Waiau, gardiá do lago sagrado do cráter
Por Ralf Ittermann · última revisión o
Waiau é deusa da tradición hawaiana.
O lago do cumio é sagrado, a súa deusa está case esquecida.
Waiau é a deusa hawaiana do Lake Waiau, un pequeno lago sagrado de cráter preto do cumio do Mauna Kea, a unhas 3970 metros de altitude. Pertence ás catro deusas do manto de neve, é irmá de Poliʻahu e está estreitamente identificada co brillante lago de montaña, do que é a que lle dá nome e gardiá.
O lugar está mellor documentado que a persoa: o lago é un dos lugares máis sagrados do Mauna Kea, mentres que o relato da deusa xa en 1916 se consideraba case esquecido. Westervelt supuxo expresamente que había unha lenda aínda por descubrir que unía a doncela Waiau co lago.
Tipo: deusa do lago e protectora do Lake Waiau
Orixe: Mitoloxía hawaiana, recompilada por Westervelt e Beckwith
Textos: Westervelt 1916, Beckwith 1940
Período: recompilacións clásicas da tradición hawaiana
Aparencia: doncela cun manto branco
Ámbito de orixe e fontes
Período dos textos
As notas sobre a deusa aparecen nas recompilacións clásicas de Westervelt 1916 e Beckwith 1940; non se conservou ningún relato desenvolvido.
Área de difusión
O Mauna Kea, en Hawai, máis concretamente o Lake Waiau, preto do cumio: un pequeno lago de cráter a unhas 3970 metros de altitude.
Estado das fontes
Escasa, con unha particularidade: o lugar está moito mellor documentado que a persoa; a sacralidade do lago está confirmada, a mitoloxía da deusa apenas.
Nome e variantes
Hawaiano: Wai-au significa auga suficientemente profunda para bañarse ou auga arremuiñada, de wai, auga doce, e au, corrente ou remuíño. Westervelt interpreta o nome como suficientemente profundo para o baño da deusa.
Descrición
Aparencia
Waiau aparece como unha doncela cun manto branco e está estreitamente identificada co lago de montaña, cuxo nome leva.
Efecto
É a deusa protectora do lago sagrado. O lago considerábase en parte un lago sen fondo, que chegaría até o corazón da montaña; en realidade, porén, só ten poucos metros de profundidade, e as cifras de profundidade varían moito.
Ficha: Waiau
A gardiá do lago de montaña, en resumo.
Unha das catro deusas do manto de neve e irmá de Poliʻahu; a súa figura apenas está desenvolvida, o lago en cambio é aínda máis sagrado.
O Lake Waiau, preto do cumio do Mauna Kea: é a que lle dá nome e a gardiá do pequeno lago de cráter.
Doncela cun manto branco, identificada case por completo co brillante lago de montaña.
Deusa protectora do lago sagrado; a lenda do lago sen fondo, que chegaría até o corazón da montaña, forma parte do seu lugar.
Rituais e ofrendas no lago; tradicionalmente depositábase alí o cordón umbilical dos recén nacidos, o piko.
Tipoloxicamente é unha deusa de lago e fonte, comparable ás ninfas de lagos de montaña doutras culturas; a parente máis próxima é Poliʻahu.
Suficientemente profundo para o baño da deusa: o nome
Wai-au significa auga suficientemente profunda para bañarse ou auga arremuiñada, formado por wai, auga doce, e au, corrente ou remuíño; Westervelt interpreta o nome como suficientemente profundo para o baño da deusa. Waiau é a que lle dá nome e a gardiá do Lake Waiau, preto do cumio do Mauna Kea, a unhas 3970 metros de altitude.
As referencias limítanse a Westervelt 1916 e Beckwith 1940. Non se conservou ningún relato desenvolvido da deusa; Westervelt supuxo expresamente que había unha lenda aínda por descubrir que unía a doncela co lago.
Unha lenda case esquecida
Xa en 1916 a tradición considerábase case esquecida; Westervelt contaba cunha lenda perdida, aínda por recuperar, sobre a doncela Waiau e o seu lago.
Desde a ciencia das relixións, Waiau é unha deusa do lago benévola, cuxa figura apenas está desenvolvida; o que está confirmado é sobre todo a sacralidade do lago, non unha rica mitoloxía da persoa. Hai dúas precisións importantes: o lago sen fondo é lenda, non xeografía, o lago é en realidade pouco profundo. E Waiau non é idéntica ao lago, senón a súa gardiá mítica, cuxo relato exacto se perdeu.
Rituais no Lake Waiau
O Lake Waiau segue sendo hoxe un dos lugares máis sagrados do Mauna Kea, un lugar de rituais e ofrendas; tradicionalmente depositábase alí o cordón umbilical dos recén nacidos, o piko. Un culto específico a Waiau como deusa, en cambio, está pouco documentado: a sacralidade recae sobre o lugar. A deusa está detrás do lago, non diante del.
Deusas de lagos e fontes en comparación
Waiau é o tipo dunha deusa de lago e fonte, comparable ás ninfas de lagos de montaña doutras culturas. Dentro de Hawai figura xunto ás súas irmás Poliʻahu, Lilinoe e Kahoupokane, cuxo círculo divide entre si as altas montañas das illas.
Preguntas frecuentes sobre Waiau
Quen é Waiau?
A deusa hawaiana do lago sagrado do cráter Lake Waiau no Mauna Kea, e irmá de Poliʻahu.
É o lago sen fondo?
Non. Isto é lenda; na realidade o lago só ten poucos metros de profundidade, aínda que as cifras de profundidade varían moito.
Que tan ben está documentada a deusa?
Escasamente. O que está confirmado é sobre todo a sacralidade do lago; considérase que o relato da deusa se perdeu.
Ligazóns relacionadas
Le tamén:
- Poliʻahu – a irmá e señora do Mauna Kea
- Lilinoe, Kahoupokane – as demais irmás do círculo
- Amuleto, Vela protectora, Sal – medios de protección tradicionais
- Brúxula de protección – visión xeral dos medios de protección
Bibliografía (selección)
Máis obras de referencia no Bibliografía.
Waiau mostra como un lugar pode sobrevivir á súa deusa: o lago do cráter seguiu sendo sagrado, mentres que a narración da deusa do lago do cráter se perdeu; como irmá de Poliahu, sobrevive sobre todo dentro do círculo das catro deusas do manto de neve.
