Waiau，神圣火山口湖的守护者
作者：Ralf Ittermann · 最后审核于
Waiau是夏威夷传统中的女神。
山顶之湖神圣如故，其女神却几近湮没无闻。
Waiau是夏威夷神话中Lake Waiau的女神。Lake Waiau是一座小型神圣火山口湖，位于莫纳克亚山（Mauna Kea）顶峰附近，海拔约3970米。她是四位雪披女神之一，是波利阿胡（Poliʻahu）的姐妹，与那座以她命名、由她守护的闪光山湖紧密相连。
就此而言，地点的记载远比人物翔实：该湖是莫纳克亚山最神圣的场所之一，而女神的传说早在1916年便被认为几近失传。韦斯特维尔特（Westervelt）明确推测，存在一则尚待发掘的传说，将少女Waiau与圣湖相连。
类型：Lake Waiau的湖泊与守护女神
起源：夏威夷神话，见于韦斯特维尔特与贝克维斯的汇编
文献：Westervelt 1916，Beckwith 1940
时期：夏威夷传统的经典汇编时期
外貌：身披白色斗篷的少女
起源地域与文献
文献年代
有关该女神的记录见于韦斯特维尔特1916年和贝克维斯1940年的经典汇编；完整的叙事文本已不存世。
流传地区
夏威夷岛莫纳克亚山，具体而言为顶峰附近的Lake Waiau：一座海拔约3970米的小型火山口湖。
文献状况
资料稀少，且有一特殊之处：地点的记载远比人物详尽；圣湖的神圣性有据可查，女神的神话叙事则几近空白。
名称与异体写法
夏威夷语：Wai-au意为深可沐浴之水或旋涡之水，由wai（淡水）与au（水流或旋涡）构成。韦斯特维尔特将此名诠释为深可供女神沐浴之意。
描述
外貌
Waiau以身披白色斗篷的少女形象出现，与以她命名的山湖几乎融为一体。
职能
她是神圣之湖的守护女神。该湖一度被视为无底之湖，深通山心；然而实际上湖水不过数米深，各方记载的深度数据出入颇大。
简介：Waiau
山湖守护者简述。
四位雪披女神之一，波利阿胡之姐妹；其形象几乎未经充分刻画，然而圣湖本身却愈加神圣。
莫纳克亚山顶峰附近的Lake Waiau：她是这座小型火山口湖的命名者与守护者。
身披白色斗篷的少女，与闪光山湖几近合而为一。
神圣之湖的守护女神；关于无底之湖深通山心的传说与此地相连。
湖畔的仪式与供奉；按传统，新生儿的脐带（piko）会被存放于此。
就类型而言，Waiau是一位湖泊与泉源女神，可与其他文化中的山湖精灵相比较；其最近亲属为波利阿胡（Poliʻahu）。
深可供女神沐浴：名称溯源
Wai-au意为深可沐浴之水或旋涡之水，由wai（淡水）与au（水流或旋涡）构成；韦斯特维尔特将此名诠释为深可供女神沐浴之意。Waiau是Lake Waiau的命名者与守护者，该湖位于莫纳克亚山顶峰附近，海拔约3970米。
相关文献仅见于Westervelt 1916与Beckwith 1940。女神的完整叙事已不存世；韦斯特维尔特明确推测，存在一则尚待发掘的传说，将这位少女与圣湖相连。
一则几近失传的传说
早在1916年，相关传承便已被认为几近失传；韦斯特维尔特认为，必有一则关于少女Waiau与圣湖的传说已经散佚，有待重新发掘。
从宗教学角度看，Waiau是一位仁慈的湖泊女神，其形象几乎未经充分塑造；可以确认的主要是圣湖的神圣性，而非关于这位神祇的丰富神话体系。以下两点需要特别说明：无底之湖只是传说，并非地理事实，该湖实际上很浅；Waiau也并非与湖泊同一，而是其神话守护者，其具体传说已经失传。
Lake Waiau的祭祀仪式
Lake Waiau至今仍是莫纳克亚山最神圣的场所之一，是举行仪式与供奉的地点；按传统，新生儿的脐带（piko）会被存放于此。然而，以Waiau作为女神的专属祭祀传统记载甚少：神圣性归属于地点本身。女神隐于湖后，而非凸显于湖前。
湖泊与泉源女神比较
Waiau属于湖泊与泉源女神类型，可与其他文化中的山湖精灵相比较。在夏威夷神话内部，她与姐妹波利阿胡（Poliʻahu）、利利诺埃（Lilinoe）以及卡胡波卡内（Kahoupokane）并列，四姐妹共同守护群岛的高山。
关于Waiau的常见问题
Waiau是谁？
她是夏威夷神话中莫纳克亚山神圣火山口湖Lake Waiau的女神，也是波利阿胡的姐妹。
那座湖真的是无底之湖吗？
不是。这只是传说；实际上湖水仅有数米深，尽管各方记载的深度数据出入颇大。
关于这位女神的文献记载充分吗？
不充分。可以确认的主要是圣湖的神圣性；女神的叙事传说被认为已经失传。
延伸链接
延伸阅读：
- 波利阿胡（Poliʻahu）–姐妹与莫纳克亚山之主
- 利利诺埃（Lilinoe）、卡胡波卡内（Kahoupokane）–四姐妹中的其余两位
- 护身符、护佑蜡烛、盐–传统护佑器物
- 护佑罗盘–护佑器物综览
参考文献（选编）
更多标准参考文献详见参考书目。
Waiau的故事说明，一处圣地可以比其守护女神流传更久：火山口湖的神圣性延续至今，而火山口湖女神的叙事传说却已失传；作为波利阿胡的姐妹，她主要在四位雪披女神的群体中得以留存。
