Knocker, कॉर्नवाल की टिन-खदानों का सावधान करने वाला आत्मा
लेखक: Ralf Ittermann · अंतिम जाँच:
Knocker (नॉकर) कॉर्नवाल की केल्टिक परंपरा का आत्मिक सत्ता है।
इसकी थपथपाहट गुफा-धँसाव से पहले चेतावनी देती है और समृद्ध अयस्क-शिराओं की ओर संकेत करती है। परंपरा में इसे खनिकों की रक्षा करने वाले सावधानकर्ता के रूप में सम्मानित किया जाता है। कॉर्नवाल की टिन-खदानों में सावधान करने वाला आत्मा माना गया Knocker यहाँ खनन-परिवेश की सुरक्षा-धारणाओं से जोड़कर देखा जाता है।
Knocker, जिसे Tommyknocker या Bucca भी कहते हैं, कॉर्नवाल और डेवन की टिन तथा तांबे की खदानों का थपथपाने वाला आत्मा है। इसकी थपथपाहट गुफा-धँसाव से पहले चेतावनी देती है अथवा अयस्क-समृद्ध शिराओं का संकेत करती है; प्रायः यह अदृश्य रहता है और केवल सुना जा सकता है।
कॉर्निश खनिक, जिन्हें Cousin Jacks कहा जाता था, 1820 के दशक से यह आस्था अमेरिका ले गए, जहाँ इन सत्ताओं को Tommyknockers कहा जाता है। Knocker को भगाया नहीं जाता, बल्कि उसे प्रसन्न किया जाता है: पेस्टी की आखिरी कोर खदान में छोड़ कर और भूमिगत कार्य में शिष्ट आचरण बनाए रख कर।
प्रकार: टिन और तांबे की खदानों का थपथपाने वाला आत्मा
उत्पत्ति: कॉर्नवाल और डेवन की खनन-लोकपरंपरा
ग्रंथ: Hunt, Popular Romances; Briggs, Dictionary of Fairies
कालखंड: 19वीं शताब्दी से प्रलेखित
स्वरूप: लघु खनिक-वेश में छोटी आकृति, प्रायः केवल श्रव्य
परंपरा-संदर्भ
ग्रंथों का कालखंड
Knocker खनन-लोकपरंपरा से संबंधित है और 19वीं शताब्दी से प्रलेखित है; Robert Hunt और Katharine Briggs के संग्रह इसके क्लासिक स्रोत हैं।
प्रसार-क्षेत्र
कॉर्नवाल और डेवन, तथा संयुक्त राज्य अमेरिका में कॉर्निश प्रवासी समुदाय: 1820 के दशक से प्रवासी यह आस्था Pennsylvania, Colorado, Nevada और California ले गए।
स्रोतों की स्थिति
स्रोतों की स्थिति सुप्रमाणित है: Robert Hunt ने 1865 में कॉर्निश परंपरा को प्रलेखित किया, और Katharine Briggs ने इसे कोशीय रूप में वर्गीकृत किया।
नाम एवं वर्तनी-भेद
अंग्रेज़ी/कॉर्निश: knocker, बोलचाल में knacker, यह नाम खदान-दीवारों पर थपथपाने से उत्पन्न है – कभी उस घटना के ध्वन्यात्मक वर्णन के रूप में, कभी एक क्रियाशील सत्ता के रूप में समझा जाता है। उपनाम Bucca कॉर्निश है और वेल्श Bwca के समतुल्य है, जो एक कोबोल्ड या आत्मिक सत्ता है।
आकृति और थपथपाने के संकेत
स्वरूप
Knocker लगभग साठ सेंटीमीटर ऊँची एक लघु आकृति है, जिसका सिर बड़ा, भुजाएँ लंबी, त्वचा झुर्रीदार और दाढ़ी श्वेत होती है; यह लघु खनिक-वेश धारण करता है। प्रायः यह अदृश्य रहता है और केवल ध्वनि के रूप में उपस्थित होता है।
प्रभाव
इसकी थपथपाहट गुफा-धँसाव से पहले चेतावनी देती है, जो वास्तव में चट्टान और खदान-लकड़ी के टूटने की आवाज़ होती है, और अयस्क-समृद्ध शिराओं की ओर संकेत करती है। छोटी शरारत के रूप में यह औज़ार और खाना चुरा लेता है।
संक्षिप्त परिचय: Knocker
कॉर्निश थपथपाने वाले आत्मा के प्रमुख पहलू एक नज़र में।
कॉर्नवाल और डेवन की टिन तथा तांबे की खदानों का थपथपाने वाला आत्मा, जिसे प्रवासियों ने Tommyknocker के रूप में अमेरिकी खनन-लोकपरंपरा में पहुँचाया।
भूमिगत खनिक: Knocker गुफा-धँसाव से पहले चेतावनी देता है और अयस्क-समृद्ध शिराओं का संकेत करता है, किंतु इसके बदले में सम्मान की अपेक्षा रखता है।
लगभग साठ सेंटीमीटर ऊँचा, बड़े सिर, लंबी भुजाओं, झुर्रीदार त्वचा और श्वेत दाढ़ी वाला, लघु खनिक-वेश में; प्रायः केवल श्रव्य।
गुफा-धँसाव की चेतावनी और अयस्क का संकेत; इसके अतिरिक्त औज़ार और खाना चुराने जैसी छोटी शरारतें।
अपशकुन-निवारण की बजाय प्रसन्न करना: पेस्टी की आखिरी कोर खदान में छोड़ना, और भूमिगत कार्य में शपथ लेने या सीटी बजाने का निषेध।
कॉर्निश सुरंग से Tommyknocker तक
Knocker नाम, बोलचाल में knacker, खदान-दीवारों पर थपथपाने से आया है – कभी उस घटना के ध्वन्यात्मक वर्णन के रूप में, कभी एक क्रियाशील सत्ता के रूप में समझा जाता है। उपनाम Bucca कॉर्निश है और वेल्श Bwca के समतुल्य है, जो एक कोबोल्ड या आत्मिक सत्ता है।
1820 के दशक से कॉर्निश खनिक यह आस्था Pennsylvania, Colorado, Nevada और California के अमेरिकी खनन-क्षेत्रों में ले गए, जहाँ इन सत्ताओं को Tommyknockers कहा जाता है; इन प्रवासियों को स्वयं Cousin Jacks कहा जाता था। इस प्रकार कॉर्निश टिन-खदानों का एक आत्मा अमेरिकी खनन-लोकपरंपरा की एक महत्त्वपूर्ण आकृति बन गया, जो अपने वाहकों के मार्ग का अनुसरण करता है।
कॉर्नवाल और अमेरिका के बीच स्वीकृति
Stephen King के 1987 के उपन्यास The Tommyknockers ने यह नाम लोकप्रिय किया, किंतु लोकपरंपरा के प्रति निष्ठा के बिना। इसके अतिरिक्त Knocker अमेरिकी खनन-लोकपरंपरा और कॉर्निश सांस्कृतिक पर्यटन में उपस्थित है।
धर्मविज्ञानात्मक दृष्टि से Knocker प्रायः सद्भावपूर्ण और सावधानकर्ता है; खतरा केवल तब उत्पन्न होता है जब इसकी अवमानना की जाए और इसकी कृपा खो जाए। एक महत्त्वपूर्ण स्पष्टीकरण: यह व्याख्या कि Knocker 11वीं या 12वीं शताब्दी के यहूदी खनिकों की आत्माएँ हैं, एक लोक-किंवदंती है, कॉर्नवाल में वास्तविक यहूदी खनन-कार्य का प्रमाण नहीं, और इसे केवल एक रूपांकन के रूप में ही प्रस्तुत किया जाना चाहिए।
अपशकुन-निवारण की बजाय प्रसन्न करना
Knocker के विरुद्ध कोई मंत्र-बंधन काम नहीं करता, क्योंकि इसे भगाया नहीं जाता बल्कि प्रसन्न किया जाता है: पेस्टी (Pasty) की आखिरी कोर खदान में फेंकी जाती थी। भूमिगत कार्य में शपथ लेना और सीटी बजाना वर्जित माना जाता था, क्योंकि इससे Knocker क्रोधित होता है; हालाँकि यह सीटी-निषेध विशेष रूप से Knocker से संबंधित है या सामान्य खनन-अंधविश्वास का हिस्सा है, यह अनिश्चित रहता है।
Coblynau, Brownie और Bergmönch
Knocker के विषय में सामान्य प्रश्न
Knocker क्या है?
कॉर्निश टिन-खदानों का थपथपाने वाला आत्मा, जिसकी थपथपाहट गुफा-धँसाव से पहले चेतावनी देती है और अयस्क का संकेत करती है।
Tommyknocker क्या है?
अमेरिका में कॉर्निश प्रवासी समुदाय में प्रचलित Knocker, जिसे Cousin Jacks वहाँ लेकर गए।
इसे कैसे प्रसन्न किया जाता है?
पेस्टी की आखिरी कोर खदान में छोड़ कर तथा भूमिगत कार्य में शपथ न लेकर और सीटी न बजा कर।
अतिरिक्त कड़ियाँ
यह भी पढ़ें:
- केल्टिक – केल्टिक परंपरा की समस्त सत्ताएँ
- Coblynau – Knocker के वेल्श संबंधी
- Brownie – ब्रिटिश द्वीपों का सहायक गृह-आत्मा
- ताबीज़, नमक, सुरक्षा-मोमबत्ती – परंपरागत सुरक्षा-साधन
- सुरक्षा-कम्पास – सुरक्षा-साधनों का सिंहावलोकन
साहित्य (चयन)
अन्य मानक ग्रंथ संदर्भ-सूची में उपलब्ध हैं: संदर्भ-सूची।
कॉर्निश खदान-आत्मा और टिन-खदानों के थपथपाने वाले आत्मा के रूप में Knocker चेतावनी और सद्भाव को जोड़ता है: जो उसे पेस्टी की आखिरी कोर देता है, उसे भूमिगत कार्य में एक सहयोगी मिलता है।
