iWell Guard

Ong Dia ผู้พิทักษ์บ้านเรือนและผืนดินผู้มีรอยยิ้ม

Ong Dia คือเทพเจ้าในประเพณีเวียดนาม

เทพแห่งพื้นดินผู้มีรอยยิ้ม ผู้คุ้มครองบ้านเรือนและที่ดิน ในฐานะผู้พิทักษ์บ้านเรือนและผืนดินผู้มีรอยยิ้ม Ong Dia ร่วมเดินทางกับครอบครัวชาวเวียดนามในชีวิตประจำวัน

เทพเจ้าเวียดนาม

สารบัญ

Ong Dia, der Erdgott Vietnams
Ong Dia

Ong Dia คือเทพแห่งพื้นดินและบ้านเรือนของเวียดนาม ผู้คุ้มครองที่ดินและบ้านเรือน ในลักษณะชายอ้วนพุงพลุ้ยยิ้มกว้างถือพัดใบปาล์ม พระองค์ปกป้องสันติภาพและความปลอดภัย และนำความมั่งคั่งและโชคลาภทางธุรกิจมาให้ร่วมกับเทพแห่งความมั่งคั่ง Thần Tài

ลัทธิบูชาของพระองค์ได้รับอิทธิพลจากลัทธิเทพแห่งพื้นดิน Tudigong ของจีน และผูกพันกับลัทธิเต๋า ลัทธิขงจื้อ และการบูชาบรรพบุรุษ พระองค์ได้รับการบูชาที่แท่นบูชาใกล้พื้นดินใกล้ประตูทางเข้า ทั้งในเวียดนามและในชุมชนพลัดถิ่น

สรุปโดยย่อ: Ong Dia

ประเภท: เทพแห่งพื้นดินและบ้านเรือน ผู้คุ้มครองที่ดินและบ้านเรือน
ต้นกำเนิด: ความเชื่อพื้นบ้านเวียดนามที่มีรากสายจีน-เวียดนาม
ตำรา: Cadière, Toan Ánh, งานวิจัยเกี่ยวกับกลุ่มเทพเจ้าครัว
ช่วงเวลา: ความเชื่อพื้นบ้านที่ยังมีชีวิตจนถึงปัจจุบัน
ลักษณะปรากฏ: ชายอ้วนพุงพลุ้ยยิ้มกว้างถือพัดใบปาล์ม

บริบทการสืบทอด

ช่วงเวลาของตำรา

ลัทธิบูชานี้เป็นส่วนหนึ่งของความเชื่อพื้นบ้านเวียดนาม ได้รับอิทธิพลจากลัทธิเทพแห่งพื้นดิน Tudigong ของจีน และผูกพันกับลัทธิเต๋า ลัทธิขงจื้อ และการบูชาบรรพบุรุษ

พื้นที่การแพร่กระจาย

เวียดนามและชุมชนชาวเวียดนามพลัดถิ่น: แท่นบูชาบนพื้นสำหรับ Ong Dia พบได้ในร้านค้า ร้านอาหาร และที่อยู่อาศัย

สถานะของแหล่งข้อมูล

มีการบันทึกไว้อย่างชัดเจน: การศึกษาคลาสสิกของ Léopold Cadière และ Toan Ánh รวมถึงงานวิจัยร่วมสมัยเกี่ยวกับกลุ่มเทพเจ้าครัวของเวียดนาม

ชื่อเรียกและรูปแบบต่าง ๆ

ภาษาเวียดนาม: ชื่อนี้รวม ong แปลว่านายหรือปู่ เข้ากับ Dia ซึ่งในภาษาจีน-เวียดนามแปลว่าแผ่นดิน ชื่อเรียกที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ Tho Dia แปลว่าเทพแห่งพื้นดิน และ Tho Cong แปลว่านายแห่งพื้นดิน ซึ่งทั้งสองหมายถึงเทพประจำท้องถิ่นองค์เดียวกันเป็นส่วนใหญ่

ลักษณะปรากฏ

ลักษณะปรากฏ

Ong Dia มักถูกวาดภาพเป็นชายอ้วนพุงพลุ้ยท้องเปลือยยิ้มกว้าง มักถือพัดใบปาล์ม แตกต่างอย่างชัดเจนจากเทพแห่งความมั่งคั่ง Thần Tài ซึ่งปรากฏในชุดสมบูรณ์ เคราขาว และถือแท่งทอง

อิทธิพล

Ong Dia คือเทพแห่งพื้นดินและผู้คุ้มครองที่ดินและบ้านเรือน พระองค์ปกป้องสันติภาพและความปลอดภัย และนำความมั่งคั่งและโชคลาภทางธุรกิจมาให้ร่วมกับ Thần Tài

ประวัติโดยย่อ: Ong Dia

แง่มุมสำคัญของเทพแห่งพื้นดินสรุปโดยย่อ

บริบททางวัฒนธรรม

การผสมผสานแบบจีน-เวียดนาม: เกิดขึ้นจากลัทธิ Tudigong ของจีน และผูกพันกับลัทธิเต๋า ลัทธิขงจื้อ และการบูชาบรรพบุรุษ

ขอบเขตความรับผิดชอบ

ที่ดินและบ้านเรือน: Ong Dia ปกป้องสันติภาพและความปลอดภัย และนำความมั่งคั่งและโชคลาภทางธุรกิจมาให้ โดยเฉพาะในร้านค้าและร้านอาหาร

รูปลักษณ์

ชายอ้วนพุงพลุ้ยท้องเปลือยยิ้มกว้างถือพัดใบปาล์ม ไม่ควรสับสนกับ Thần Tài ผู้สวมชุดสมบูรณ์ เคราขาว และถือแท่งทอง

ขอบเขตอิทธิพล

ผู้คุ้มครองที่ดินและผู้นำโชคลาภมาให้ มักได้รับการบูชาร่วมกับเทพแห่งความมั่งคั่ง Thần Tài ที่แท่นบูชาคู่

ลัทธิบูชา

แท่นบูชาใกล้พื้นดินใกล้ประตูทางเข้า เครื่องบูชาประจำวัน ได้แก่ ธูป น้ำ ผลไม้ ชา และบางครั้งบุหรี่

สิ่งที่เกี่ยวข้อง

Tudigong ของจีนในฐานะต้นกำเนิด พระภูมิของไทยพร้อมศาลพระภูมิ genius loci ของโรมัน และกลุ่มเทพเจ้าครัว Táo Quân

รากสายจีน-เวียดนามของเทพประจำบ้าน

ชื่อ Ong Dia รวม ong แปลว่านายหรือปู่ เข้ากับ Dia ซึ่งในภาษาจีน-เวียดนามแปลว่าแผ่นดิน ชื่อเรียกที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ Tho Dia แปลว่าเทพแห่งพื้นดิน และ Tho Cong แปลว่านายแห่งพื้นดิน ซึ่งทั้งสองหมายถึงเทพประจำท้องถิ่นองค์เดียวกันเป็นส่วนใหญ่

ลัทธิบูชานี้ได้รับอิทธิพลจากลัทธิเทพแห่งพื้นดิน Tudigong ของจีน และผูกพันกับลัทธิเต๋า ลัทธิขงจื้อ และการบูชาบรรพบุรุษ รากเหง้าเป็นแบบจีน-เวียดนาม ไม่ใช่เวียดนามล้วน ความพัวพันดังกล่าวก่อให้เกิดความคลุมเครือทางแนวคิด: Tho Cong, Tho Dia และกลุ่มเทพเจ้าครัวมีขอบเขตที่ทับซ้อนกันและถูกแบ่งแยกต่างกันไปตามภูมิภาค

แท่นบูชาบนพื้น การเชิดสิงโต และชุมชนพลัดถิ่น

แท่นบูชาบนพื้นสำหรับ Ong Dia พบได้ในร้านค้า ร้านอาหาร และที่อยู่อาศัยของชาวเวียดนาม ทั้งในเวียดนามและในชุมชนพลัดถิ่น ชายอ้วนยิ้มกว้างสวมหน้ากากถือพัดที่นำขบวนสิงโตในการเชิดสิงโตคือ Ong Dia องค์เดียวกัน ซึ่งถือเป็นการปรากฏตัวที่เป็นที่นิยมมากที่สุดของพระองค์

ในเชิงวิทยาศาสตร์ศาสนา Ong Dia คือเทพแห่งพื้นดินและบ้านเรือนผู้ใจดี ข้อชี้แจงสามประการ: ลัทธิบูชานี้เป็นการผสมผสานระหว่างลัทธิอนิมิสม์พื้นเมืองและความเชื่อพื้นบ้านของจีน ไม่ใช่เวียดนามล้วน คำว่า Tho Cong, Tho Dia และกลุ่มเทพเจ้าครัวมีขอบเขตที่ทับซ้อนกันและถูกแบ่งแยกต่างกันไปตามภูมิภาค และการจัดประเภท Tho Cong ให้อยู่ในกลุ่มสามเทพเจ้าครัวยังไม่ได้รับการแก้ไขอย่างสม่ำเสมอในเอกสารวิชาการ

แท่นบูชาบนพื้นและเครื่องบูชา

Ong Dia ได้รับการบูชาที่แท่นบูชาใกล้พื้นดินใกล้ประตูทางเข้า ไม่ใช่บนที่สูงเหมือนแท่นบูชาบรรพบุรุษ บ่อยครั้งร่วมกับ Thần Tài โดยเฉพาะในร้านค้าและร้านอาหาร เครื่องบูชาประจำวัน ได้แก่ ธูป น้ำ ผลไม้ ชา และบางครั้งบุหรี่ วันที่ 10 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ คือวัน Vía Thần Tài เป็นวันสำคัญของแท่นบูชาคู่ ซึ่งผู้คนจำนวนมากจะซื้อทองในวันนั้น

เทพแห่งพื้นดินจากจีนถึงโรม

สิ่งที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ Tudigong ของจีนซึ่งเป็นต้นกำเนิดของลัทธิบูชา พระภูมิของไทยพร้อมศาลพระภูมิ และ genius loci ของโรมัน ภายในเวียดนาม Ong Dia อยู่เคียงข้างกลุ่มเทพเจ้าครัว Táo Quân ซึ่งชื่อ Tho Cong ของพระองค์บางครั้งทับซ้อนกัน หัวข้อเทพเจ้าครัวได้รับการกล่าวถึงในหน้าของZao Jun ของจีน

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Ong Dia

Ong Dia คือใคร

เทพแห่งพื้นดินและบ้านเรือนของเวียดนาม ผู้คุ้มครองที่ดินและบ้านเรือน ร่วมกับเทพแห่งความมั่งคั่ง Thần Tài พระองค์นำความมั่งคั่งและโชคลาภทางธุรกิจมาให้

แท่นบูชาของพระองค์ตั้งอยู่ที่ใด

ที่แท่นบูชาใกล้พื้นดินใกล้ประตูทางเข้า ไม่ใช่บนที่สูงเหมือนแท่นบูชาบรรพบุรุษ มักอยู่ร่วมกับ Thần Tài

เหตุใดพระองค์จึงนำขบวนการเชิดสิงโต

ชายยิ้มกว้างสวมหน้ากากถือพัดในการเชิดสิงโตคือ Ong Dia ซึ่งถือเป็นการปรากฏตัวที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในวัฒนธรรมที่มีชีวิต

ลิงก์เพิ่มเติม

ลิงก์ภายในที่แนะนำ:

เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)

การคัดเลือกแหล่งอ้างอิงและการศึกษาวิจัยสำคัญ:

  • Cadière, Léopold: Croyances et pratiques religieuses des Viêtnamiens. Hanoi 1944.
  • Toan Ánh: Nếp cũ – Tín ngưỡng Việt Nam. Ho-Chi-Minh-Stadt.
  • McAllister, Sean / Luckman, Nick: The Kitchen God Returns to Heaven. In: Journal of Vietnamese Studies 10, 2015.

ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรม บรรณานุกรม

ในฐานะเทพแห่งพื้นดินและบ้านเรือนในเวลาเดียวกัน Ong Dia แสดงให้เห็นว่าในชีวิตประจำวันของชาวเวียดนามนั้น การปกป้องและความมั่งคั่งอยู่ใกล้ชิดกันเพียงใด บนพื้นดิน ใกล้ประตู พร้อมรอยยิ้มกว้าง

Classification & Protection

ILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level I, Minor influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →