Afanc, a besta dos lagos de montaña galeses
Por Ralf Ittermann · última revisión o
Afanc é un demo da tradición galesa.
Monstro lacustre dos lagos de montaña, que traizoa inundacións e morte.
O Afanc é o monstro lacustre dos lagos de montaña galeses: descrito de forma variable como un castor xigante, un cocodrilo ou un demo, devora a quen cae nas súas augas e provoca inundacións co seu bramido. O seu nome persiste hoxe no lago Llyn yr Afanc.
Tipo: monstro lacustre, descrito de forma variable como castor, cocodrilo ou demo
Orixe: ciclo lendario galés
Textos: Peredur no Mabinogion
Período: desde o Peredur (séculos XII a XIII) até hoxe
Aparencia: variable, en parte invisible
Contexto de transmisión
Período dos textos
Documentado xa na tradición artúrica no Peredur (séculos XII a XIII), máis tarde por Lewys Glyn Cothi no século XV.
Área de difusión
Gales: lagos de montaña e ríos, sobre todo Llyn yr Afanc e o río Conwy.
Estado das fontes
Medio: textos do Mabinogion e recompilacións do século XIX, ademais da incerta tradición de Iolo.
Nome e variantes
Galés: afanc significa hoxe castor, mentres que a forma do galés medio addanc designaba o monstro lacustre.
Ser sen forma fixa
Aparencia
Sen forma fixa: castor xigante con garras e dentes, besta similar a un cocodrilo, e mesmo invisible no Peredur.
Acción
Devora a quen cae no seu lago e converte a auga en mortal; o seu bramido fai que a auga desborde as ribeiras.
Ficha: Afanc
As características principais do monstro lacustre galés dun vistazo.
Ciclo lendario galés, documentado xa na tradición artúrica no Peredur (séculos XII a XIII).
Nadador e habitante dos lagos de montaña e ríos galeses.
Variable: castor xigante, cocodrilo ou demo invisible.
Devora a quen cae nas súas augas, provoca inundacións.
Sacalo da auga, atalo mentres durme, facelo visible cunha pedra máxica.
Ceffyl Dŵr e Llamhigyn y Dŵr, outros seres acuáticos galeses.
Do roedor á lenda do diluvio
A forma do galés medio avanc ou addanc designaba a besta, probablemente unha lembranza de grandes roedores acuáticos. No Peredur, unha pedra máxica fai visible o invisible Addanc, antes de que Peredur o decapite. Unha doncela átao mentres dorme, e bois arrástranlo até terra. A versión do diluvio remóntase á tradición de Iolo, considerada en parte inventada.
Do lago de montaña ao monstro de fantasía
O Afanc deu nome ao lago Llyn yr Afanc. China Miéville fai que un avanc arrastre unha cidade en The Scar, e tamén apareceu na serie Merlin.
Desde a perspectiva relixiosa é a personificación do perigo natural das augas profundas; a súa versión do diluvio asemellase a lendas do diluvio moi difundidas.
Sacar da auga en vez de conxurar
As lendas non coñecen invocación algunha, só astucia e forza: sacar o Afanc da auga, pois en terra é impotente. Considéranse medios de protección o ferro forxado, un círculo de protección na ribeira e o sal contra os demos das augas.
Un motivo galés tipo Loch Ness
Como monstro lacustre galés, o Afanc compárase a miúdo co monstro do Loch Ness. Está emparentado co Each-uisge, procedente do ámbito autóctono dos cabalos de auga. A diferenza deste, o Afanc permanece ligado a lagos cambiantes e non recibe veneración algunha.
Preguntas frecuentes sobre o Afanc
Onde vive o Afanc?
Localízase de formas diversas, entre outros lugares en Llyn yr Afanc, Llyn Llion e no río Conwy. A morada cambiante forma parte da propia tradición.
Como foi vencido?
Uns bois arrastráronlo até terra; no Mabinogion, Peredur mátao despois de que unha pedra máxica o fixese visible.
Ligazóns relacionadas
Le tamén:
Bibliografía (selección)
Máis obras de referencia no Índice bibliográfico.
Coñecido como o Afanc das lendas galesas, este ser segue sendo un monstro lacustre galés dos lagos de montaña, que perde todo o seu poder en terra.
