Alicanto, mea-zainen txori argitsua
Egilea: Ralf Ittermann · azken berrikuspena:
Alicanto Txileko tradizioaren Espiritua da.
Mea-zainetara zuzentzen duen edo leizera erakartzen duen txori argitsua. Alicanto mea-zainen txori argitsua da.
Alicanto Txileko folklorearen meategi-txori legendarioa da, urrea eta zilarra jaten duena eta iluntasunean argitzen duena. Iparraldeko lehorreko eskualdeen meategi-folklorean errotua dago, Atacaman eta Norte Chicon.
Bere izaera nabarmen anbibalentea da: mearik zintzoa mea-zainetara eramaten du, gutiziazkoa berriz leizera erakarrita. Horrela, ez da gehiegi zorte-animalia, baizik eta gizakiaren bertutea epaitzen duen proba-izakia.
Mota: Meategi-txori legendarioa, proba eta atalase-zaindari numinosoa
Jatorria: Txileko meategi-folklorea
Testuak: Vicuña Cifuentes 1915, Plath, Montecino
Denbora-tartea: Lehen erreferentzia 1915, tradizio narratibo bizia
Itxura: hego-hegal metaliko argitsuak dituen gaueko txoria
Historikoki kokatuta
Testuen garaia
Txileko meategi-folklorea, lehen erreferentzia Vicuña Cifuentes 1915ean; bertsio kanonikoa Oreste Plathek jasotzen du.
Hedapen-eremua
Txileko iparralde lehorra: Atacama eta Norte Chico, herrialdeko meategi-eskualde klasikoak.
Iturri-egoera
Ondo dokumentatuta: Vicuña Cifuentesen eta Plathen bildumak, eta erreferentzia akademiko gaurkotu gisa Sonia Montecinoren entziklopedia.
Izena eta aldaerak
Gaztelania/Txileraz: alicanto hitzaren jatorria zientifikoki argitu gabe dago. ala eta canto hitzetatik edo mapudungunetik datorren interpretazioa etimologia herrikoiaren asmakeria da.
Itxura eta jarduera
Itxura
Alicanto gauean aktibo da eta hego-hegal metaliko argitsuak ditu, iluntasunean urrezko edo zilarrezko itxuraz distiratzen dutenak, jandako mearen arabera. Bere begiek distira bitxi bat dute, eta ez du itzalik sortzen. Oinarrizko tradizioan hegan egiteko gai ez den txori arinkoia da, jandako metal astunak beren gooparen barnean pisuz kargatuta.
Eragina
Bere eragina argi eta garbi anbibalentea da: zorte onaren eragile gisa, isilpean jarraitzen dion mearri zintzo eta zuhurra mea-zain aberatsetara edo altxor lurperatuetara gidatzen du. Zorte txarraren eragile gisa, gutiziak eraginda dabilenari edo jarraitzen dionari, itsutu eta leize batera erakartzen dio.
Datu-fitxa: Alicanto
Meategi-txori honen alderdi nagusiak begi-kolpe batean.
Txileko iparralde lehorraren meategi-folklorea, Vicuña Cifuentes 1915etik bilduta eta Oreste Plathek kanonizatuta.
Meariak: haien bertuteak erabakitzen du txoriak mea-zainetara eramango dituen ala itsuturik leizera erakarriko dituen.
Gaueko txoria, oinarrizko tradizioan hegan egiteko gai ez dena, urrezko edo zilarrezko hego-hegal argitsuekin, begi bitxiki distiratsuekin eta itzalik gabekoa.
Alde batetik mea-bilaketa eta altxor-aurkikuntza, bestetik itsutzea eta erorketa: bedeinkapenaren eta hondamenaren artean dagoen proba-izakia.
Ohartu gabe egon, ez jarraitu, gutizian ez erori eta distira zuzenean ez begiratu; gizakia ohartzen bada, bere argia itzali eta desagertzen da.
El Tío, mearen jaun anbibalentea; Coquena, gehiegikeriaren zigor-instantzia; Muki meategiko ipotxa; eta carbunclo animalia argitsuaren motiboa.
Iparraldeko meategi-folkloretik
Alicanto izenaren jatorria zientifikoki argitu gabe dago; ala eta canto hitzetatik edo mapudungunetik datorren interpretazioa etimologia herrikoiaren asmakeria da. Aldiz, tradizioaren lekua zehatz dago: Txileko meategi-folklorea, batez ere iparralde lehorrean, Atacaman eta Norte Chicon.
Lehen erreferentzia Julio Vicuña Cifuentesek eman zuen 1915ean, Txileko mitoen eta sineskeria herrikoien bildumanean. Handik, txori argitsuak Oreste Plathen bertsio kanonikora iritsi zen, eta azkenik Sonia Montecinoren erreferentzia akademiko gaurkotura.
Borgestik Chañarcillorainoko harrera
Alicanto nazioartean ezaguna egin zen Borgesen Izaki Imajinarioen Liburua lanari esker. Herri-kontakizunen arabera, Alicanto batek Juan Godoyri 1832an Chañarcilloko zilar-zainetara zuzendu zion; historikoki, ordea, ez dago frogatuta.
Erlijio-zientziaren aldetik, Alicanto proba eta atalase-zaindari numinosoa da, jainkoa ez dena eta froga daitekeen kultu bat gabea. Hiru argipen: dokumentatutako folklorean hegan egiteko gai ez da, baina berrasmatze modernoetan hegan egiten ikusten da. Mapudungun etimologia ez dago frogatuta. Eta Godoy-Chañarcillo lotura tradizio narratiboa da, ez egitate historikoa.
Mearen bertute-proba
Tradizioak babes-erritu finkorik ez du ezagutzen; ondorioztatu daitezke, ordea, jokabide-arauak. Alicantoi jarraitu nahi dionak ohartu gabe egon behar du, gizakia ohartzen bada bere argia itzali eta desagertzen delako. Jarraitzen dionak edo gutiziak eraginda dagoenak itsutu eta leize batera erakarriko dute; distira zuzenean begiratzeak ere argi-distira itsugarria eta erorketa eragiten du. Azken finean, mearen bertutea da bedeinkapena edo hondamena erabakitzen duena.
El Tío, Muki eta mearen bestelako jaunak
Ahaidetuta daude El Tío Andeetan, mearen jaun anbibalentea; Coquena Argentina iparraldean, gehiegikeria zigortzen duena; eta Muki, mea-zainak salatzen dituen meategiko ipotxa, gainera carbunclo animalia argitsuaren motiboa. Aldea: Alicanto lur-azaleko txoria da, El Tío eta Muki lur-azpiko espirituak dira. Orri honetan jada ahaidetuta daude Gobitako Olgoi-Khorkhoi, arroka-espiritu Tahquitz eta Australiako tradizioko Mamu.
Alicantori buruzko galdera ohikoak
Zer da Alicanto?
Txileko folklorearen meategi-txori argitsua, urrea eta zilarra jaten duena eta bere hego-hegal iluntasunean urrezko edo zilarrezko itxuraz distiratzen dutenak.
Alicanto ona ala txarra da?
Biak. Mearri zintzoa mea-zain aberatsetara eramaten du, gutiziazkoa berriz itsutu eta leizera erakartzen du.
Hegan egin dezake Alicantok?
Dokumentatutako folklorean ez; jandako metal astunak pisuz kargatzen du. Berrasmatze modernoek bakarrik erakusten dute hegan egiten.
Lotura osagarriak
Irakurri ere:
- Olgoi-Khorkhoi – Gobiko harra, heriotzaren izaki mitikoa
- Tahquitz, Mamu – lurralde gorri eta idorretako beste izaki batzuk
- Amuletoa, Gatza, Intsentsua erretzea – ohiko babes-baliabideak
- Babes-iparrorratza – babes-baliabideen laburpena
Bibliografia (aukeraketa)
Lan klasiko gehiago bibliografian.
Atacamako txilarreko meatzari-hegazti eta hegazti argitsu gisa, Alicantok meatzaritzaren munduko bi motibo lotzen ditu: ezkutuko meategi-zainaren promesa eta zikoizkeriak amildegira eramaten duelako ohartarazpena.
