Vukodlak dhe kufiri i fshirë midis ujkut dhe vampirit

Vukodlak është demon i traditës jugsllave.

Gjysmë ujknjeri, gjysmë vampir: natën myt bagëtinë. Qendror në traditë është kufiri i fshirë midis ujkut dhe vampirit.

DemonSllav

Vukodlak

Vukodlak është i vdekuri i gjallë ujknjeri-vampir i Ballkanit jugsllav, i përhapur në Serbi, Mal të Zi, Bosnje, Kroaci, Dalmaci dhe Slloveni. Termi ndryshon sipas rajonit midis ujknjeriut origjinal dhe kufomës kthyese, të fryrë nga gjaku, të folklorit të vampirit.

Natën myt dhe copëton bagëtinë dhe mundos të gjallët; në shfaqjen e tij si vampir, u vjedh gjithashtu gjakun dhe fuqinë jetësore. Prej emrit të tij rrjedh fjala greke Vrykolakas, një dëshmi gjuhësore e drejtpërdrejtë për shtrirjen e kësaj konceptimi jugsllav.

Në një vështrim: Vukodlak

Lloji: I vdekuri i gjallë ujknjeri-vampir i Ballkanit
Origjina: Besimi popullor jugsllav rreth kthyesve dhe ujknjerjve
Tekstet: Fjalori i Karadžićit nga viti 1818, si dhe studimet e Perkowski, Barber dhe Summers
Periudha: tradita jugslllave, gjuhësisht shumë e lashtë, e përcaktuar nga Karadžić
Pamja: sipas rajonit ujknjeri ose kufomë kthyese e fryrë nga gjaku

Hapësira e origjinës dhe burimet

Periudha e teksteve

Tradita është jugslllave dhe gjuhësisht shumë e lashtë; formë të qëndrueshme mori nëpërmjet përkufizimit të Vuk Karadžićit në fillim të shekullit 19.

Hapësira e përhapjes

Serbi, Mal i Zi, Bosnje, Kroaci, Dalmaci dhe Slloveni: i gjithë hapësira gjuhësore jugslllave e Ballkanit.

Gjendja e burimeve

Mirë: fjalori i Karadžićit nga viti 1818, si dhe studimet e Perkowski, Barber dhe Summers.

Emri dhe variantet

Proto-sllavisht: vьlko-dlakь nga vьlkъ, ujk, dhe dlaka, lëkurë ose qime kafshe, do të thotë fjalë për fjalë në lëkurën e ujkut. Në serbisht dhe kroatisht forma është vukodlak, në sllovenisht volkodlak; kuptimi origjinal është ujknjeri, ndërsa në folklorin e Kroacisë, Malit të Zi, Serbisë dhe Bosnjës u zhvendos tek vampiri.

Figura dhe veprimi

Pamja

Vukodlak ka një natyrë të dyfishtë sipas rajonit: figurë ujku si ujknjeri ose kufomë kthyese e fryrë nga gjaku. Ai mishëron frikërat e paevidentuara në mendësinë jugslllave nga ujknjeri dhe vampiri në një figurë të vetme.

Veprimi

Vukodlak myt dhe copëton bagëtinë, mundos dhe vret të gjallët; në shfaqjen si vampir, vjedh gjakun dhe fuqinë jetësore. Është aktiv natën dhe kalon nga oborr në oborr.

Profil: Vukodlak

Aspektet më të rëndësishme të ujknjeri-vampirit në një vështrim.

Tradita

Besimi popullor jugsllav rreth kthyesve dhe ujknjerjve, i vendosur në Serbi, Mal të Zi, Bosnje, Kroaci, Dalmaci dhe Slloveni.

Objekti i veprimit

Bagëtia dhe të gjallët: Vukodlak myt kafshët në stallë dhe kullosë dhe mundos natën njerëzit e oborrit.

Paraqitja

Figurë ujku si ujknjeri ose kufomë e fryrë nga gjaku, varësisht nga interpretimi që mbizotëron në rajon.

Fusha e veprimit

Kërcënim i dyfishtë: si ujknjeri copëton bagëtinë, si vampir vjedh gjakun dhe fuqinë jetësore të njerëzve.

Format e mbrojtjes

Nxjerrja nga varri, shpimi me gjembaç (Weißdorn), prerja e kokës dhe djegia e zemrës ose e kufomës kur dyshimi është i bazuar.

Dallimi

Nga Upiori sllav perëndimor e dallon lidhja e ngushtë me ujknjerin në vend të figurës së vampirit të pastër; të dy rrjedhin nga i njëjti besim sllav rreth të vdekurve.

Nga lëkura e ujkut tek gjakpirësi: historia e fjalës

Emri është etimologjikisht i qartë: proto-sllavishtja vьlko-dlakь përbëhet nga vьlkъ, ujk, dhe dlaka, lëkurë ose qime kafshe, dhe do të thotë fjalë për fjalë në lëkurën e ujkut. Forma serbo-kroate është vukodlak, sllovenishtja volkodlak, dhe kuptimi i tyre origjinal është qartësisht ujknjeri. Por në folklorin e Kroacisë, Malit të Zi, Serbisë dhe Bosnjës kuptimi u zhvendos tek vampiri, kështu që një e njëjta fjalë emërton dy frika.

Vuk Karadžić e përcaktoi Vukodlakun në fillim të shekullit 19 jo si njeri-ujk, por si kufomë të fryrë nga gjaku që del nga varri për të mbytur bagëtinë dhe për të mundosur të gjallët. Nga ky emër rrjedh gjithashtu fjala greke Vrykolakas, një dëshmi gjuhësore se sa larg u shtri konceptimi jugsllav.

Nga Ballkani në letërsinë botërore

Nëpërmjet Vuk Karadžićit dhe valës ballkanase të vampirizmit, Vukodlaku është bërë pjesë e imazhit perëndimor të vampirit; në listimin e Gerardës për Stokerin ai figuron si Vrkolak. Në kulturën moderne jugslllave, në fantazi dhe seri është i pranishëm si figurë ujknjeri.

Nga pikëpamja e studimeve fetare, Vukodlaku është shembull model për faktin se besimi në ujknjeri dhe në vampir në hapësirën jugslllave nuk ishin historikisht kategori të ndara, por një konceptim i përbashkët i të vdekurit të rrezikshëm, të vrarë me dhunë. Fjala është më e vjetër se popujt sllavë individualë dhe dëshmon thellësinë e këtij konceptimi.

Shpimi, zjarri dhe hudhra

Të vërtetuara mirë në burime janë nxjerrja nga varri dhe shpimi me gjembaç, që preferohej sidomos në Serbi, si dhe prerja e kokës, heqja dhe djegia e zemrës dhe djegia e kufomës së tërë; nëse kufoma gjatë nxjerrjes shfaqej e fryrë dhe e gjakosur, kjo konsiderohej dëshmi. Gjithashtu varrimi i rregullt duhej të parandalonte kthimin e tij që në fillim.

Në besimin popullor sllav në përgjithësi shërbenin gjithashtu hudhra, degët e hunjës (Eberesche) në derë dhe stallë, si dhe hekuri i ftohtë si mbrojtje ndaj të vdekurve të gjallë dhe ujknjerjve.

Nga Vukodlaku tek Vrykolakasi: të afërmit sllavë dhe grekë

Vukodlaku është burimi i drejtpërdrejtë i emrit të greqishtes Vrykolakas dhe homologu jugsllav i Strigoiut, Moroiut dhe Pricoliciut, si dhe i polakut Upiór. Bashkimin ujknjeri-vampir e ndan me Pricoliciun rumun; në kuadrin gjermaniko-nordik është i krahasueshëm me Nachzehrerin dhe Gjengangerun.

Pyetjet e shpeshta mbi Vukodlakun

A është Vukodlaku ujknjeri apo vampir?

Të dyja, sipas rajonit: termi luhatet midis ujknjeriut origjinal dhe vampirit të folklorit jugsllav.

Çfarë lidhjeje ka me Vrykolakasun?

Fjala greke Vrykolakas rrjedh drejtpërdrejt nga sllavishtja vukodlak.

Si mbrohet njeriu prej tij?

Nëpërmjet shpimit me gjembaç, prerjes së kokës, djegies së zemrës, hudhrës dhe varrimit të rregullt.

Lidhje për më tepër

Lidhje të rekomanduara të brendshme:

Sllav – të gjitha qeniet e traditës sllave
Upiór – vampiri sllav perëndimor me dy zemra
Vrykolakas – trashëgimtari grek i emrit të tij
Strigoi – homologu rumun
Hudhra, Hunja, Hekuri – mjete mbrojtëse të trashëguara

Literatura (zgjedhje)

Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.

Si ujknjeri jugsllav dhe vampir ballkanas në një figurë të vetme, Vukodlaku tregon sa afër njëra-tjetrës qëndrojnë të dyja frikërat: emri i tij i dhuroi greqishtes fjalën Vrykolakas, ndërsa kapja e tij e natës godiste njëlloj bagëtinë dhe njerëzit.