iWell Guard

ویداوا، مچھلیوں کی تسکین یافتہ ملکہ

ویداوا فنو-یوگری (وولگا) روایت کی روح ہے۔

قربانی پر پرورش کرنے والی ملکہ، بے اعتنائی پر مہلک۔ ویداوا کا تسکین یافتہ پہلو اس کے مہلک پہلو کے ساتھ موجود ہے جو بے اعتنائی پر ظاہر ہوتا ہے۔

روحفنو-یوگری

فہرستِ مضامین

Vedava (Mari), Geist der finno-ugrischen (Wolga-) Tradition
ویداوا (ماری)

ویداوا (Vedava)، جسے مورڈووین وید-آوا سے ممتاز کرنے کے لیے ویداوا ماری بھی کہا جاتا ہے، وولگا کے کنارے آباد وولگا-فنی قوم ماری کی آبی ماں ہے۔ آبی ذخائر اور مچھلیوں کی ملکہ کی حیثیت سے وہ شکار کی کامیابی کا تعین کرتی ہے؛ ماہی گیر پہلی پکڑ اسے نذر کر کے اسے تسکین دیتے ہیں۔

وہ ماری پیگانیزم کا حصہ ہے، یعنی ماری کا وہ فطری مذہب جو آج تک زندہ ہے، اور جس کے آوا نظام میں اس کے علاوہ زمین، جنگل، ہوا اور سورج کی ماتری ارواح بھی شامل ہیں۔ ماری زبان میں اسے وُد-آوا کہا جاتا ہے جو مورڈووین وید-آوا سے گہرا رشتہ رکھتی ہے، لیکن اپنی الگ روایت کا ایک مستقل وجود ہے۔

ایک نظر میں: ویداوا

نوع: آبی ماں، حوری-مچھلی کی قسم، آبی ذخائر اور مچھلیوں کی ملکہ
ماخذ: ماری پیگانیزم، وولگا کنارے ماری کا فطری مذہب
متون: نوع اور قرابت واضح طور پر ثابت، ماری کی خصوصی تفصیلات وولگا-فنی روایت سے اخذ کردہ
زمانی دور: نسل نامیاتی طور پر مستند، آج تک زندہ رواج
ظہور: لمبے بال، بڑے سینے، مچھلی نما نچلا دھڑ، پتھر پر بیٹھ کر کنگھی کرتے ہوئے

ماخذی خطہ اور مصادر

متون کا زمانی دور

یہ روایت ماری کے اس فطری مذہب سے تعلق رکھتی ہے جو آج تک رائج ہے اور نسل نامیاتی طور پر مستند ہے، نہ کہ ادبی و تاریخی تاریخ بندی کے ساتھ جیسا کہ بہت سے دیگر آبی ارواح کا معاملہ ہے۔

دائرہ پھیلاؤ

روس میں وولگا کنارے واقع جمہوریہ ماری ال میں پھیلا ہوا ہے، جو ماری لوگوں کا رہائشی علاقہ ہے۔

مآخذ کی صورتحال

آبی ماں کی نوع اور قرابت واضح طور پر متعین ہے؛ ماری زبان میں خاص طور پر نامزد وُد-آوا دستیاب مصادر میں مورڈووین وید-آوا کے مقابلے کم مستند ہے، چنانچہ بیان کا کچھ حصہ مشترک وولگا-فنی روایت پر مبنی ہے۔

نام اور متبادل اشکال

ماری زبان میں: وُد کا معنی پانی اور آوا کا معنی ماں ہے: وُد-آوا، جسے اردو میں ویداوا کہا جاتا ہے، لفظی معنی آبی ماں ہے۔ یہ نام ماری کے آوا نظام کی عین پیروی کرتا ہے جس میں ماتری ارواح زمین، جنگل، ہوا، سورج اور پانی پر حکمرانی کرتی ہیں۔

شکل و صورت

ظہور

ویداوا آوا-قسم کے اعتبار سے پورے یورپ میں پائی جانے والی حوری-مچھلی کے تصور سے مطابقت رکھتی ہے: لمبے بال جنہیں وہ پتھر پر بیٹھ کر کنگھی کرتی ہے، بڑے سینے اور مچھلی نما نچلا دھڑ۔ گاتے یا بجاتے ہوئے وہ اپنا وجود ظاہر کرتی اور انسانوں کی توجہ اپنی جانب مبذول کراتی ہے۔

تاثیر

مچھلیوں کی ملکہ کی حیثیت سے ویداوا شکار کی کامیابی کا تعین کرتی ہے اور ماہی گیروں کو اسے تسکین دینا پڑتی ہے۔ اس کا ظہور بُرا شگون سمجھا جاتا ہے، عموماً ڈوبنے کی پیشین خبر۔ درست رویے، یعنی قربانی اور ممنوعات کی پابندی پر، وہ شکار اور بہبود کی ضمانت دیتی ہے: وہ بیک وقت پرورش کرنے والی ملکہ اور خطرہ ہے۔

تعارفی خاکہ: ویداوا

آبی ماں کے اہم ترین پہلوؤں پر ایک نظر۔

روایت

ماری پیگانیزم کا حصہ، یعنی وولگا کنارے ماری کا وہ فطری مذہب جو آج تک زندہ ہے، اور جس کا ڈھانچہ ماتری ارواح کا آوا نظام فراہم کرتا ہے۔

ذمہ داری

ماری کے ماہی گیر جن کی شکار کی کامیابی اس کی مرضی پر منحصر ہے؛ ممنوعات کی خلاف ورزی ڈوبنے کا سبب سمجھی جاتی ہے۔

تصویر

لمبے، سنورے ہوئے بال، بڑے سینے اور مچھلی نما نچلا دھڑ، پانی کے کنارے پتھر پر بیٹھے ہوئے۔

دائرہ اثر

قربانی اور ممنوعات کی وفاداری پر شکار کی کامیابی اور بہبود، خلاف ورزی پر ڈوبنے کی علامت: دوہری تاثیر۔

رواج

پہلی پکڑ کی قربانی اور ماہی گیری سے متعلق ممنوعات کی پابندی، جو مقدس جنگلات میں ماتری ارواح کی عبادت کے سلسلے میں شامل ہے۔

متعلقہ وجودات

سب سے قریب مورڈووین وید-آوا، اس کے علاوہ آوا-قسم کی آبی ملکہ فنی ویلامو۔

ماری فطری مذہب اور وولگا-فنی آوا خانوادے کے درمیان

ماری، جنہیں پہلے چیریمیس کہا جاتا تھا، ایک وولگا-فنی، فنو-یوگری قوم ہیں۔ ان کے آج تک زندہ فطری مذہب یعنی ماری پیگانیزم میں کائنات ماتری ارواح یعنی آوا سے لبریز ہے: زمین کی ماں، جنگل، ہوا اور سورج کی ارواح اور پانی کی ماں بھی۔ ماری تناظر میں اسے وُد-آوا کہتے ہیں، یعنی لفظی معنی آبی ماں، وُد سے جس کا مطلب پانی اور آوا سے جس کا مطلب ماں ہے، اور وہ آبی ذخائر اور ان کی فراوانی، خاص طور پر مچھلیوں کی ملکہ ہے۔

ساختی اعتبار سے وہ مورڈووین وید-آوا اور ایسٹونین ویٹے-ایما سے یکساں ہے۔ ماری مذہب درختوں اور جانوروں کی قربانی مقدس جنگلات میں ادا کرنے پر مبنی ہے، اور آبی ماں کی عبادت بھی اسی میں شامل ہے۔ ماری زبان میں خاص طور پر نامزد وُد-آوا دستیاب مصادر میں مورڈووین وید-آوا کے مقابلے کم مستند ہے، چنانچہ بیان کا کچھ حصہ مشترک وولگا-فنی روایت پر مبنی ہے۔

یوگورنو رزمیے اور زندہ عبادت کے درمیان

آج تک رائج ماری فطری مذہب میں آبی اور دیگر ماتری ارواح زندہ تعظیمی موضوع ہیں۔ ماری دیومالاجی کا عظیم ادبی شاہکار یوگورنو رزمیہ ہے جو اس مکمل دیومالائی ڈھانچے کو پیش کرتا ہے جس میں آبی ماں کا مقام بھی موجود ہے۔

مذہبی علم کے نقطہ نظر سے ویداوا قدرتی ارواح کی اس صنف سے تعلق رکھتی ہے جو تمام ماہی گیری پر انحصار کرنے والے فنو-یوگری اقوام میں پائی جاتی ہے۔ آوا-قسم، یعنی کسی قدرتی دائرے کی ماتری ملکہ، ساختی طور پر فنی ماتری تصورات اور ہالتیجا اصول سے مربوط ہے اور وولگا-فنی ماتری ارواح کو شمالی یوریشیائی وسیع تناظر میں رکھتی ہے۔

ماہی گیروں کی پہلی پکڑ کی قربانی

مصادر میں پختہ طور پر ثابت ماہی قربانی یہ ہے: ماہی گیر آبی روح کو پہلی پکڑ نذر کرتے تھے اور ماہی گیری کے دوران متعدد ممنوعات کی پابندی کرتے تھے۔ پہلی پکڑ کی قربانی اور ممنوعات کی پیروی حفاظتی رواج کا مرکز ہے۔ ماری روایت میں اس طرح کی قربانیاں مقدس جنگلات کے نظام میں شامل ہیں جہاں ماتری ارواح کی عبادت کی جاتی ہے۔ تحفظ اس میں ہے کہ آبی ماں کے ساتھ درست، احترام آمیز تعلق قائم رکھا جائے، دفع یا جادو میں نہیں۔

وولگا سے بالٹک تک آبی مائیں

ویداوا مورڈووین وید-آوا کی سگی ہمزاد ہے: دونوں ناموں کا معنی آبی ماں ہے، دونوں ایک ہی آوا-قسم سے تعلق رکھتی ہیں جو ایسٹونین ویٹے-ایما کے ساتھ مشترک ہے، مگر ہر ایک اپنی قوم کی مخصوص روایت رکھتی ہے اور ایک مستقل وجود ہے۔ فعلی اعتبار سے ہم پلہ آبی ملکاؤں میں فنی ویلامو شامل ہے، روسی پڑوس میں سلاوی روسالکا۔ دریائی و آبی دیوی کی حیثیت سے ویداوا ہندوستانی سرسوتی سے بھی قریب ہے، اور اس کی حوری-مچھلی کی شکل جرمانی نکس (Nix) سے مشترک ہے۔

ویداوا کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا ویداوا اور وید-آوا ایک ہی ہیں؟

نہیں۔ یہ پڑوسی وولگا-فنی اقوام کی دو ہم نام آبی مائیں ہیں، دونوں کا نام تقریباً یکساں ہے یعنی آبی ماں۔ وہ ایک ہی آوا-قسم سے تعلق رکھتی ہیں، لیکن ہر ایک کی اپنی الگ روایت ہے اور وہ مستقل وجود ہیں۔

کیا ماری کی آبی ماں آج بھی پوجی جاتی ہے؟

جی ہاں۔ ماری فطری مذہب یورپ کے چند زندہ نسلی مذاہب میں سے ایک ہے، اور آبی اور ماتری ارواح آج تک اس کی عبادت کا حصہ ہیں۔

ویداوا کو کیسے تسکین دی جاتی ہے؟

پہلی پکڑ کی قربانی اور ماہی گیری سے متعلق ممنوعات کی پابندی کے ذریعے۔ اس کا ظہور البتہ بُرا شگون سمجھا جاتا ہے، عموماً ڈوبنے کی پیشین خبر۔

مزید روابط

تجویز کردہ داخلی روابط:

ادبیات (انتخاب)

منتخب مرکزی مصادر اور تحقیقات:

  • Harva, Uno: Die religiösen Vorstellungen der altaischen Völker. Helsinki 1938.
  • Spiridonow, Anatoli: Jugorno. Joschkar-Ola 2002.

فہرستِ مصادر میں مزید معیاری حوالہ جاتی کتب موجود ہیں Literaturverzeichnis۔

ویداوا آبی ماں کے طور پر مشہور ہے اور اس حقیقت کو مجسم کرتی ہے جو ماری دیومالاجی ابتدا سے سکھاتی ہے: جو وولگا کے پانی کا احترام کرے اسے مچھلیاں ملتی ہیں، اور جو بے اعتنائی برتے اسے گہرائی میں کھینچ لیا جاتا ہے۔

Classification & Protection

IIILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level III, Burdensome influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →