อาปู โคโรปูนา จุดหมายของวิญญาณผู้ล่วงลับ
โดย Ralf Ittermann · ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ
อาปู โคโรปูนา (Apu Coropuna) คือเทพเจ้าแห่งภูเขาในประเพณีเกชัว
ภูเขาไฟสูงที่สุดในเปรูและโลกแห่งผู้ล่วงลับในตำนานแอนดีส
อาปู โคโรปูนามีความสูงประมาณ 6,377 เมตร เป็นภูเขาไฟสูงที่สุดในเปรู และได้รับการยกย่องให้เป็นอาปูที่สำคัญที่สุดของกอนติสุยู ซึ่งเป็นส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของจักรวรรดิอินคา นอกจากนี้ยังเป็นโลกแห่งผู้ล่วงลับและภูเขาแห่งโลกหน้า อันเป็นจุดหมายที่วิญญาณของผู้เสียชีวิตเดินทางไปสู่
นักบันทึกพงศาวดารในคริสต์ศตวรรษที่ 16 และ 17 กล่าวถึงสถานที่แห่งนี้ในฐานะคำพยากรณ์และเทวสถานชั้นสูง ที่เชิงเขาทางตะวันตกเฉียงใต้มีแหล่งโบราณสถานอินคาที่สำคัญคือ Maucallacta พร้อมศูนย์พยากรณ์และที่ประทับ
ประเภท: อาปูที่สำคัญที่สุดของกอนติสุยู ภูเขาแห่งโลกหลังความตายและโลกวิญญาณ
ต้นกำเนิด: แคว้นอาเรกีปา กอนติสุยู ทางใต้ของเปรู
ตำรา: พงศาวดารยุคอาณานิคม โบราณคดีสมัยใหม่
ช่วงเวลา: ยุคอินคาจนถึงปัจจุบัน
ลักษณะปรากฏ: ภูเขาน้ำแข็งหลายยอดขนาดใหญ่ ความสูงประมาณ 6,377 เมตร
บริบทของแหล่งข้อมูล
ช่วงเวลาของตำรา
มีรากฐานในยุคอินคา ได้รับการบรรยายโดยนักบันทึกพงศาวดารในคริสต์ศตวรรษที่ 16 และ 17 และได้รับการศึกษาทางโบราณคดีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2539
พื้นที่การแพร่กระจาย
แคว้นอาเรกีปาและกอนติสุยู ซึ่งเป็นส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของจักรวรรดิอินคา อันมีโคโรปูนาเป็นภูเขาที่สูงที่สุด
สถานะของแหล่งข้อมูล
มีหลักฐานชัดเจน: Pedro Cieza de León และนักบันทึกพงศาวดารท่านอื่น ภาพวาดของ Guaman Poma ราวปี ค.ศ. 1615 รวมถึงการขุดค้นของมหาวิทยาลัยวอร์ซอและ Universidad Católica Santa María
ชื่อเรียกและรูปแบบต่าง ๆ
เกชัว: ที่มาของชื่อยังเป็นที่ถกเถียง การตีความที่แพร่หลายแต่ยังไม่แน่ชัดเชื่อมโยง quri ซึ่งหมายถึงทอง กับ puna ซึ่งหมายถึงที่ราบสูง: ที่ราบสูงสีทอง
รูปลักษณ์และอิทธิพล
ลักษณะปรากฏ
โคโรปูนาไม่ใช่กรวยภูเขาไฟเดี่ยว แต่เป็นภูเขาน้ำแข็งหลายยอดขนาดใหญ่ที่ได้รับการยกย่องให้เป็นอาปูที่สำคัญที่สุดของกอนติสุยู
อิทธิพล
ตามตำนานแอนดีส โคโรปูนาคือจุดหมายของวิญญาณผู้ล่วงลับ เป็นหมู่บ้านใหญ่ของผู้เสียชีวิตที่บางส่วนเข้าถึงได้ผ่านถ้ำ บนเส้นทางนั้นวิญญาณจะถูกตัดสินจากการดูแลสัตว์เลี้ยงและเครื่องมือของตน บทบาทนี้ได้รับการถ่ายทอดทางประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์และนิทานพื้นบ้าน ไม่ใช่หลักฐานทางโบราณคดี
ประวัติโดยย่อ: อาปู โคโรปูนา
ภูเขาแห่งโลกวิญญาณและคำพยากรณ์ของกอนติสุยูโดยสรุป
อาปูที่สำคัญที่สุดของกอนติสุยู Cieza de León จัดให้เป็นหนึ่งในเทวสถานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจักรวรรดิอินคา
กอนติสุยูและวิญญาณผู้ล่วงลับ: ตามตำนานแอนดีส ผู้เสียชีวิตเดินทางไปยังโคโรปูนา
ภูเขาน้ำแข็งหลายยอดขนาดใหญ่ ภาพวาดของ Guaman Poma ราวปี ค.ศ. 1615 แสดงเครื่องบูชาที่โคโรปูนา ได้แก่ เด็กและหนูตะเภา
คำพยากรณ์ เทวสถาน และภูเขาแห่งโลกหน้า: หมู่บ้านใหญ่ของผู้ล่วงลับที่วิญญาณมาถึง
ลัทธิพยากรณ์ใน Maucallacta การแสวงบุญ และการถวาย Capacocha ที่สืบทอดมา จนถึงปัจจุบันยังมีการประกอบพิธี Pago
ดินแดนแห่งความตายอันเงียบงัน Upamarca และเกาะดวงอาทิตย์ในทะเลสาบติติกากาในฐานะ Huaca แสวงบุญ รวมถึง Achachila ในฐานะอาปูของชาวอายมารา
คำพยากรณ์แห่ง Maucallacta และหมู่บ้านของผู้ล่วงลับ
Pedro Cieza de León จัดให้โคโรปูนาเป็นหนึ่งในเทวสถานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจักรวรรดิอินคา ที่เชิงเขาทางตะวันตกเฉียงใต้มี Maucallacta ซึ่งเป็นแหล่งโบราณสถานอินคาสำคัญพร้อมศูนย์พยากรณ์และที่ประทับ ภาพวาดของ Guaman Poma ราวปี ค.ศ. 1615 แสดงเครื่องบูชาถวายแด่ภูเขา ได้แก่ เด็กและหนูตะเภา ชื่อของภูเขายังเป็นที่ถกเถียง การตีความว่า ที่ราบสูงสีทอง ยังคงไม่แน่ชัด
นอกจากนี้ยังมีบทบาทที่สองอันมืดหม่นกว่าของภูเขา: ตามตำนานแอนดีส วิญญาณของผู้เสียชีวิตเดินทางไปยังโคโรปูนาสู่หมู่บ้านใหญ่ของผู้ล่วงลับที่บางส่วนเข้าถึงได้ผ่านถ้ำ ระหว่างทางพวกเขาจะถูกตัดสินจากวิธีที่ดูแลสัตว์เลี้ยงและเครื่องมือของตน ความเชื่อนี้ได้รับการถ่ายทอดทางประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์และนิทานพื้นบ้าน ไม่ได้รับการพิสูจน์จากการขุดค้น
การวิจัยและการตีความ
ในการศึกษาแอนดีส โคโรปูนาได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในฐานะภูเขาแห่งความตายและภูเขาแห่งโลกหน้าของภาคตะวันตกเฉียงใต้ การสำรวจทางโบราณคดีดำเนินมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2539 โดยมหาวิทยาลัยวอร์ซอและ Universidad Católica Santa María สำหรับนักปีนเขาแล้ว ภูเขานี้คือภูเขาไฟสูงที่สุดในเปรูเท่านั้น
ในเชิงวิทยาศาสตร์ศาสนา อาปู โคโรปูนาเป็นแบบอย่างที่ชัดเจนของภูเขาในฐานะโลกหลังความตายและโลกวิญญาณ ข้อชี้แจงสามประการ: นิรุกติศาสตร์ ที่ราบสูงสีทอง ยังไม่ได้รับการยืนยัน สถานะในฐานะ Huaca ที่สำคัญที่สุดแตกต่างกันไปตามนักบันทึกพงศาวดาร และบทบาทดินแดนแห่งความตายได้รับการถ่ายทอดทางประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ ไม่ได้รับการพิสูจน์จากหลุมฝังศพ
รูปแบบลัทธิบูชาที่โคโรปูนา
มีหลักฐานยืนยันได้แก่ ลัทธิพยากรณ์ใน Maucallacta การแสวงบุญสู่ภูเขา และการถวาย Capacocha ที่สืบทอดมา ลัทธิบูชานี้จึงไม่ใช่เพียงภาพที่ถูกสร้างขึ้นใหม่ นักบันทึกพงศาวดารได้บรรยายไว้ และการขุดค้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2539 เสริมหลักฐานนั้น และยังไม่สูญสลาย จนถึงปัจจุบันยังมีการประกอบพิธี Pago ที่โคโรปูนา โดยใช้ใบโคคาเป็นเครื่องบูชาแด่อาปู
ภูเขาแห่งผู้ล่วงลับและ Huaca แสวงบุญ
บทบาทของโคโรปูนาในฐานะโลกวิญญาณนั้นเทียบได้กับดินแดนแห่งความตายอันเงียบงัน Upamarca และความสำคัญในฐานะจุดหมายแสวงบุญนั้นเทียบได้กับเกาะดวงอาทิตย์ในทะเลสาบติติกากาในฐานะ Huaca แสวงบุญ ในแถบเดียวกันยังมีภูเขา Capacocha คือ อาปู อัมปาโต และ อาปู มิสติ ภูเขาคู่เทียบของชาวอายมาราคือ Achachila และร่วมกับแม่พระธรณี ปาชามามา โดยมีขอบเขตความรับผิดชอบร่วมกันด้านแผ่นดินและชีวิต
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับอาปู โคโรปูนา
เหตุใดโคโรปูนาจึงเป็นภูเขาแห่งผู้ล่วงลับ
ตามตำนานแอนดีส โคโรปูนาคือจุดหมายของวิญญาณผู้ล่วงลับ เป็นหมู่บ้านใหญ่ของผู้เสียชีวิตที่บางส่วนเข้าถึงได้ผ่านถ้ำ
โคโรปูนาสูงเท่าใด
ประมาณ 6,377 เมตร จึงเป็นภูเขาไฟสูงที่สุดในเปรู
บทบาทโลกวิญญาณได้รับการพิสูจน์ทางโบราณคดีหรือไม่
ไม่ บทบาทนี้ได้รับการถ่ายทอดทางประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ ไม่ได้รับการพิสูจน์จากหลุมฝังศพ
ลิงก์เพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม:
- อาปู อัมปาโต และ อาปู มิสติ ภูเขา Capacocha ในแถบเดียวกัน
- Achachila ภูเขาแห่งบรรพบุรุษของชาวอายมารา
- ปาชามามา แม่พระธรณีแห่งแอนดีส
- การจุดธูป เครื่องราง วัตถุป้องกันที่สืบทอดมา
- เข็มทิศแห่งการปกป้อง ภาพรวมวัตถุมงคล
เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)
ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรม บรรณานุกรม
ในฐานะภูเขาไฟสูงที่สุดในเปรู อาปู โคโรปูนาทรงไว้ซึ่งเกียรติยศคู่: ด้านบนคือธารน้ำแข็งที่ดึงดูดนักปีนเขา ด้านล่างคือภูเขาแห่งโลกวิญญาณที่ผู้ล่วงลับในแอนดีสเดินทางไปสู่ตามตำนานโบราณ





