Ochokochi, o salvaxe co machado no peito
Por Ralf Ittermann · última revisión o
O Ochokochi é un espírito da tradición xeorxiana.
O salvaxe peludo que mata co machado do peito. A ficha analiza o salvaxe peludo e o seu temido machado peitoral. O título do artigo presenta o Ochokochi como o home salvaxe dos bosques da Mingrelia.
Ochokochi é un espírito salvaxe do bosque no folclore mingrelio do oeste de Xeorxia: un salvaxe xigantesco, cuberto de pelo por completo, cunha excrecencia semellante a un machado ou aixada no peito. Ataca a viaxeiros e cazadores e mátaos cun abrazo mortal.
Pertence á esfera da natureza salvaxe do Caucaso cólquide-xeorxiano e é hostil ao ámbito humano; non hai constancia dun culto, e a protección consiste en evitalo e usar a astucia.
Tipo: Espírito salvaxe perigoso do bosque
Orixe: Mingrelia, oeste de Xeorxia, Caucaso
Textos: Folclore mingrelio, con adaptación literaria
Período: folclore oral até a recepción moderna
Aparencia: salvaxe xigantesco e peludo cunha excrecencia peitoral en forma de machado
Fontes e área de orixe
Período dos textos
A figura pertence ao folclore mingrelio e foi adaptada máis tarde na literatura, entre outras, nunha balada de Akaki Zereteli.
Área de difusión
Mingrelia, no oeste de Xeorxia, e a esfera da natureza salvaxe do Caucaso cólquide-xeorxiano.
Estado das fontes
Moderada: a tradición coñécese sobre todo a través de Elene Virsaladze e Kevin Tuite.
Nome e variantes
Mingrelio: o nome Ochokochi interprétase habitualmente como home do bosque ou home cabra, ou ben home salvaxe do bosque; a interpretación non está definitivamente establecida.
Aparencia e acción
Aparencia
Ochokochi é un salvaxe xigantesco, cuberto de pelo por completo, con barba longa e unha excrecencia óseo ou pétrea en forma de machado ou aixada no peito, o seu trazo máis icónico.
Acción
É un espírito perigoso do bosque que ataca a viaxeiros e cazadores; as lendas describen un abrazo mortal no que preme a vítima contra a excrecencia peitoral. É salvaxe, impredicible e hostil ao ámbito humano.
Ficha: Ochokochi
Os aspectos máis importantes do home salvaxe do bosque nunha ollada.
Figura do folclore mingrelio, cólquide, do oeste de Xeorxia; pertence á esfera da natureza salvaxe do Caucaso cólquide-xeorxiano.
Viaxeiros e cazadores no bosque: quen atravesa a natureza salvaxe arrisca atoparse co salvaxe impredicible.
Xigantesco, cuberto de pelo por completo, con barba longa; no peito, a excrecencia óseo ou pétrea en forma de machado ou aixada.
Ataques a persoas no bosque: o abrazo mortal preme a vítima contra a excrecencia peitoral.
Non hai culto nin rituais de protección transmitidos: a protección consiste en evitalo, na astucia e en enganalo por parte do heroe ou o cazador.
Non se debe confundir con Ochopintre, o benévolo protector dos animais e do bosque; están tipoloxicamente relacionados o home salvaxe e o Almas.
O salvaxe dos bosques cólquides
Ochokochi é unha figura do folclore mingrelio, cólquide, cuxo nome se interpreta habitualmente como home do bosque ou home cabra, ou ben home salvaxe do bosque; a interpretación non está definitivamente establecida. Pertence á esfera da natureza salvaxe do Caucaso cólquide-xeorxiano.
Nos relatos, Ochokochi desexa a Tkashi-Mapa, a fermosa señora do bosque de cabelo dourado, próxima a Dali, e perségue a. O home salvaxe do bosque ocupa así un lugar fixo na estrutura narrativa: a natureza salvaxe, a súa fermosa señora e o perseguidor bruto, ao que o heroe ou o cazador só pode enfrontar con astucia.
Balada, imaxe e interpretación
Ochokochi foi adaptado literariamente polo poeta xeorxiano Akaki Zereteli nunha balada e é un topos habitual na ilustración e a fantasía xeorxianas modernas.
Desde a historia das relixións, Ochokochi é un espírito salvaxe activamente perigoso e asasino. Unha aclaración importante: por veces confúndese con Ochopintre, o benévolo protector dos animais e do bosque; pero trátase dunha figura distinta, máis próxima á esfera de Dali, non do agresivo salvaxe do machado peitoral.
Evitalo e astucia en lugar de ritual
Non hai constancia de culto; Ochokochi é un adversario, non un destinatario de veneración. A protección consiste en evitalo, na astucia e en enganalo por parte do heroe ou o cazador; non se transmitiron formas propias de protección, e isto hai que dicilo con honestidade. Quen segue os relatos evita os bosques profundos ou confía no seu propio xuízo, non nun ritual.
Homes salvaxes en comparación
Preguntas frecuentes sobre Ochokochi
Que é Ochokochi?
Un espírito do bosque salvaxe e perigoso do folclore mingrelio no oeste de Xeorxia, xigantesco e cuberto de pelo por completo, cunha excrecencia en forma de machado no peito.
Como mata?
Cun abrazo mortal, no que preme a vítima contra a excrecencia peitoral.
É Ochokochi o mesmo que Ochopintre?
Non. Ochopintre é o benévolo protector dos animais e do bosque; Ochokochi é o salvaxe agresivo do bosque.
Ligazóns relacionadas
Bibliografía (selección)
Máis obras de referencia na Bibliografía.
Como salvaxe do bosque e home selvático do Cáucaso na tradición minguelia, Ochokochi marca o contramundo da cultura: a natureza salvaxe que non tolera aos humanos e á que só se pode facer fronte coa evitación e a astucia.
