Hobgoblin, dobrosrdečný rod Robina Goodfellowa

Hobgoblin je duch anglické lidové tradice.

Přátelský domácí duch skrytý za jménem, které se stalo zlověstným. Jako dobrosrdečný rod Robina Goodfellowa patří hobgoblin k nejznámějším domácím duchům Anglie.

DuchAnglie

Hobgoblin

Hobgoblin je v anglickém folkloru původně přátelský a ochotný domácí duch, blízký příbuzný brownieho a Pucka. V noci mlátí obilí, mele a uklízí výměnou za misku mléka nebo smetany a trochu jídla.

Dnešní běžný význam malého zlého skřítka je pozdější posun, posílený zejména fantasy literaturou. Od 16. století jsou Robin Goodfellow a Puck jeho nejznámějšími podobami, které proslavila Shakespearova hra Sen noci svatojánské.

Přehled: Hobgoblin

Typ: Původně přátelský domácí duch typu brownie
Původ: Anglický folklor
Texty: Reginald Scot (1584), Shakespearův Sommernachtstraum, Briggs
Období: Robin Goodfellow od 16. století
Vzhled: malý, huňatý, drsný, ochotný pomáhat

Textgeschichte

Zeitraum der Texte

Robin Goodfellow a Puck jsou od 16. století nejznámějšími představiteli; Reginald Scot v roce 1584 zařazuje hobgoblina mezi strašidelné postavy, kterými se strašily děti.

Verbreitungsraum

Anglie; hobgoblin je vázán na ohniště, dům nebo místo a náleží k venkovským zvykům.

Quellenlage

Dobrá: dílo Reginalda Scota The Discoverie of Witchcraft z roku 1584 a folkloristické příručky Katharine Briggsové a Elizabeth Mary Wrightové.

Jméno a varianty

Anglicky: hobgoblin, z Hob, domácké podoby jména Robert a Robin, a goblin. Přátelské křestní jméno a strašidelné slovo se spojují ve jméno, které v sobě už obsahuje oba póly této bytosti.

Vzhled

Vzhled

Hobgoblin je malý, huňatý a drsný, často nahý nebo v hadrech; dárek v podobě oblečení ho odežene stejně jako Brownieho. Je vázán na ohniště, dům nebo místo.

Působení

V noci hobgoblin mlátí obilí, mele a uklízí, výměnou za misku mléka nebo smetany a jídlo. Pokud ho urazíte, zesměšníte jeho práci nebo mu nabídnete odměnu jako oblečení, změní se v hlučného poltergeista nebo zmizí. Typologicky je přátelským pólem spektra bytostí typu kobold; zlověstný podtón slova k němu přibyl až druhotně.

Profil: Hobgoblin

Nejdůležitější aspekty přátelského domácího ducha na první pohled.

Tradice

Anglický folklor od 16. století; Robin Goodfellow a Puck jsou jeho nejznámějšími představiteli, popularizovanými díky Shakespearovi.

Vztahuje se na

Dům a dvůr: Hobgoblin je vázán na ohniště, dům nebo místo a v noci tam pracuje pro obyvatele.

Zobrazení

Malý, huňatý a drsný, často nahý nebo v hadrech; vystupuje ochotně a nápomocně, pokud ho nikdo neurazí.

Funkce

Noční mlácení obilí, mletí a uklízení výměnou za mléko, smetanu a jídlo; při urážce hluk a zmizení.

Zacházení

U ohniště připravit mléko nebo smetanu a jídlo, práci nekomentovat ani neodměňovat; kus oblečení službu ukončí.

Srovnatelné bytosti

Brownie, Hob a Lob Lie-by-the-Fire a dále Puck; v širším smyslu kobold, Nisse a Tomte.

Robin Goodfellow a dvě tváře jména

Jméno spojuje Hob, domáckou podobu jména Robert a Robin, se slovem goblin. Robin Goodfellow a Puck jsou od 16. století nejznámějšími představiteli tohoto typu, popularizovanými díky Shakespearovu dílu Sommernachtstraum, kde si tento šibalský, ale povahou dobrý duch našel své pevné místo v literatuře.

Že byl hobgoblin od počátku vnímán ambivalentně, dokládá Reginald Scot: v roce 1584 zařazuje hobgoblina mezi strašidelné postavy, kterými se strašily děti. Přátelský pomocník na dvorech a strašidelné slovo z dětského pokoje tak stály vedle sebe už brzy, dlouho předtím, než fantasy posílila jeho zlý pól.

Od Shakespeara k fantasy

V moderní fantasy, zejména u Tolkiena a v hraních na hrdiny, je hobgoblin větším, bojovným a zlomyslným druhem goblina; tento význam se od přátelské folklorní bytosti výrazně vzdálil. U Shakespeara a ve starší literatuře zůstává šibalským, ale povahou dobrým Robinem Goodfellowem.

Z religionistického hlediska je hobgoblin původně přátelský domácí duch, který se stává zlomyslným pouze při urážce. Důležitá upřesnění: Zlý fantasy význam je mladý. Historicky stojí blízko Brownieho a Pucka. A použití jako strašidla u Scota ukazuje, že oba póly stály vedle sebe už od počátku.

Mléko, jídlo a tabu oblečení

K dobrému vztahu patří, že se hobgoblinovi v noci u ohniště připraví miska mléka nebo smetany a nějaké jídlo a jeho práce se nekomentuje ani neodměňuje. Chce-li se ho někdo zbavit, daruje mu kus oblečení, načež uraženě zmizí. Tyto zvyky jsou folklorním sběrným materiálem, zejména z Anglie.

Puck, Brownie a další příbuzenstvo

Hobgoblin odpovídá skotskému a anglickému Browniemu, Hobovi, Lob Lie-by-the-Fire a Puckovi a dále manxskému Fenodyree; v širším smyslu stojí vedle nich německý kobold a skandinávský Nisse a Tomte. Jeho uraženým protějškem je Boggart. Jádrem hobgoblina je místně vázaný domácí duch typu brownie, který odmítá oblečení jako odměnu.

Často kladené otázky o hobgoblinovi

Co je to hobgoblin?

Původně přátelský a ochotný domácí duch anglického folkloru, blízký Browniemu a Puckovi.

Proč je dnes považován za zlého?

Jde o pozdější posun významu, zesílený zejména fantasy; u Tolkiena a v hraních na hrdiny se z něj stal bojovný druh goblina.

Jak se ho lze zbavit?

Darováním kusu oblečení, načež uraženě zmizí, stejné tabu jako u Brownieho.

Související odkazy

Doporučené interní odkazy:

Brownie – prototyp britských domácích duchů
Hob, Boggart – nejbližší příbuzenstvo
Sůl, Amulet, Kouření (rituální vykuřování) – tradiční ochranné prostředky
Kompas ochrany – přehled ochranných prostředků

Literatura (výběr)

Další standardní díla naleznete v seznamu literatury.

Jako anglický domácí duch a přátelský skřítek představuje Hobgoblin bytost, jejíž jméno vypráví svůj vlastní příběh: od pomocného Robina dvorů až po strašidelné slovo fantasy.