Bixia Yuanjun เทพีแสวงบุญแห่งไท่ซาน
โดย Ralf Ittermann · ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ
Bixia Yuanjun (บีเซี่ยหยวนจวิน) เป็นเทพีในประเพณีจีน
เทพีแห่งการกำเนิดและผู้คุ้มครองสตรีและเด็ก โปรไฟล์สั้นนี้อุทิศให้แก่เทพีแห่งการแสวงบุญผู้คุ้มครองสตรีและเด็ก
Bixia Yuanjun เจ้าแม่แห่งไท่ซาน คือเทพีแห่งลัทธิเต๋าและศาสนาพื้นบ้านของภูเขาศักดิ์สิทธิ์ฝั่งตะวันออกไท่ซานในมณฑลซานตง พระนางมีอำนาจหน้าที่ดูแลการกำเนิด ความอุดมสมบูรณ์ และการคุ้มครองสตรีและเด็ก รวมทั้งเป็นศูนย์กลางลัทธิการแสวงบุญขนาดใหญ่
ในหมู่ประชาชนพระนางยังเป็นที่รู้จักในนาม ไท่ซานเหนียงเหนียง เจ้าแม่แห่งไท่ซาน หรือ เทียนเซียนเซิ่งมู่ มารดาศักดิ์สิทธิ์แห่งสวรรค์ การก้าวขึ้นสู่การเป็นเทพีที่มีชื่อเสียงข้ามภูมิภาคเริ่มขึ้นในยุคราชวงศ์ซ่ง พระนางกลายเป็นเทพีมวลชนแห่งจีนเหนือในยุคราชวงศ์หมิงและชิง และลัทธิการแสวงบุญยังคงมีชีวิตอยู่จนทุกวันนี้
ประเภท: เทพีคุ้มครองและความอุดมสมบูรณ์แห่งลัทธิเต๋าและศาสนาพื้นบ้าน
ต้นกำเนิด: ไท่ซาน มณฑลซานตง จีนเหนือ
ตำรา: ตำนานการก่อตั้งยุคซ่ง ประเพณีการแสวงบุญและวัด
ช่วงเวลา: ยุคซ่งจนถึงปัจจุบัน ลัทธิการแสวงบุญยังคงมีชีวิต
ลักษณะปรากฏ: มหาตมาตรีทรงประทับบนบัลลังก์สวมมงกุฎฟีนิกซ์
พื้นที่ต้นกำเนิดและแหล่งข้อมูล
ช่วงเวลาของตำรา
ลัทธิบูชาปรากฏหลักฐานตั้งแต่ยุคซ่งและยังคงมีชีวิตอยู่จนทุกวันนี้ Bixia Yuanjun กลายเป็นเทพีมวลชนแห่งจีนเหนือในยุคหมิงและชิง
พื้นที่การแพร่กระจาย
ไท่ซานในมณฑลซานตงและจีนเหนือทั้งหมด มีวัดสาขาตั้งอยู่ในปักกิ่งและบนเขาเหมียวเฟิงซาน เป็นต้น
สถานะของแหล่งข้อมูล
มีการศึกษาวิจัยเป็นอย่างดี ลัทธิการแสวงบุญเป็นหัวข้อของวิทยาศาสตร์ศาสนาที่มีรากฐานมั่นคง โดยเฉพาะผลงานของ Susan Naquin และ Kenneth Pomeranz
ชื่อเรียกและรูปแบบต่าง ๆ
ภาษาจีน: Bìxiá Yuánjūn หมายความว่า องค์เจ้าแม่ดั้งเดิมแห่งเมฆรุ่งเช้าสีครามฟ้า ในหมู่ประชาชนพระนางยังรู้จักในนาม ไท่ซานเหนียงเหนียง เจ้าแม่แห่งไท่ซาน หรือ เทียนเซียนเซิ่งมู่ มารดาศักดิ์สิทธิ์แห่งสวรรค์
รูปลักษณ์และคุณลักษณะ
ลักษณะปรากฏ
Bixia Yuanjun ปรากฏในรูปของสตรีมหาตมาตรีประทับบนบัลลังก์สวมมงกุฎฟีนิกซ์หรือมงกุฎนกอันเป็นเอกลักษณ์ มักมีเทพีผู้ช่วยเหลือขนาบข้าง ได้แก่ เจ้าแม่แห่งแสงสว่างของดวงตาและเจ้าแม่แห่งการประทานบุตร
อำนาจหน้าที่
พระนางทรงดูแลการกำเนิด ความอุดมสมบูรณ์ การคุ้มครองสตรีและเด็ก และการเยียวยา โดยเฉพาะโรคเกี่ยวกับดวงตา คำอธิษฐานส่วนใหญ่มุ่งเรื่องการมีบุตรธิดา การระบุบทบาทเรื่องการพิพากษาผู้ตายมีความทับซ้อนกับอำนาจหน้าที่ของ Dongyue Dadi และบางส่วนเป็นการผสมผสานในระดับประชาชน
ประวัติโดยย่อ: Bixia Yuanjun
ด้านสำคัญต่าง ๆ ของเทพีโดยสรุป
เทพีแห่งลัทธิเต๋าและศาสนาพื้นบ้านของภูเขาศักดิ์สิทธิ์ฝั่งตะวันออกไท่ซาน มีหลักฐานตั้งแต่ยุคซ่งและก้าวขึ้นเป็นเทพีมวลชนแห่งจีนเหนือในยุคหมิงและชิง
การกำเนิด ความอุดมสมบูรณ์ และการคุ้มครองสตรีและเด็ก รวมถึงการเยียวยาโดยเฉพาะโรคเกี่ยวกับดวงตา และการอธิษฐานขอบุตรธิดา
สตรีมหาตมาตรีประทับบนบัลลังก์สวมมงกุฎฟีนิกซ์หรือมงกุฎนก มักมีเทพีผู้ช่วยเหลือขนาบข้าง ได้แก่ เจ้าแม่แห่งแสงสว่างของดวงตาและเจ้าแม่แห่งการประทานบุตร
ไท่ซานและจีนเหนือทั้งหมด ผู้แสวงบุญนำคำอธิษฐานไปยังวัดบนยอดเขา มีวัดสาขาตั้งอยู่ในปักกิ่งและบนเขาเหมียวเฟิงซาน
ลัทธิการแสวงบุญขนาดใหญ่สู่วัดบีเซี่ยบนที่ราบยอดเขา มีการถวายเครื่องบูชา บัตรคำอธิษฐาน ของบนบาน และกลุ่มผู้แสวงบุญ โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิ
ในเชิงหน้าที่มีความคล้ายคลึงกับเทพีทะเล Mazu และบทบาทผู้ประทานบุตรของ Guanyin ในฐานะเจ้าแม่แห่งภูเขาพระนางประทับอยู่เคียงข้าง Dongyue Dadi
จากรูปสลักหินสู่เทพีมวลชน
พระนาม Bìxiá Yuánjūn มีความหมายว่า องค์เจ้าแม่ดั้งเดิมแห่งเมฆรุ่งเช้าสีครามฟ้า การก้าวขึ้นสู่การเป็นเทพีที่มีชื่อเสียงข้ามภูมิภาคผูกพันกับราชวงศ์ซ่ง ตำนานการก่อตั้งเชื่อมโยงเทพีกับรูปสลักหินที่พบบนภูเขาในปี ค.ศ. 1008
Bixia Yuanjun กลายเป็นเทพีมวลชนแห่งจีนเหนือในยุคหมิงและชิง เมื่อกระแสผู้แสวงบุญสู่ไท่ซานถึงขีดสูงสุด ความสัมพันธ์ของพระนางกับ Dongyue Dadi ผู้เป็นเทพแห่งภูเขาซึ่งมักถือว่าพระนางเป็นธิดานั้นเป็นที่นิยม แต่ไม่มีหลักฐานยืนยันอย่างสม่ำเสมอ
ลัทธิบูชาที่ยังมีชีวิตและการจำแนกประเภท
ลัทธิการแสวงบุญสู่ไท่ซานยังคงมีชีวิตอยู่จนทุกวันนี้และเป็นหัวข้อของวิทยาศาสตร์ศาสนาที่มีรากฐานมั่นคง โดยเฉพาะผลงานของ Susan Naquin และ Kenneth Pomeranz
ในทางวิทยาศาสตร์ศาสนา Bixia Yuanjun คือเทพีคุ้มครองและความอุดมสมบูรณ์ที่มีเมตตา ข้อชี้แจงสองประการมีความสำคัญ ได้แก่ การตีความแบบลึกลับยุคใหม่ที่ว่าพระนางคือเทพีแห่งรุ่งอรุณผู้นำพาวันใหม่มาทุกวันนั้นเป็นการขยายความเกินจริงจากส่วนประกอบในพระนามที่หมายถึงเมฆ จุดสำคัญอยู่ที่การกำเนิดและความอุดมสมบูรณ์ ไม่ใช่ตำนานพระอาทิตย์ขึ้น และการระบุว่าพระนางเป็นธิดาของ Dongyue Dadi เป็นที่นิยมแต่ไม่ตายตัวในเชิงคัมภีร์
ลัทธิการแสวงบุญสู่วัดบนยอดเขา
สิ่งที่มีหลักฐานชัดเจนคือลัทธิการแสวงบุญขนาดใหญ่สู่วัดบีเซี่ยบนที่ราบยอดเขาไท่ซาน มีการถวายเครื่องบูชา บัตรคำอธิษฐาน ของบนบาน และกลุ่มผู้แสวงบุญ โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิ มีวัดสาขาทั่วจีนเหนือรวมทั้งในปักกิ่งและบนเขาเหมียวเฟิงซาน ผู้ที่ต้องการอธิษฐานขอบุตรธิดาหรือขอความคุ้มครองสำหรับเด็กจะเดินทางสู่ภูเขา การแสวงบุญนั้นเองคือรูปแบบหลักของลัทธิบูชา
Mazu, Guanyin และเทพแห่งภูเขา
ในเชิงหน้าที่ Bixia Yuanjun มีความคล้ายคลึงกับเทพีทะเล Mazu และบทบาทผู้ประทานบุตรของ Guanyin ในเชิงโครงสร้างพระนางในฐานะเจ้าแม่แห่งภูเขาประทับอยู่เคียงข้างเทพแห่งภูเขาคือ Dongyue Dadi ผู้ทรงพิพากษาผู้ตายบนไท่ซาน
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Bixia Yuanjun
Bixia Yuanjun คือใคร
เทพีเต๋าแห่งไท่ซานและเทพีแห่งการกำเนิด ความอุดมสมบูรณ์ และการคุ้มครองสตรี วัดบนยอดเขาของพระนางเป็นจุดหมายของลัทธิการแสวงบุญขนาดใหญ่
พระนางทรงรับการอัญเชิญเพื่อสิ่งใด
ส่วนใหญ่เพื่อขอบุตรธิดา เพื่อการคุ้มครองสตรีและเด็ก และเพื่อการเยียวยาโรคเกี่ยวกับดวงตา
พระนางทรงเป็นธิดาของเทพแห่งภูเขาหรือไม่
การระบุความสัมพันธ์กับ Dongyue Dadi เป็นที่นิยมแต่ไม่ตายตัวในเชิงคัมภีร์ แหล่งข้อมูลในเรื่องนี้ไม่สอดคล้องกัน
ลิงก์เพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม:
- จีน – สิ่งมีชีวิตทั้งหมดในวัฒนธรรมจีน
- Dongyue Dadi – เทพแห่งไท่ซานและการพิพากษาผู้ตาย
- การจุดธูป, เครื่องราง, เทียนคุ้มครอง – วัตถุมงคลคุ้มครองที่สืบทอดมา
- เข็มทิศคุ้มครอง – ภาพรวมวัตถุมงคลคุ้มครอง
เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)
ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรม บรรณานุกรม
ในฐานะเจ้าแม่แห่งไท่ซานและเทพีแห่งการกำเนิด Bixia Yuanjun เป็นตัวแทนของด้านเมตตาของภูเขาศักดิ์สิทธิ์ฝั่งตะวันออก ที่ที่ Dongyue Dadi ทรงพิพากษาผู้ตาย พระนางทรงยืนเคียงข้างผู้มีชีวิต





