اوپیور، مردگی با دو قلب

اوپیور (Upiór)، که گاه wąpierz نیز نوشته می‌شود، به اسلاوی باستانی ǫpyrь بازمی‌گردد و با چکی upír، روسی upyr و صربی-کرواتی vampir خویشاوند است؛ واژه وامپیر در اروپای غربی از همین ریشه زبانی است. تفسیر رایج این ریشه “کسی که می‌کوبد یا می‌گزد” است.

کسی به اوپیور بدل می‌شود که با دو قلب یا دو روح متولد شده باشد یا مرگی ناگهانی و غیرطبیعی داشته باشد، مانند خودکشی‌کرده، قربانی طاعون یا کودک نانبپتیسم‌شده. باور بر این است که یک روح به آن سوی می‌رود و روح دوم باز می‌ماند و جسد را زنده می‌کند. استریگا (Strzyga) لهستانی که آن هم با دو روح، دو قلب یا دو ردیف دندان متولد می‌شود، پیوند نزدیکی با اوپیور دارد.