Thunderbird, zogu i bubullimës dhe qenia kozmike e stuhisë në traditën e indianëve të Amerikës së Veriut

Thunderbird është një nga figurat e rralla të qenies që është e përhapur pothuajse në të gjitha familjet gjuhësore indigjene amerikane të Amerikës Veriore.

Zona e tij e përhapjes përfshin Great Plains (Lakota, Cheyenne, Crow, Arapaho), rajonin e Great Lakes (Anishinabe, Cree, Innu), Bregdetin Veriperëndimor (Tlingit, Tsimshian, Kwakwaka’wakw, Nuu-chah-nulth), Jugperëndimin (Pueblo, Navajo) dhe Juglindjen veriore amerikane (Cherokee, Choctaw, Creek). Kjo përhapje pan-amerikane është e pazakontë nga pikëpamja religjioze-etnologjike dhe sugjeron ose një traditë të hershme të përbashkët ose një histori intensive të kontakteve ndër-fisnore.

Nga pikëpamja shkencore-fetare, Thunderbird i përket klasës së gjerë të qenieve të bubullimës, të cilat luajnë rol të rëndësishëm në pothuajse çdo kulturë bujqësore ose gjuetare. Strukturalisht të krahasueshme janë bubullima greke e Zeusit, Thori gjermanik, Indra hinduiste, Perkunas baltik, Tlaloc mezoamerikan dhe, në formë zoomorfike jo-antropomorfike, kompleksi i qenieve andin-amazoniake të bubullimës (shih Illapa dhe Yacumama).

Specifikimi i traditës Thunderbird kundrejt perëndive antropomorfike të bubullimës është figura zoomorfike e një zogu gjigant. Thunderbird është njëkohësisht bubullimë dhe zog; rrahja e krahëve të tij prodhon bubullimën, sytë e tij shkarkojnë rrufenë, fluturimi i tij sjell shiun. Kjo mishërim zoomorfik i motit është një kontribut religjioze-filozofik i pavarur i traditës së indianëve amerikanë në historinë globale të feve.

Thunderbird quhet ndryshe sipas gjuhës: Wakinyan tek Lakota (nga wak = i shenjtë dhe kinyan = fluturoj, pra fluturaku i shenjtë); Binesi ose Animikii tek Anishinabe; Hino tek Iroquois; Tlathl’aakwa tek Tlingit; Kwunusela tek Kwakwaka’wakw; T’iista’as tek Tsimshian; Heyoka-Wakinyan tek Lakota në lidhjen e veçantë me kompleksin e budallait të shenjtë Heyoka.

Tek popujt Pueblo ekziston një traditë e veçantë Thunderbird me emrin Shiwanna, një term që përdoret edhe për qeniet kachina të resë që sjellin shi (shih Kachina). Shiwanna e Pueblo-ve mund të kuptohet pjesërisht si paraardhës ose të afërm të ngushtë të traditës së madhe pan-amerikane Thunderbird.

Në gjuhën standarde angleze, termi Thunderbird është vendosur si emërtim kolektiv për të gjitha këto qenie të ndryshme indigjene. Ky përgjithësim është problematik nga pikëpamja religjioze-etnologjike, pasi fsheh veçantinë kulturore specifike të traditave të veçanta. Megjithatë ai është vendosur si emërtim praktik kolektiv në diskutimin akademik.

Thunderbird përshkruhet në të gjitha traditat si një zog gjigant, i cili sipas thuhet arrin një hapje krahësh prej dhjetëra metrash (në disa tregime madje edhe disa kilometra).

Pamja e tij ndryshon rajonalisht: tek popujt e Plains përshkruhet zakonisht si shqiponjë grabitqare me kthetrat kapëse dhe sqep të fuqishëm; tek popujt e Bregdetit Veriperëndimor si zog i zbukuruar me ornamente të pasura dhe sqep të gjatë; tek Anishinabe si zog stuhie më i vogël por me pendë të dendura.

Mbi shtyllat toteike të popujve të Bregdetit Veriperëndimor (Haida, Tlingit, Tsimshian) Thunderbird është një nga motivet më të rëndësishme. Ai paraqitet atje si zog i stilizuar dhe i sheshtë me krahë të shpalosura, sqep të mprehtë dhe ornamente të pasura. Shtyllat toteike të Tlingit shpesh tregojnë Thunderbird në majë, që simbolizon gjithë forcën e qiellit të sipërm.

Në ikonografinë e Lakota dhe Plains, Thunderbird shfaqet në mburoja të pikturuara të luftëtarëve, në daulle dhe në tregat e tendave të djerses.

Paraqitja tipike e Plains-Thunderbird tregon një zog të stilizuar me dy vija W-formuese, që paraqesin krahët dhe rrufenë, si dhe një simbol sytë, që simbolizon prodhimin e rrufesë. Mbi petroglyfet e shkëmbit të ruajtura të rajonit Plains dhe në zonën anazazi jugperëndimore gjenden paraqitje të shumta Thunderbird, që kthehen prapa me mijëra vjet.

Një komponent i veçantë i ikonografisë Thunderbird të Bregdetit Veriperëndimor është bashkimi me motivin e balenës. Në tregime të shumta të Tlingit dhe Kwakwaka’wakw, Thunderbird është gjuetar balenash: ai hidhet nga qielli mbi balena të mëdha, i kap me kthetrat e tij dhe i mbart përsëri në lartësitë e maleve.

Kjo traditë e gjuetisë së balenave reflekton realitetin ekologjik të Bregdetit Veriperëndimor të Paqësorit, ku shikimi i madh i balenave ishte një ngjarje e rëndësishme ekonomike dhe religjioze-ritualpraktike. Në shtyllat toteike të shumta të popujve të Bregdetit Veriperëndimor, konstellacioni Thunderbird-me-balenë është paraqitur si motivi qendror stemor.

Trashëgimia mitologjike rreth Thunderbird është e gjerë. Një klasë qendrore tregimesh përshkruan luftën e tij të përjetshme kundër Underwater Panther ose Horned Serpent, një qenie chtone, shpesh e përshkruar si gjarpër uji, që jeton në thellësi të liqeneve dhe lumenjve.

Kjo luftë kozmike midis forcës së sipërme të zogu të bubullimës dhe forcës së poshtme të gjarprit të ujit është personifikimi teologjik-mitologjik i ciklit të motit: Thunderbird detyron me bubullimën e tij gjarprin e ujit të japë ujë tokës (si shi), ndërsa gjarpri nga ana e tij përpiqet të mbajë ujin në thellësi.

Kjo konfrontim bubullimë-gjarpër uji haset strukturalisht i ngjashëm tek Lakota, Anishinabe, Iroquois dhe popujt Pueblo. Ai është përshkruar nga etnologja fetare Aase Hultkrantz në Belief and Worship in Native North America (1981) si konstellacion kozmologjik pan-amerikan dhe sugjeron një traditë të hershme të përbashkët ose një histori shumë të hershme të kontakteve ndër-fisnore.

Një klasë e dytë tregimesh e përshkruan Thunderbird si mësues të budallenjve të shenjtë Heyoka tek Lakota. Kush ka marrë një vizion Wakinyan është i detyruar të bëhet Heyoka, një budalla i shenjtë, që e përjeton botën të kthyer dhe sillen ndryshe (dimrit me kostum vere, duke qeshur në zi, duke qarë në festa).

Tradita Heyoka është një nga strukturat më të veçanta religjioze-rituale të fesë Lakota dhe përshkruhet gjerësisht nga Black Elk dhe Lame Deer në disa vepra autobiografike.

Një klasë e tretë e rëndësishme tregimesh përshkruan takimin e luftëtarëve të veçantë me Thunderbird. Një tregim i njohur Lakota tregon për një luftëtar, i cili gjatë një Vision-Quest në Black Hills pritet nga një Wakinyan; Wakinyan e mbart atë mbi krahë në qiellin e sipërm dhe i tregon strukturën kozmike të botës.

Pas kthimit, luftëtari është bërë shërues i madh, i cili njeh këngët Wakinyan dhe mund të kryejë shërime në tendat e djerses. Tregime të tilla thirrjeje janë qendrore në traditën Lakota të Vision-Quest dhe formojnë bazën teologjike të specialistit Wakinyan. Black Elk ka përshkruar në paraqitjet e tij një vizion të vet Wakinyan, që e bëri Heyoka gjatë gjithë jetës.

Nderimi ritualpraktik i Thunderbird është i zhvilluar ndryshe në traditat e ndryshme. Tek Lakota, Wakinyan është një nga qeniet wakan më të rëndësishme dhe thirret rregullisht në ritet e mëdha (Sun Dance, Vision Quest). Tek popujt e Bregdetit Veriperëndimor, Thunderbird ka valle të veta me maska dhe është kafsha stemëre qendrore e disa klaneve (veçanërisht klanit Wolf të Tlingit dhe klanit Eagle të Haida).

Tek Anishinabe të rajonit të Great Lakes, nderimi më i rëndësishëm i Thunderbird bëhet në ritet vjetore pranverore të shoqërisë Mide. Kur bubullimat e para Thunderbird dëgjohen në pranverë, ky konsiderohet si shenjë se stina e dimrit ka mbaruar përfundimisht dhe vera fillon sërish.

Ritet Anishinabe-Mide për të mirëpritur Thunderbirds përfshijnë sesione të zgjeruara me ritmin e daulles, ofrime duhani dhe përgatitjen e farërave të para pranverore nën thirrjen e Thunderbirds.

Tek popujt Pueblo, Thunderbird si Shiwanna është integruar në vallet kachina. Shiwanna-kachina shfaqen në vallet verore, kur nevoja për shi është më e lartë, dhe thirren me këngë të veçanta që imitojnë zërin e bubullimës. Frank Cushing i ka përshkruar sistematikisht traditën Shiwanna në studimet e tij mbi Zuni.

Një komponent i veçantë ritualpraktik është tradita e Thunderbird-Drumming. Në tubime më të mëdha të Plains përdoret një set i veçantë daulle Wakinyan, i lidhur posaçërisht me forcën e zogu të bubullimës.

Daullja është një daulle e madhe dydorshëse me lëkurë bualli të shtrirë, tingulli i saj si bubullimë imiton bubullimën e Thunderbird dhe tërheq kështu praninë e tij në ritual. Kjo traditë daullje është kaluar nëpër breza dhe numërohet ndër fenomenet më mbresëlënëse muzikore-rituale të feve të indianëve amerikanë.

Thunderbird është në shumicën e traditave njëkohësisht një figurë e frikuar dhe e thirrur për mbrojtje. Një goditje rrufeje konsiderohet përgjithësisht si shprehje e drejtpërdrejtë e forcës Thunderbird; kush goditet nga rrufeja dhe mbijetoi, konsiderohet i thirrur nga vetë zogu i bubullimës dhe duhet të kalojë një përpunim të duhur ritualpraktik të kësaj thirrjeje.

Praktikat konkrete mbrojtëse kundër stuhisë përfshijnë tymosjen e vendbanimit me sherebelë bualli ose bar të ëmbël me tingullin e parë të bubullimës, fshehjen e të gjitha sendeve të mprehta metalike (të cilat konsiderohen si tërheqës rrufeje), shmangien e qëndrimit pranë dritareve ose nën një pemë të vetme, dhe thirrjen e Thunderbird me formula lutjeje respektuese e jo me shprehje frike.

Apotropaikisht kundër zogu të bubullimës vetë, kur p.sh. një familje sheh rrezikun e goditjes nga rrufeja, vlenin pendët e shqiponjës (veçanërisht pendët e shqiponjës gurore, e cila qëndron në lidhje ikonografike të ngushtë me Thunderbird), të varura si amuletë të vogla pranë krevatit.

Gjithashtu mbajtura e paraqitjeve të vogla Thunderbird prej turkoazi ose kocke ishte një praktikë e përhapur. Këto praktika janë përshkruar përsëritshëm në veprat etnografike mbi popujt e Plains (DeMallie, Walker, Brown).

Një konstellacion i dukshëm është lidhja me kompleksin e budallait të shenjtë Heyoka të Lakota. Kush ka marrë një vizion Wakinyan duhet të jetojë si Heyoka, domethënë në jetën e përditshme duhet t’i bëjë gjërat të kthyera: të ecë mbrapsht, dimrit të shfaqet me kostum vere, të qeshë kur të tjerët qajnë, të qajë kur të tjerët qeshin.

Ky sjellje paradoksale nuk konsiderohet si çmenduri, por si manifestim religjioze-ritual i forcës së zogu të bubullimës, e cila sfidan kuptimin e zakonshëm të botës. William Powers ka përshkruar sistematikisht traditën Heyoka-Wakinyan në Sacred Language (1986) dhe ka evidentuar rëndësinë e saj teologjike si shenjtëri kontraintuitive.

Tradita e zogu të bubullimës është e përhapur vërejtshëm nga pikëpamja shkencore-fetare. Strukturalisht të krahasueshme janë: tradita hinduiste Garuda (një perëndi-zog që nuk ka funksion primar bubullime, por është strukturalisht i ngjashëm zoomorfik), Simurgh-u i lashtë persian, tradita greko-arabishte e Feniksit (në lidhjen e saj me diellin dhe nxehtësinë), zogu i bubullimës Mandara i Afrikës Lindore dhe Karura e Azisë Juglindore.

Veçanërisht e dukshme nga pikëpamja religjioze-etnologjike është ngjashmëria strukturore e traditës Thunderbird amerikane-indigjene me traditën e zogu të bubullimës të Azisë Qendrore-Siberie (veçanërisht me zogun e bubullimës jakut Suor dhe me Lei Gong mitik kinez). Kjo ngjashmëri ka çuar në supozimin e kujdesshëm se traditat Thunderbird të Amerikës Veriore mund të jenë të lidhura kulturore-historikisht me traditat e zogu të bubullimës aziatike, ndoshta nëpërmjet migrimit të hershëm nëpër Ngushticën e Beringut të popujve indigjenë amerikanë.

Brenda traditave të indianëve amerikanë, konfrontimi bubullimë-gjarpër uji, Thunderbird kundër Horned Serpent, është një konstellacion kozmologjik pan-amerikan. Ai haset strukturalisht edhe në traditën azteke-meksikane Quetzalcoatl (Quetzalcoatl si gjarpër uji) dhe në disa tradita gjarpri uji të Amerikës Jugore (shih Yacumama). Kjo kozmologji pan-amerikane e zogu të bubullimës dhe gjarprit të ujit është një nga konstantet strukturore religjioze-mitologjike më të dukshme të kontinentit amerikan.

Një paralele tjetër e dukshme tregon tradita e lashtë sllave-baltike e zogu të bubullimës. Në mitologjinë letoneze-lituaneze ekziston perëndia e bubullimës Perkons, i cili herë-herë shfaqet në formë zogu; tregimet e vjetra ruse njohin zogun gjigant Stratim, i cili lidhet me stuhitë.

Kjo konvergjencë strukturore midis traditave të zogjve të bubullimës amerikane, aziatike dhe verilindje-europiane është interesante nga pikëpamja religjioze-etnologjike dhe ngre pyetjen mbi lidhjet e mundshme kulturore-historike nëpërmjet rrugëve migratorie veri-detare ose nëpërmjet migrimit të hershëm nëpër Ngushticën e Beringut.

Thunderbird-u është gjallë pa ndërprerje në traditën moderne të indianëve amerikanë. Tek Lakota-t, Wakinyan është një referencë qendrore e riteve Sun Dance dhe Vision Quest; tek popujt e Bregdetit Veriperëndimor ai është kafsha e stemos së klaneve të rëndësishme dhe pjesë e traditës moderne të artit indigjen (veçanërisht në veprat e skulptorëve Tlingit Bill Reid dhe Robert Davidson).

Tek Anishinabe-t ai është pjesë e praktikës fetare Mide dhe e spiritualitetit bashkëkohor indigjen.

Në kërkimin akademik, Aase Hultkrantz, James Walker, Joseph Epes Brown, antropologu Tlingit Sergei Kan dhe shkrimtari Anishinabe Gerald Vizenor (The Trickster of Liberty, 1988) e kanë përshkruar sistematikisht traditën e Thunderbird-it.

Shkrimtarja bashkëkohore indigjene Louise Erdrich ka përdorur Thunderbird-un në disa prej romaneve të saj si figurë simbolike e rezistencës indigjene dhe e lidhjes së pandërprerë kulturore.

Nga pikëpamja shkencore, Thunderbird-u është një shembull i rëndësishëm i një figure religjioze-mitologjike pan-amerikane, konstanca strukturore e së cilës nëpër familje gjuhësore dhe rajone kulturore të ndryshme ngre pyetjen e vjetër mbi traditat e përbashkëta origjinare të indianëve amerikanë.

Mishërimi specifik zoomorfik i bubullimës, zog në vend të një zoti antropomorfik, është një konstruksion teologjik genuinisht amerikan-indigjen dhe i përket pikëve të veçanta të historisë religjioze pan-amerikane. Lidhja e iWell Guard me traditën e Thunderbird-it i përshkruan këto gjetje historiko-religjioze, pa premtime efekti ose rekomandime shpirtërore.

Një linjë e rëndësishme e fundit e kërkimit e lidh traditën e Thunderbird-it me diskurset moderne mbi klimën. Kur modelet e reshjeve të Amerikës Veriore ndryshojnë si pasojë e ndryshimit klimatik, me ngjarje më të shpeshta ekstreme të motit, tornado, stuhi, teologjia e Thunderbird-it në bashkësitë indigjene është një kuti rezonance kulturore, në të cilën këto ndryshime trajtohen fetarisht.

Shkrimtarë dhe aktivistë indigjenë si Winona LaDuke dhe Robin Wall Kimmerer (Braiding Sweetgrass, 2013) e kanë sjellë traditën e Thunderbird-it si pikë referimi simbolike të një reflektimi indigjen mbi klimën.

Zgjedhja e mëposhtme liston veprat kryesore të fesë së indianëve të Amerikës së Veriut dhe të hulumtimit mbi zogun e bubullimës.