iWell Guard

Мала - чотки буддизму для рецитації

Мала – це назва буддистських чоток. У своїй поширеній формі вона складається зі 108 намистин. Вона слугує для відліку під час рецитації мантр і водночас є знаком духовного зосередження та побожності.

Охоронний символБуддизмЧотки
Mala - Schutzsymbol, museale Illustration

Класифікація

Мала – це назва чоток буддизму. Слово походить із санскриту й означає вінок або гірлянду.

Мала являє собою шнур, на який нанизано ряд намистин. У найпоширенішій формі вона має сто вісім намистин. Існують також коротші чотки з меншою кількістю намистин.

Її призначення – відлік. Під час рецитації мантр і молитов після кожного повторення перемикається одна намистина. Мала допомагає практикуючому стежити за кількістю повторень.

Крім цього практичного призначення, мала є знаком духовної практики та побожності. Той, хто носить малу, відкрито заявляє про себе як про практикуючого.

Малу часто носять також як прикрасу та постійний супутник – обмотавши навколо зап’ястя або поклавши на шию. У такому вигляді вона супроводжує людину протягом дня.

У релігієзнавстві мала є вдалим прикладом духовного знаряддя, що одночасно є інструментом і символом. Вона слугує практиці і водночас є образом побожного життя.

Походження та поширення чоток

Чотки виникли не в буддизмі. В індійському світі вони відомі ще до буддизму і належать також до традиції індуїзму.

В індійській побожності шнур здавна слугував для відліку під час повторення священних слів і імен. Буддизм запозичив цей поширений інструмент.

Разом із поширенням буддизму поширювалася й мала. З Індії вона потрапила до Тибету, країн Східної Азії та Південно-Східної Азії.

У різних регіонах і школах мала набувала дещо відмінних форм. Кількість намистин, матеріал і спосіб використання різняться залежно від традиції.

Примітно, що чотки відомі далеко за межами індійського та буддистського світу. Христіанство та іслам також знають зав’язані або нанизані допоміжні засоби для відліку молитов.

Таким чином, мала належить до поширеної в усьому світі групи чоток. Думка про те, щоб вести відлік священних слів за допомогою нанизаного пристосування, є спільною для багатьох релігій.

Число сто вісім намистин

Найпоширеніша мала має сто вісім намистин. Це число вибрано не випадково, а вважається значущим у буддизмі та в індійському світі.

Число сто вісім зустрічається в буддизмі в багатьох місцях. Воно пов’язується з різними переліками, наприклад із кількістю прив’язаностей або перешкод, які людина має подолати.

Щодо точного походження цього числа існують різні міркування. Воно обґрунтовується по-різному, і жодне окреме тлумачення не вважається єдино правильним.

Безсумнівно те, що це число сприймалося як кругле і повне. Шнур зі ста восьми намистин охоплює, так би мовити, повну одиницю практики.

Поряд із повною малою існують коротші чотки. Поширені ручні браслети з меншою кількістю намистин, часто кратною ста восьми, що носяться на зап’ясті.

Таким чином, кількість намистин надає малі чіткий порядок. Завершивши повний круг, практикуючий досягає певної, значущої кількості повторень.

Будова та матеріал мали

Мала має впорядковану будову. Крім ста восьми лічильних намистин, вона має додаткові елементи, кожен із яких виконує власну функцію.

В одному місці шнура розташована більша або особлива намистина, яку часто називають намистиною вчителя. Вона позначає початок і кінець кола і сама не зараховується.

Над намистиною вчителя зазвичай є подовжена кінцева деталь, що завершує шнур. Її іноді пов’язують із багатством пізнання або духовною досконалістю.

Деякі мали мають додаткові лічильні намистини, вставлені на більших відстанях. Вони допомагають стежити за більшою кількістю повторень або за числом завершених кіл.

Для намистин використовуються різні матеріали. Поширені дерево, насіння певних рослин, кістка та напівдорогоцінне каміння. У деяких традиціях певний матеріал особливо цінується.

Чітка будова робить малу продуманим знаряддям. Лічильні намистини, намистина вчителя, кінцева деталь і додаткові маркери взаємодіють між собою й уможливлюють точне ведення рецитації.

Мала у використанні

Мала використовується під час рецитації мантр і молитов. Її використання підпорядковується впорядкованому способу, що є подібним у різних традиціях, але відрізняється в деталях.

Практикуючий тримає шнур у руці й починає з першої намистини після намистини вчителя. Після кожного повторення мантри він пересуває одну намистину великим пальцем.

Таким чином практикуючий переходить від намистини до намистини по всьому шнуру. Коли він дістається намистини вчителя, він завершив повне коло зі ста восьми повторень.

Якщо практикуючий бажає продовжити, він повертає шнур і починає нове коло. Намистина вчителя при цьому не перетинається, а завжди є точкою повороту.

Такий спосіб використання дозволяє практикуючому повністю зосередитися на мантрі. Відлік відбувається ніби сам по собі, не відволікаючи уваги від рецитації.

Таким чином мала є знаряддям зосередження. Вона бере на себе відлік і звільняє практикуючого для власне духовної вправи – повторення священного слова.

Мантра, повторення та зосередження

Мала пов’язана з мантрою. Без рецитації мантр і молитов чотки не мали б призначення.

Мантра – це священна формула, слово або речення, яке під час практики повторюють вголос. У буддизмі поширено чимало мантр, що відповідають окремим постатям або вченням.

Сенс повторення полягає у зосередженні розуму. Повторюючи мантру знову і знову, практикуючий спрямовує свій дух і звільняє його від неспокійного блукання.

Багаторазове повторення є при цьому цілком навмисним. Деякі вправи передбачають виголошення мантри кілька тисяч разів. Тут мала стає незамінним допоміжним засобом.

Мала веде відлік, але вона не є головним. Головним є мантра і духовне зосередження, що виникає завдяки її повторенню.

Таким чином мала є допоміжним знаряддям. Вона служить рецитації та зосередженню, і її цінність полягає в тому, що вона уможливлює і впорядковує цю духовну вправу.

Мала як знак і захист

Окрім функції лічильного знаряддя, мала є знаком. Її часто носять протягом усього дня, і вона виказує в носієві практикуючого.

Таким чином мала є знаком побожності та духовної практики. Той, хто носить її на зап’ясті або на шиї, відкрито прилучається до буддистської практики.

Захисного значення мала набуває насамперед через те, що відбувалося з нею. Шнур, на якому були прочитані багато тисяч мантр, вважається відміченим цією практикою.

У деяких традиціях мали також благословляє вчитель. Благословенна мала тоді розуміється як предмет, що несе в собі благословення практики і вчителя.

Захист мали полягає, таким чином, не у відвертальній силі. Він полягає у пам’яті про практику та у зв’язку з рецитацією, здійсненою на ній.

Мала є тому вдалим прикладом предмета, що через використання стає знаком. З лічильного знаряддя рецитації вона перетворюється на носимий знак побожності і духовного зосередження.

Мала серед чоток світу

Малу можна розглядати в ширшому контексті чоток. Такі шнури й зав’язані допоміжні засоби відомі в багатьох релігіях.

В індуїзмі, з кола якого походить буддистська мала, чотки також у вжитку. Там вони теж слугують для відліку під час повторення священних імен і формул.

Христіанство знає вервицю – зав’язаний шнур із намистинами, що веде читання певної послідовності молитов. Іслам знає чотки для виголошення імен Бога.

В основі всіх цих шнурів лежить одна й та сама вихідна ідея. Повторюване виголошення священних слів ведеться за допомогою нанизаного знаряддя, щоб той, хто молиться, міг зосередитися на слові.

Відмінності полягають у деталях: у кількості намистин, у вимовлюваних словах і у способі використання. Але спільна основа – ведений відлік рецитації – скрізь однакова.

Таким чином мала є буддистською формою поширеного в усьому світі знаряддя. Вона показує, що ідея вести молитву за допомогою шнура була зрозуміла за межами окремих релігій.

Сучасне значення

Мала й донині є поширеним і живим знаряддям у буддистському світі. У монастирях і в практиці вірян вона незмінно у вжитку.

Ченці, черниці та практикуючі миряни носять малу під час рецитації та у повсякденному житті. Вона є звичним видовищем у країнах буддизму.

За межами буддистського світу мала стала відомою на Заході завдяки інтересу до буддистської практики та медитації. Там її широко використовують і носять.

При такому ширшому поширенні малу носять також як прикрасу. Як браслет на зап’ясті вона стала поширеним ювелірним виробом.

При такому використанні релігійне призначення мали може відходити на другий план. Тоді вона сприймається загалом як прикраса або як знак спрямованості до усвідомленості.

Проте в своїй основі мала залишається тим, чим завжди була: чотками для рецитації мантр, знаряддям духовного зосередження і знаком побожного, практикуючого життя.

Література (вибірка)

  • Robert Beer: Die Symbole des tibetischen Buddhismus (2003)
  • Hans Wolfgang Schumann: Buddhismus. Stifter, Schulen und Systeme (1976)
  • Detlef Ingo Lauf: Geheimlehren tibetischer Malereien (1979)
  • Heinz Bechert und Richard Gombrich (Hrsg.): Der Buddhismus. Geschichte und Gegenwart (1984)
  • Lama Anagarika Govinda: Grundlagen tibetischer Mystik (1956)

Споріднені ключові поняття: Мала буддистські чотки 108 намистин мантра рецитація намистина вчителя буддизм духовне зосередження.

iWell Guard та захисні традиції

iWell Guard продовжує культурно-історичну лінію носимих захисних предметів, до якої належить і мала. Сучасний супутник для людей, які живуть із захисними символами: виготовлено в Німеччині, 41 шар із справжнього золота, платини та срібла, з 30 днями права на повернення.

Особистий досвід може відрізнятися. Не є медичним виробом. Не є обіцянкою зцілення.