Apu Coropuna, 망자의 영혼이 향하는 곳

페드로 시에사 데 레온은 코로푸나를 잉카 제국에서 가장 중요한 성소 중 하나로 꼽았다. 남서쪽 기슭에는 신탁 시설과 거처가 있는 중요한 잉카 유적지 마우칼락타가 자리하며, 1615년경 과만 포마의 삽화에는 산에 바치는 봉헌물로 어린이와 기니피그가 그려져 있다. 명칭 자체는 논란이 있으며, 널리 알려진 ‘황금 푸나’ 해석은 여전히 불확실하다.

이와 더불어 이 산에는 두 번째의 어두운 역할이 있다. 안데스 전승에 따르면 망자의 영혼은 코로푸나로 떠나, 일부는 동굴을 통해 접근할 수 있다는 망자들의 큰 마을로 간다. 그 도중에 영혼들은 가축과 도구를 어떻게 다루었는지에 따라 심판을 받는다고 한다. 이 관념은 역사민족학적·민속학적으로 증언된 것으로, 발굴로 입증된 것은 아니다.