Tomte, a svéd udvarházak titkos szolgája

A tomte a svéd néphagyomány szelleme.

A láthatatlan segítő, aki tiszteletet és julbreit követel. Svédország udvarházainak titkos szolgájaként a tomte tiszteletet és egy tál kását kíván. Svéd udvarházak titkos szolgájaként emlegetett házi szellem kerül elő, akinek szokásait és szerepét tömören rendszerezi a bevezető.

SzellemGermán

Tomte

A tomte, más nevén tomtenisse vagy gårdstomte, a svéd udvar- és házi szellem: egy kis öregember piros csúcsos sapkában, aki védelmezi az udvarházat és a jószágot, éjszaka pedig titokban elvégzi az istállómunkát.

Neve a tomt szóból ered, amely építési telket vagy udvarhelyet jelent; az ónordban tompt: szó szerint az udvarhoz tartozó ember. A néphit szerint az udvarház első telepesének szelleme, rokonságban az ősi sírhalomban lakó ősök szellemével. Tiszteletet és a julbreit, a karácsonyi kását vajjal, követeli magának, és nem feledkezik meg a sérelemről.

Áttekintés: Tomte

Típus: udvar- és házi szellem
Eredet: Svédország és Kelet-Norvégia
Szövegek: 14. századi ószvéd források, köztük Birgitta von Svédország kinyilatkoztatásai; Kvideland és Stokker
Időszak: a 14. századtól napjaink élő szokásáig
Megjelenés: körülbelül hatvan centiméter magas, kis öreg törpe piros csúcsos sapkában

Szövegtörténet

A szövegek korszaka

A legkorábbi adatok a 14. századi két ószvéd forrás a tomta gudhane, az építési telek istenei kapcsán; a szokás máig él.

Elterjedési terület

Svédország és Kelet-Norvégia: a tomte a parasztudvarokhoz kötődik, amelyek helyéhez tartozik.

Forráshelyzet

Jól dokumentált: az ószvéd források, valamint Kvideland és Stokker gyűjteményei, illetve Rydberg óta gazdag irodalmi recepció.

Elnevezés és változatok

Svédül: tomte, a tomt szóból, amely építési telket vagy udvarhelyet jelent; ónordul tompt: szó szerint az udvarhoz tartozó ember. A néphit szerint az udvarház első telepesének szelleme, rokonságban az ősök sírhalomban lakó szellemével.

Lény és hatás

Megjelenés

A tomte körülbelül hatvan centiméter magas kis öreg törpe, szürke ruhában és piros csúcsos sapkában. A szakáll késői kiegészítés; a régi tomte szakálltalannak számított. A svéd nyelvterületű Finnországban egyszerűnek tartották.

Hatás

A tomte védi az udvarházat, a jószágot és a gyermekeket, éjszaka titokban elvégzi az istállómunkát, és biztosítja a jólétet, miközben maga láthatatlan marad. A tiszteletlenséget csínytevésekkel bünteti, egészen a jószág elpusztításáig.

Adatlap: Tomte

Az udvari szellem legfontosabb jellemzői egy pillantásra.

Kulturális kontextus

Svéd udvari szellem, a 14. század óta adatolva; a néphit szerint az első telepes szelleme, rokonságban az ősök sírhalomban lakó szellemével.

Hatásköre

Udvarház, jószág és gyermekek: a tomte vigyáz az udvarhelyre és lakóira, és éjszaka dolgozik, anélkül hogy látnák.

Ábrázolás

Körülbelül hatvan centiméter magas kis öreg törpe szürkében, piros csúcsos sapkával; eredetileg szakálltalan, a svéd nyelvterületű Finnországban egyszerűnek képzelték.

Hatáskör

Titkos istállómunka és az udvarház jóléte; tiszteletlenség esetén csínytevések, büntetések, és legrosszabb esetben a jószág elpusztítása.

Elhárítási formák

Nem elhárításról, hanem a kapcsolat ápolásáról van szó: a julgröt vajdarabkával, emellett sör, sajt és kenyér, egyes vidékeken kesztyű vagy cipő mint ruhaadomány.

Megfelelői

A norvég-dán nisse, a finn tonttu, a skót brownie és a szláv domovoj.

Az építési telek istenei

A név magának az udvarháznak a korai történetébe vezet: a tomte a tomt szóból ered, amely építési telket vagy udvarhelyet jelent; ónordul tompt, szó szerint az udvarhoz tartozó ember. A néphit szerint a tomte az udvarház első telepesének szelleme, rokonságban az ősök sírhalomban lakó szellemével.

A legkorábbi adatok a 14. századi két ószvéd forrás a tomta gudhane, az építési telek istenei kapcsán. Az egyikük Birgitta von Svédország kinyilatkoztatásaiban szerepel, ahol a papok tiltják a tomte-isteneknek szóló áldozatbemutatást: az udvari szellem korán szálkája volt az egyháznak, a nép számára azonban ismerős szomszédnak számított.

Rydberg, Nyström és a jultomte

A tomtét híressé tette Viktor Rydberg 1881-es Tomten verse, Jenny Nyström képmeghatározó illusztrációi és Astrid Lindgren prózai feldolgozása. Amerikai hatásra jultomtévá, azaz svéd Mikulássá alakult.

Vallástudományos szempontból a tomte jóindulatú, ugyanakkor szeszélyes és haragtartó. Fontos pontosítások: nem kerti törpe vagy karácsonyi manó, hanem egész éves udvari szellem; a jultomte késői újrateremtés. A szakáll késői elem. A Mikulással való azonosítás kereskedelmi közelítés eredménye.

Julgröt, vaj és tisztelet

Forrásokkal igazolt a julgröt, a karácsonyi kása egy vajdarabkával a tetején, emellett sör, sajt és kenyér, egyes vidékeken kesztyű vagy cipő mint ruhaadomány. Közismert a vajas történet: ha a gazda elrejti a vajat a kása alá, a tomte nem találja meg a tetején, és haragjában megöli a tehenet; ha aztán megtalálja a vajat a tál alján, megbánja tettét és pótolja a tehenet. Az együttélés szabályai: tisztelet, hagyományhűség, kerülni a káromkodást és az istállóban való vizelést.

A tomte a házi szellemek körében

A tomte megfelel a norvég-dán nissének, a finn tonttunak, a skót brownie-nak, a német Koboldnak és a szláv domovojnak. Hajón betöltött megfelelője a klabautermann, amely fedélzeten ugyanazt a szerepet tölti be, mint a tomte az udvarházban.

Gyakori kérdések a tomtéról

Mi a tomte?

A svéd udvar- és házi szellem, egy kis öregember piros csúcsos sapkában, aki védi az udvarházat, és éjszaka titokban elvégzi az istállómunkát.

Milyen adományt kér?

A julgröt-öt, a karácsonyi kását egy vajdarabkával a tetején; egyes vidékeken emellett sört, sajtot, kenyeret vagy ruhaadomány is.

A tomte a Mikulás?

Nem. Egész éves udvari szellem; a jultomte a Mikulással való késői közelítés eredménye.

További hivatkozások

Ajánlott belső hivatkozások:

Germán – a germán hagyomány összes lénye
Nisse, Tonttu – az északi világ rokon udvari szellemei
Só, Amulett, Védőgyertya – hagyományos védőeszközök
Védelmi iránytű – védőeszközök áttekintése

Irodalom (válogatás)

További alapművek az irodalomjegyzékben.

Svéd udvari szellemként a tomte jóval több annál a csúcsos sapkás manócskánál, amelyet a karácsonyi képeslapokon látunk: ő az udvarhoz tartozó ember, a 14. század óta adatolva, és napjainkban is egy tál julgröt-tel tisztelik.

Besorolás & védelem

IIISZINT

A Védelmi Iránytű ezt a lényt III. befolyási szintbe sorolja, Megterhelő befolyás.

A különböző kultúrák hagyományai Tomte ellen a következő védelmi eszközöket említik:

Összehasonlítás a Védelmi Iránytűben →