογοτεχνικά-ιστορικά χρονολογημένη όπως πολλά άλλα πνεύματα του νερού.

Περιοχή διάδοσης

Διαδεδομένη στη Δημοκρατία της Μαρί Ελ κατά μήκος του Βόλγα, στη Ρωσία, την περιοχή εγκατάστασης των Mari.

Κατάσταση πηγών

Ο τύπος και η συγγένεια της Μητέρας του Νερού είναι σαφώς προσδιορισμένοι· η ειδικά ονομαζόμενη από τους Mari Vüd-ava είναι λιγότερο τεκμηριωμένη στις προσβάσιμες πηγές από τη μορντβίνικη Ved-ava, έτσι η περιγραφή βασίζεται εν μέρει στην κοινή βολγοφινική παράδοση.

Όνομα και παραλλαγές

Μάρι: vüd σημαίνει νερό, ava μητέρα: Vüd-ava, στα ελληνικά Vedava, σημαίνει κατά λέξη Μητέρα του Νερού. Το όνομα ακολουθεί επακριβώς το σύστημα Ava των Μάρι, στο οποίο μητρικά πνεύματα κυβερνούν τη γη, το δάσος, τον άνεμο, τον ήλιο και βεβαίως το νερό.

Εμφάνιση

Εμφάνιση

Η Vedava αντιστοιχεί, στον τύπο Ava, στην πανευρωπαϊκή αντίληψη της γοργόνας: μακριά μαλλιά, τα οποία η ίδια χτενίζει καθισμένη πάνω σε μια πέτρα, μεγάλα στήθη και ψαρίσιο κατώτερο σώμα. Γίνεται αισθητή τραγουδώντας ή παίζοντας μουσική και έτσι προσελκύει την προσοχή των ανθρώπων.

Δράση

Ως κυρίαρχη των ψαριών, η Vedava καθορίζει την επιτυχία του ψαρέματος και πρέπει να κατευνάζεται από τους ψαράδες. Η εμφάνισή της θεωρείται κακός οιωνός, συνήθως προάγγελος πνιγμού. Με σωστή συμπεριφορά, με προσφορά και τήρηση των ταμπού, εξασφαλίζει αντιθέτως καλή αλιεία και ευημερία: είναι ταυτόχρονα τρέφουσα κυρίαρχη και κίνδυνος.

Προφίλ: Vedava

Οι σημαντικότερες πτυχές της Μητέρας του Νερού με μια ματιά.

Παράδοση

Μέρος του Μάρι-παγανισμού, της φυσικής θρησκείας των Μάρι στον Βόλγα που παραμένει ζωντανή μέχρι σήμερα, με το σύστημα Ava των μητρικών πνευμάτων ως πλαίσιο.

Αρμοδιότητα

Οι ψαράδες των Μάρι, η επιτυχία του ψαρέματος των οποίων εξαρτάται από την καλή θέλησή της· η παραβίαση των ταμπού θεωρείται αιτία πνιγμού.

Απεικόνιση

Μακριά, χτενισμένα μαλλιά, μεγάλα στήθη και ψαρίσιο κατώτερο σώμα, καθισμένη πάνω σε πέτρα κοντά στο νερό.

Πεδίο δράσης

Καλή αλιεία και ευημερία σε περίπτωση προσφοράς και τήρησης των ταμπού, πνιγμός ως προάγγελος σε περίπτωση παραβίασης: μια διπλή δράση.

Λατρεία

Η προσφορά της πρώτης αλιείας και η τήρηση των ταμπού που σχετίζονται με το ψάρεμα, ενταγμένες στη λατρεία των μητρικών πνευμάτων στα ιερά άλση.

Σχετικά

Πλησιέστερη η μορντβινική Ved-ava, καθώς και η φινλανδική Vellamo ως συγγενική κυρίαρχη των υδάτων του τύπου Ava.

Ανάμεσα στη φυσική θρησκεία των Μάρι και την οικογένεια Ava του Βόλγα-Φινλανδίας

Οι Μάρι, γνωστοί παλαιότερα ως Τσερεμίσιοι, είναι ένας βολγο-φινλανδικός, φινο-ουγγρικός λαός. Στη φυσική θρησκεία τους, τον Μάρι-παγανισμό, που παραμένει ζωντανή μέχρι σήμερα, ο κόσμος διαπερνάται από μητρικά πνεύματα, τα ava: τη Μητέρα Γη, τα πνεύματα του δάσους, του ανέμου και του ήλιου, και βεβαίως τη Μητέρα του Νερού. Αυτή ονομάζεται στο πλαίσιο των Μάρι Vüd-ava, κατά λέξη Μητέρα του Νερού, από τις λέξεις vüd, νερό, και ava, μητέρα, και είναι η κυρίαρχη των υδάτων και της αφθονίας τους, ιδίως των ψαριών.

Δομικά είναι ταυτόσημη με τη μορντβινική Ved-ava και την εσθονική Vete-ema. Η θρησκεία των Μάρι βασίζεται σε προσφορές δέντρων και ζώων σε ιερά άλση, στα οποία εντάσσεται και η λατρεία της Μητέρας του Νερού. Η ειδικά ονομαζόμενη στους Μάρι Vüd-ava είναι λιγότερο τεκμηριωμένη στις προσβάσιμες πηγές σε σχέση με τη μορντβινική Ved-ava, οπότε η περιγραφή βασίζεται εν μέρει στην κοινή βολγο-φινλανδική παράδοση.

Ανάμεσα στο έπος Jugorno και τη ζωντανή λατρεία

Στη φυσική θρησκεία των Μάρι, που εξακολουθεί να ασκείται μέχρι σήμερα, τα μητρικά πνεύματα του νερού και άλλων στοιχείων της φύσης αποτελούν ζωντανά αντικείμενα λατρείας. Το μεγάλο λογοτεχνικό έργο για τη μυθολογία των Μάρι είναι το έπος Jugorno, το οποίο αναπτύσσει το συνολικό μυθολογικό πλαίσιο, στο οποίο έχει τη θέση της και η Μητέρα του Νερού.

Από θρησκειολογική άποψη, η Vedava ανήκει σε μια κατηγορία πνευμάτων της φύσης που εμφανίζεται σε όλους τους φινο-ουγγρικούς λαούς που εξαρτώνται από την αλιεία. Ο τύπος Ava, η μητρική κυρίαρχη ενός τομέα της φύσης, συνδέεται δομικά με τις φινλανδικές αντιλήψεις περί μητέρας και την αρχή Haltija, και τοποθετεί τα βολγο-φινλανδικά μητρικά πνεύματα στο ευρύτερο βορειοευρασιατικό πλαίσιο.

Η προσφορά της πρώτης αλιείας των ψαράδων

Καλά τεκμηριωμένη είναι η προσφορά ψαριών: οι ψαράδες προσφέρανε στο πνεύμα του νερού την πρώτη αλιεία και τηρούσαν κατά το ψάρεμα πολλά ταμπού. Η προσφορά της πρώτης αλιείας και η τήρηση των ταμπού αποτελούν τον πυρήνα της πρακτικής προστασίας. Η πρακτική των Μάρι εντάσσει τέτοιες προσφορές στο σύστημα των ιερών αλσών, όπου λατρεύονται τα μητρικά πνεύματα. Η προστασία έγκειται έτσι στην ορθή, ευσεβή σχέση με τη Μητέρα του Νερού, όχι στην απώθηση ή τον εξορκισμό.

Μητέρες του νερού ανάμεσα στον Βόλγα και τη Βαλτική

Η Vedava είναι η άμεση αδελφική μορφή της μορντβινικής Ved-ava: και τα δύο ονόματα σημαίνουν Μητέρα του Νερού, και οι δύο ανήκουν στον ίδιο τύπο Ava, τον οποίο μοιράζονται με την εσθονική Vete-ema, ωστόσο κάθε μία διαθέτει τη δική της παράδοση του λαού της και είναι αυτοτελές ον. Στις λειτουργικά συγγενικές κυρίαρχες των υδάτων συγκαταλέγεται η φινλανδική Vellamo, και στη ρωσική γειτονιά η σλαβική Rusalka. Ως θεά ποταμού και νερού, η Vedava βρίσκεται επίσης κοντά στην ινδική Sarasvati, ενώ τη μορφή της γοργόνας τη μοιράζεται με τον γερμανικό Nix.

Συχνές ερωτήσεις για την Vedava

Είναι η Vedava το ίδιο με την Ved-ava;

Όχι. Πρόκειται για δύο συγγενικές μητέρες του νερού γειτονικών βολγο-φινλανδικών λαών με σχεδόν το ίδιο όνομα, Μητέρα του Νερού. Ανήκουν στον ίδιο τύπο Ava, αλλά έχουν δική τους παράδοση και είναι αυτοτελή όντα.

Λατρεύεται σήμερα ακόμη η Μητέρα του Νερού των Μάρι;

Ναι. Η φυσική θρησκεία των Μάρι είναι μία από τις λίγες ζωντανές ευρωπαϊκές εθνικές θρησκείες, και τα πνεύματα του νερού και τα μητρικά πνεύματα ανήκουν μέχρι σήμερα στη λατρεία τους.

Πώς κατευνάζεται η Vedava;

Με την προσφορά της πρώτης αλιείας και την τήρηση των ταμπού που σχετίζονται με το ψάρεμα. Η εμφάνισή της, αντιθέτως, θεωρείται κακός οιωνός, συνήθως προάγγελος πνιγμού.

Περαιτέρω σύνδεσμοι

Προτεινόμενοι εσωτερικοί σύνδεσμοι:

Ved-ava – η μορντβινική αδελφική μορφή
Vellamo – συγγενική φινλανδική κυρίαρχη των υδάτων
Φυλαχτό, Θυμιάτισμα, Αλάτι – παραδοσιακά μέσα προστασίας
Πυξίδα προστασίας – μέσα προστασίας συνοπτικά

Βιβλιογραφία (επιλογή)

Περισσότερα βασικά έργα στο βιβλιογραφικό ευρετήριο.

Γνωστή ως Vedava, Μητέρα του Νερού, ενσαρκώνει αυτό που η μυθολογία των Μάρι διδάσκει εξαρχής: όποιος τιμά το νερό του Βόλγα, εκείνον το νερό τον χαρίζει με ψάρια, όποιος το αγνοεί, εκείνον τον τραβά στα βάθη.